0877 - In der Gewalt des LARD
funkelten.
Dann begann eine Stimme zu sprechen, deren Worte Hytawath Borl nicht verstand, weil sie sich derselben Sprache bediente, die das Volk der Wynger sprach. Die Stimme war tief und dröhnend. Die Botschaft war offenbar dazu gedacht, die Zuhörer zu beeindrucken.
Die Ansprache dauerte nur kurze Zeit. Als Zeichen, daß sie beendet war, ertönte ein schrilles Fanfarensignal. Das Dreieck hatte mittlerweile eine glühend rote Färbung angenommen. Jetzt aber zersprangen beide Symbole, das Dreieck ebenso wie das nachtschwarze Auge. Ein Funkenregen wie von einem Brillantfeuerwerk zuckte und tanzte über die Bildfläche. Das ging etwa eine halbe Minute lang so. Inzwischen verlor der Fanfarenton an Lautstärke, und schließlich erloschen der Ton und die Bildfläche gleichzeitig.
Die beiden Wynger hatten ein wenig von ihrer Lethargie verloren. Sie saßen aufrecht und starrten den Bildempfänger an – auch jetzt noch, da er längst erloschen war.
„Also schön", sagte Hytawath Borl gutmütig. „Was wollte er diesmal?"
Demeter wandte sich ihm zu.
„Er sagt, daß er sich noch nicht schlüssig geworden sei, was er mit uns anfangen solle."
Sie sprach das Terranische fließend, aber mit einem fremdartigen Akzent. Hytawath nickte.
„Schön. Soll er sich den Kopf darüber zerbrechen. In der Zwischenzeit weiß ich, was wir unternehmen werden."
Plondfair, der von der Unterhaltung nichts verstand, verharrte im Zustand partieller Teilnahmslosigkeit. Demeter dagegen zeigte sich plötzlich interessiert.
„Was hast du vor?" fragte sie.
„Wir werden diese ungastlichen Gefilde verlassen", antwortete Hytawath mit bissigem Spott.
„Wie?"
„Das will ich euch zeigen", erklärte der Jäger von Vorcher Pool.
*
Während Plondfairs Interesse mehr beiläufig war, zeigte Demeter sich ganz deutlich wißbegierig und sogar ein wenig aufgeregt, als Hytawath die zu drei Vierteln geleerte Schüssel in den Hintergrund des Raumes schob, sich mit gespreizten Beinen auf den Schüsselrand stellte und dann beide Hände gegen die Decke stemmte. Eine Platte löste sich aus der Decke. Hytawath drückte sie vorsichtig in den Hohlraum über der Decke hinein und stellte sie dort beiseite.
Der Raum war wenig über zwei Meter hoch. Hytawath, der Hüne, konnte die Decke auch ohne Zuhilfenahme der Schüssel mit den Händen bequem erreichen. Aber das klobige Gefäß, etwa einen halben Meter im Durchmesser und rund vierzig Zentimeter hoch, gab ihm zusätzlichen Spielraum, den er brauchte, um mit der losen Deckenplatte umgehen zu können.
Dieses erklärte er Demeter mit knappen Worten, und sie übersetzte davon einiges dem Wynger. Dann griff Hytawath Borl in die Öffnung hinein, die er geschaffen hatte, und brachte ein zusammengeknäultes, netzähnliches Gespinst zum Vorschein. Es bestand aus metallenen Drähten, die zum Teil nackt, zum Teil verkleidet waren. Er schüttelte das Gebilde aus, so daß es bis auf den Boden herabreichte, und es entpuppte sich tatsächlich als ein Netz – ein wenig grobmaschiger als die Fanggeräte, die in gewissen Gegenden der Erde bis auf den heutigen Tag zum Heringsfang benutzt werden.
„Was willst du damit anfangen?" fragte Demeter voller Staunen.
„Ich will es dem Blechding überwerfen, wenn es kommt, um uns mit Speise zu versorgen", antwortete Hytawath. „Ich habe den Eindruck, daß der Robot nicht besonders kräftig ist. Er wird das Netz vermutlich nicht sprengen können. Mittlerweile steht die Tür offen, und wir verschwinden!"
Demeter war zu sehr mit ihren Gedanken beschäftigt, als daß sie Anstalten gemacht hätte, Plondfair diesen kurzen Dialog zu übersetzen.
„Woher hast du das Zeug?"
Hytawath lächelte.
„Als wir gefangen wurden, habe ich mich hier umgesehen. Dabei fand ich die lose Deckenplatte. Ich sah mich in dem Hohlraum über der Decke um. Dort gibt es eine Menge Drahtleitungen. Ich weiß nicht, wie alt sie sind. Aber ein paar davon waren recht brüchig. Ich suchte mir die richtigen zusammen und baute mein Netz."
„Ich habe dich nie daran arbeiten sehen", sagte Demeter.
„Ich wollte dich nicht verunsichern", grinste Hytawath. „Außerdem beantworte ich nicht gern Fragen. Wenigstens nicht, wenn ich am Arbeiten bin. Ich habe immer gewartet, bis ihr schlieft."
Ein merkwürdiger Ausdruck trat in Demeters dunkle, große Augen.
„Es scheint, wir haben meistens geschlafen, während du dir den Kopf darüber zerbrachst, wie wir aus diesem Gefängnis wieder entkommen", sagte
Weitere Kostenlose Bücher