0801 - Sirenen des Alls

sagte der COMP. „Schließlich hätte die Verbindung auch über die Funkanlage eures Raumschiffs hergestellt werden können."
    „Das stimmt in der Tat", pflichtete Rhodan bei. „Wahrscheinlich ist der Kaiserin daran gelegen, die Bedeutung, die sie mir beimißt, durch diese Zeremonie zu unterstreichen."
    Er konnte ein Lächeln nicht unterdrücken, als er überlegte, welche Wirkung diese Worte vielleicht auslösten.
    Tatsächlich zeigte der COMP eine Reaktion, denn seine Stimme klang unwillig, als er erwiderte: „Es geht, nicht um die Bedeutung deiner Person, sondern um die Bedeutung des Augenblicks."
    „Ein feiner Unterschied", gestand Rhodan ein. „Man hat mir zugesagt, daß ich die Koordinaten des Medaillon-Systems erhalten würde. Wann wird das geschehen?"
    „Am Ende des Gesprächs", versprach der COMP. „Man wird alle diesbezüglichen Informationen in den Bordcomputer des Beiboots einspeisen."
    Rhodan fühlte Erleichterung in sich aufsteigen. Der Erfolg, den er sich von dem Kontakt mit der Kaiserin versprochen hatte, schien sich zumindest in dieser einen Hinsicht einzustellen.
    Doch er blieb vorsichtig.
    „Sind an die Herausgabe dieser Koordinaten Bedingungen geknüpft?"
    „Ja", bestätigte der COMP.
    „Du kennst die Entwicklungsgeschichte der Herrscherin, daher weißt du auch, daß sie in einer engen Beziehung zu den Kelsiren steht."
    „Es ist eine besondere Form der Symbiose!"
    „Richtig! Für die Kaiserin stellt diese Verbindung in mancherlei Hinsicht eine Belastung dar!"
    Rhodan wurde hellhörig.
    Zum erstenmal gab die Duuhrt zu, daß es in ihrem unmittelbaren Herrschaftsbereich Probleme gab, die sie offenbar nicht so ohne weiteres lösen konnte, „Natürlich", fuhr der COMP fort, „will die Kaiserin die Verbindung zu den Kelsiren nicht lösen, aber sie möchte unabhängiger von diesen Wesen werden."
    „Und wir Menschen sollen ihr dabei helfen?"
    „Vielleicht", meinte der COMP behutsam, „gibt es Möglichkeiten dazu. Die kritischen Orte sind Lugh-Pure und Troltungh."
    „Ich habe davon gehört", erinnerte sich Rhodan. „In Salkoor gibt es Gerüchte, die sich um diese Orte ranken. Lugh-Pure ist der vierte Planet des Yoxa-Sant-Systems, und Troltungh liegt auf einem anderen Kontinent dieser Welt.
    Man nennt ihn bei den Kelsiren auch die Stätte der Vergessenen."
    Es entstand eine Pause, so daß Rhodan sich unwillkürlich fragte, ob die Kaiserin über seinen Wissensstand verblüfft war.
    „Die Menschen von der SOL könnten in diesen beiden Punkten ihre Verbundenheit mit der Kaiserin von Therm zum Ausdruck bringen", bemerkte der COMP schließlich.
    Rhodan lächelte breit.
    „Das ist eine vornehme Umschreibung - ich will es anders ausdrücken: Die Kaiserin benötigt unsere Hilfe!"
    „Keineswegs!" Der COMP war hörbar ungehalten. „Der Duuhrt ist lediglich an einem Ergebenheitsbeweis gelegen. Dazu bieten sich in diesem Sektor nur zwei Möglichkeiten an."
    „Also gut", seufzte Rhodan. „Ich nehme an, daß man uns nur in Frieden ziehen lassen wird, wenn wir diesen Ergebenheitsbeweis erbringen."
    „So ist es, Mensch!" - Natürlich handelte es sich um Erpressung! dachte Rhodan ärgerlich. Aber es hatte keinen Sinn, sich dagegen zu sträuben.
    Rhodan hatte nicht vor, den Rest seines Lebens auf Drackrioch zu verbringen. Er wollte zur Erde zurückkehren, denn er war überzeugt davon, daß die aphilische Menschheit seine Hilfe brauchte.
    Alles deutete darauf hin, daß die Menschen auf der Erde von einer anderen Superintelligenz, von BARDIOC bedroht wurden.
    „Wir werden uns um die Probleme auf Lugh-Pure und in Troltungh kümmern", versicherte er. „Dazu benötigen wir jedoch zusätzliche Informationen."
    „Nein!" lehnte der COMP ab.
    „Das ist ja lächerlich!" entfuhr es Rhodan. „Sollen wir ohne jedes Wissen um die Problemstellung zu arbeiten beginnen? Wie können wir dann Aussicht auf Erfolg haben?"
    „Gerade eure Unwissenheit garantiert eine unorthodoxe Handhabung der Angelegenheit", versetzte der COMP. „Nur, wenn ihr vorurteilslos und unbefangen an diese Dinge herangeht, könnt ihr etwas erreichen. Zusätzliche Informationen könnten nur Interpretationen des Standpunkts der Kaiserin sein - und dieser hat bisher nicht zur Lösung der Schwierigkeiten beigetragen."
    So gesehen, war die Argumentation natürlich richtig! gestand sich Rhodan ein.
    Er würde also nacheinander Expeditionen nach Lugh-Pure und Troltungh schicken, um herauszufinden, was sich dort abspielte.
    Hoffentlich konnte er