0498 - Wenn Götter morden

Auslagen gelotst, dann wären sie allerdings tödlich beleidigt gewesen, wenn er es beim Anschauen belassen hätte. Ganze Scharen bettelnder Kinder umschwärmten die kleine Gruppe; Zamorra konnte Nicole nur mühsam davon abhalten, ihren »Bakschisch! Bakschisch!«-Rufen nachzugeben. Sein abwimmelndes »Kein Geld - no money« war hartherzig, aber vermutlich hätten sie nur wenig später wirklich kein Geld mehr besessen. An einem Obststand nahm Tendyke eher im Vorbeigehen ein paar durstlöschende Früchte mit, an deren Genuß er Zamorra und Nicole teilhaben ließ, nachdem er dem Händler ein paar Piaster zugeworfen hatte, mit denen der Mann reichlich bezahlt war. An einem anderen Stand blieb Nicole plötzlich stehen. Sie interessierte sich für eine kleine Marmorfigur, die vielleicht daumengroß war. Seufzend stoppte auch Zamorra. Der Händler pries sofort seine größten und teuersten Stücke an. »Billig, billig. Geschäft deines Lebens, Sidi. Andere Händler haben nur Schund für viel Geld. Meine Figuren sehr, sehr gut. Gehen nicht kaputt. Kannst du an Wand werfen, Sidi. Gehen nicht kaputt. Aber ganz billig. Ich verdiene fast nichts daran, das kannst du mir glauben; ich bin ein ehrlicher Händler.«
    »Ich will diese Figur haben«, sagte Nicole und deutete auf die daumengroße Nachbildung eines Tawaret-Standbildes. »Was kostet sie?«
    »Ah, gutes Stück. Sehr schönes Stück. Göttin Tawaret. Beschützt die Schwangeren.« Der Händler wandte sich nach wie vor an Zamorra. »Kauf diese Figur, und schöne Frau wird dir viele gesunde Söhne schenken. Ist ganz billig.« Er nannte eine Summe, bei der es Zamorra fast den Atem verschlug, obgleich er die Gepflogenheiten des orientalischen Handels kannte. »Du bist verrückt, Sohn Allahs«, sagte er. »Wir wollen nicht ganz Ägypten käuflich erwerben, sondern nur dieses kleine Stück.«
    Der Händler verringerte seine Forderung auf 400 ägyptische Pfund. Zamorra wechselte einen Blick mit Nicole; sie signalisierte ihm, daß sie dieses Figürchen unbedingt haben wollte. Eingedenk ihres Traumes konnte er das sehr gut verstehen. Er begann zu handeln, während Tendyke und Abdallah, die ebenfalls Stehengeblieben waren, grinsend zuschauen und sich ihrerseits des Ansturms anderer Händler und bettelnder Kinder erwehrten. Zamorra ließ sich von den Beteuerungen des Händlers, er müsse zwar nur eine Frau ernähren, weil er zu arm sei, eine zweite unterhalten zu können, aber da gäbe es einen kranken Schwiegervater, ein halbes Dutzend Großeltern und mindestens fünfzig unmündige Kinder, nicht beeindrucken. Bei 35 Pfund wurden sie sich schließlich einig. [1]
    »Schämst du dich gar nicht, den Mann so weit herunterzuhandeln?« entfuhr es Nicole. Zamorra wies über die Schulter nach hinten. »Das Feilschen gehört hier dazu; wenn wir den anfangs genannten Preis akzeptiert hätten, hätte er zwar seinen Laden für den Rest der Woche schließen können, weil er genug verdient hätte, aber es hätte ihm keinen Spaß gemacht. Wenn du dich umdrehst, wirst du sehen können, wie er sich zufrieden die Hände reibt und von einem Ohr zum anderen grinste.«
    Nicole drehte sich um; der Händler rieb sich die Hände und grinste von einem Ohr zum anderen. »Mit 35 ägyptischen Pfund ist diese Figur mehr als reichlich bezahlt«, fügte Zamorra hinzu. »Vermutlich ist sie gerade mal zwei oder drei Pfund wert.«
    »Etwa 90 Piaster«, murmelte Abdallah kaum hörbar. »Er stellt sie nicht selbst her, sondern kauft sie bei einem meiner Vettern.«
    »Wie lange müssen wir uns eigentlich noch durch diese überfüllten Gassen quälen, mein Freund?« fragte Tendyke.
    »Wozu diese Ungeduld, Sir? Wir sind gleich da.«
    Eine halbe Stunde und zwei Gassen weiter erreichten sie endlich ihr Ziel. Zwischenzeitlich hatte jemand Zamorra 100 Kamele geboten, falls er ihm Nicole verkaufen würde - ein äußerst gutes Angebot, wie Abdallah versicherte; Nicole suchte seither insgeheim nach einem Händler, der ihr Juckpulver verkaufen könnte. Davon eine gehörige Prise in Abdallahs Kragen gestreut, hätte sie als angemessene Rache empfunden. Ersatzweise würde es allerdings auch ein kräftiger Doppeltritt vors Schienbein tun, falls er abermals solche wertsteigernden Bemerkungen machen sollte.
    Abdallah führte seine Schutzbefohlenen in ein Händlerzelt. Drei Ägypter und ein westlich gekleideter Mann saßen um ein Holzkohlefeuerchen; darüber dampfte auf einem Dreibein eine große Teekanne. Die drei Ägypter erhoben sich