0667 - Wächter des Ewigen

muß jedoch eine Gegenstation zu Archi-Tritrans geben. Wenn sie funktioniert, hätten Mopron und Lohompy bestimmt versucht, hierher zurückzukehren."
    Mopron und Lohompy waren die Kommandanten der beiden verschwundenen Schiffe.
    „Sie sind wahrscheinlich im Nichts gelandet, vermutete Atlan.
    „Wenn die Gegenstation nicht mehr funktioniert, müssen wir damit rechnen, daß von den Besatzungen der verschollenen Schiffe niemand mehr am Leben ist."
    Er gab den Befehl, Archi-Tritrans nur langsam anzufliegen.
    „Ich möchte nicht das unbekannte Schicksal der Verschwundenen teilen", sagte er. „Wenn der Transmitter noch funktionsbereit ist, müssen wir damit rechnen, daß er uns in seinen Mittelpunkt zieht und abstrahlt."
    Die Berechnungen wurden fortgesetzt. Nach der positronischen Auswertung mußte die Schaltstation 1,22 Milliarden Kilometer im Schnittpunkt „über" den drei Sonnen stehen.
    Die Ortungsgeräte wurden auf diesen Punkt gerichtet. Auf den Bildschirmen erschien ein stählerner Diskus von 450 Meter Durchmesser und 120 Meter Höhe.
    „Das ist die Station, von der aus der Sonnentransmitter geschaltet wird", sagte Abel Waringer. „Sie sieht intakt aus. Die Explorerkommandanten haben sie in ihrer Botschaft erwähnt, aber offenbar hatten sie keine Gelegenheit mehr, ihr einen Besuch abzustatten. Ich nehme an, daß es sich um eine vollrobotische Station handelt."
    „Wir müssen uns einigen, wie wir vorgehen wollen", sagte Atlan zu den in der Zentrale versammelten Wissenschaftlern."
    „Wir haben schon darüber gesprochen", erwidert Mart Hung-Chuin. „Wir sind uns darüber einig, daß wir zunächst einmal die Schaltstation untersuchen müssen. Dort können wir am ehesten feststellen, ob Kobold in diesem System eine Rolle spielt, oder ob seine Anwesenheit nur ein Zufall ist."
    „Ich glaube, daß der Weiße Zwerg schon zu Zeiten der Lemurer hier war", sagte Goshmo-Khan. „Sie haben ihn in ihre Planungen einbezogen."
    „Das würde bedeuten, daß Archi-Tritrans funktionsunfähig würde, sobald jemand Kobold vernichtet oder entfernt." Atlan deutete auf die Bildschirme. Kobold war nur als Ortungspunkt der Massetaster erkennbar. „Dieser Zwerg wird uns also Schwierigkeiten bereiten."
    „Ich sehe es nicht so", widersprach Waringer. „Wichtig sind allein die drei roten Ecksterne und die Schaltstation, die wir in Anlehnung an ihre Entdecker einmal PP-III nennen wollen. Ich kann mir einfach nicht vorstellen, daß die Lemurer den Weißen Zwerg in die Funktionsweise des Sonnentransmitters einbezogen haben, wenn es nicht notwendig war. Die drei Ecksterne genügten, um den Transmitterbetrieb aufrechtzuerhalten. Jene erloschene Sonne ist nur ein Nebenprodukt, das für diesen Transmitter keine Bedeutung besitzt."
    An den Reaktionen der anderen Wissenschaftler erkannte Atlan, daß Waringer mit seiner Ansicht nicht alleinstand.
    „Wir wollen planmäßig vorgehen", schlug Waringer vor.
    „Es wäre klug, wenn wir ein Einsatzkommando mit einem Beiboot nach PP-III schicken würden. Wir müssen uns an Ort und Stelle ein Bild von dieser Station machen. Vor allem aber können wir von dort aus verhindern, daß uns der Transmitter während unserer Arbeiten bedroht."
    „Das Einsatzkommando wird erst der zweite Schritt sein", entschied Atlan. Er wandte sich an den Teleporter Ras Tschubai.
    „Sie werden den ersten Schritt tun, Ras."
    „Ich bin bereit", sagte der Mutant, „Teleportieren Sie an Bord dieser Station und sehen Sie sich dort um. Wenn alles in Ordnung ist, wird Ihnen ein wissenschaftliches Kommando folgen." Atlan sah ihn fragend an.
    „Wünschen Sie einen Begleiter?"
    „Nicht unbedingt!"
    „Dann nehmen Sie Ihre Ausrüstung und springen Sie los."
    Tschubai legte seinen Schutzanzug an und verschloß ihn.
    Es war möglich, daß es an Bord von PP-III keine atembare Luft gab.
    „Den Waffengürtel nicht vergessen!" ordnete Atlan an.
    Tschubais dunkles Gesicht verzog sich zu einem Lächeln.
    „Wer sollte mich denn angreifen? Ein paar lemurische Mumien?"
    Atlan antwortete nicht. Achselzuckend kam Tschubai der Anordnung nach.
    Dann war er fertig.
    „Bis später!" rief er und entmaterialisierte.
    Vergangenheit...
    Skopein befand sich in einem Zustand absoluter Trance. Er lag auf dem Rücken am Boden. Seine Augen waren weit geöffnet und blickten starr zur Decke hinauf. Seine Gedanken waren erloschen. Er war in diesem Zustand nicht in der Lage, irgend etwas wahrzunehmen.
    Callibso stand neben ihm. Er beugte sich jetzt