0252 - Die Welt der Regenerierten

sofort handeln."
    Rhodan wandte sich an den Arkoniden. „Du und Redhorse wartet hier", entschied er. „Ich springe mit Gucky zur KILDERING. Gucky wird mit den Anzügen und Kalak zurückkommen. Redhorse zieht meinen Anzug an. Ihr müßt versuchen, in den Katastrophenschaltraum der CREST vorzudringen.
    Inzwischen werde ich die fünf Moskitos ablenken." Der Gedanke, daß er unter Umständen eine Luftschlacht ausfechten mußte, ließ Rhodan grimmig die Lippen zusammenpressen.
    Er packte Gucky am Oberarm.
    „Los, Kleiner!" befahl er. „Atlan und Redhorse wissen, was in der CREST zu tun ist."
    „Lassen Sie mich den Moskito übernehmen", rief Redhorse, doch da waren Rhodan und Gucky bereits entmaterialisiert.
    Kalak sprang auf, als sie in der MJ-C23 erschienen. Rhodan überprüfte sofort die Ortungsgeräte.
    Noch waren die fünf anfliegenden Maschinen nicht in gefährlicher Nähe.
    „Was ist passiert?" erkundigte sich Kalak, der sofort spürte, daß es zu einem Zwischenfall gekommen war.
    „Atlan hat die KILDERING geortet", erklärte Rhodan knapp. „Fünf unserer Piloten werden von den Regenerierten gezwungen, diese Maschine anzugreifen."
    Kalak nickte. Dann fiel sein Blick auf die Kiste an Rhodans Gürtel.
    „Kildering" Er schrie den Namen fast. „Sie haben das heilige Werkzeug benutzt."
    Rhodan zuckte mit den Schultern. Er wußte, daß er dem kosmischen Ingenieur die Wahrheit nicht verheimlichen konnte.
    „Er hat richtig gehandelt", sendete Kildering besänftigend. „Alles wird gut werden."
    „Was nun?" fragte Kalak weniger heftig, nachdem ihm Gucky die Gedanken Kilderings übermittelt hatte.
    „Sie müssen mit Gucky und den Schutzanzügen auf die Oberfläche des Planeten zurückspringen und in unser Raumschiff eindringen. Atlan und Redhorse wissen, was zu tun ist."
    „Redhorse?" fragte Kalak.
    „Ein Offizier, dem es gelungen ist, von Bord zu entkommen."
    Rhodan bemerkte, daß Kalak zögerte. Unruhig beobachtete der Terraner die Ortungsgeräte. In wenigen Minuten würden die fünf anfliegenden Maschinen in Schußnähe sein.
    „Beeilen Sie sich!" drängte er.
    Gucky und der Paddler verschwanden in der Schleuse. Rhodan hoffte, daß es dem Mausbiber mit einem Teleportersprung gelingen würde, die Schutzanzüge und den kosmischen Ingenieur aus der KILDERING zu bringen. Mit zwei Schritten war Rhodan beim Pilotensitz. Er schnallte die Kiste mit Kildering ab und stellte sie auf den Boden. Dann ließ er sich in den Sitz sinken und übernahm die Steuerkontrolle.
    „Fertig?" rief er nach hinten.
    „Fertigt" antwortete Gucky. Gleich darauf meldete Kildering telepathisch, daß die beiden nicht mehr an Bord waren. Erleichtert lehnte sich Rhodan in den Sitz zurück. Er wollte die wenigen Augenblicke der Ruhe, die ihm noch blieben, ausnutzen, um sich zu konzentrieren, ohne den Zellaktivator wäre er nicht in der Lage gewesen, die KILDERING jetzt noch zu steuern. Dazu wäre er zu erschöpft gewesen.
    Seine Blicke richteten sich auf die Ortungsgeräte. Es war deutlich zu erkennen, daß die herankommenden Jäger Kampfformation flogen. Rhodan fragte sich, wen die Biospalter ausgewählt hatten, um diese Maschinen zu fliegen. Es würde ihm nichts anderes übrigbleiben, als auf die Männer zu schießen, die seine Freunde waren.
    Rhodan steuerte die MJ-C 23 tiefer. In den obersten Schichten der Atmosphäre konnte er den Moskitojäger am leichtesten handhaben. Er wußte, daß er den bevorstehenden Luftkampf hinauszögern mußte, um Atlan und seinen Begleitern Gelegenheit zu geben, in die CREST III einzudringen. Die Biospalter würden sich ganz auf die Geschehnisse am Himmel konzentrieren, und ihre Aufmerksamkeit würde nachlassen.
    Mit Guckys Hilfe konnte es gelingen, die Sicherheitsschaltung innerhalb der CREST III zu betätigen.
    Rhodan ließ die KILDERING absacken, als die fünf Angreifer in Schußnähe kamen. Er zögerte nicht, die Impulskanone zu benutzen.
    „Die Sorgen sind unnötig", telepathierte Kildering in diesem Augenblick. „Du wirst diesen Kampf überleben. Auch die fünf Männer, die die anderen Maschinen fliegen, werden am Leben bleiben."
    „Woher weißt du das?" fragte Rhodan.
    „Es ergibt sich aus den Informationen, die ich in den vergangenen Sekunden erhalten habe", antwortete Kildering.
    „Und die CREST?" wollte Rhodan wissen, während er die KILDERING noch tiefer in die Atmosphäre jagte. „Werden wir sie zurückerobern?"
    Zu Rhodans Überraschung erhielt er diesmal keine Antwort. Er hatte das