0899 - Orkan im Hyperraum

verdammte Waffe!" sagte Bell erstickt. „Du kannst mich umbringen, aber das wird dir nicht helfen.
    Ein anderer wird meine Stelle einnehmen, und die Ansken werden Quostoht erobern. Berichte dem LARD, daß die Ansken kommen werden. Ein neuer Herrscher wird unser Volk nach Quostoht führen und das LARD stürzen. Das ist es, was du dem LARD mitteilen kannst ."
    Ein Lachen ertönte, wie der sanfte Schlag einer Glocke.
    „Warum sagst du das dem LARD nicht selbst, Körter Bell?"
    „Ich bewege mich nicht", erwiderte Bell. „Du würdest jede Bewegung als Vorwand benutzen, um mich zu töten. Deshalb werde ich nicht zu den Funkanlagen hinübergehen, um eine Verbindung nach Quostoht herzustellen. Ich werde mich nicht umdrehen, Waffe."
    „Das ist auch nicht nötig, Körter Bell."
    Eine Ahnung dämmerte in dem Ansken herauf.
    „Warum nicht?" fragte er gepreßt. Er wußte die Antwort, bevor sie ausgesprochen wurde.
    „Weil das LARD hier ist, Körter Bell", sagte die Stimme.
    Wahnsinn! dachte der Außerordentliche Kräftebeharrer. Wahnsinn! Der Sturm hat meine Sinne verwirrt.
    Er stieß ein krächzendes Gelächter hervor.
    „Wie könnte das LARD hierher gelangen? Es sitzt in Quostoht und hat lediglich eine Waffe geschickt.
    Eine Waffe in einem häßlichen Fahrzeug, das wie eine Schlange aussieht und von Robotern und dreihundert Söldnern begleitet wurde."
    „Das Fahrzeug, von dem du sprichst, nennt man einen Fährotbrager", wurde ihm erklärt. „Es befand sich keine Waffe in seinem Innern, wie du vermutest. Auch war kein Schaltelement an Bord, wie den dreihundert Fremden gesagt wurde."
    „Aber was befand sich darin?"
    „Das LARD selbst!"
    Bell schrumpfte in seinem Sitz dahin. Sein Facettenband verdunkelte sich. Die psychische Anstrengung begann ihn zu töten. Seit Jahrhunderttausenden befand sich sein Volk im Krieg gegen das LARD und nun - in diesem Augenblick - hielt sich der Gegner in der Hauptschaltzentrale auf.
    Die Stimme fuhr fort: „Niemand durfte erfahren, daß das LARD selbst an Bord des Fährotbragers war.
    Die begleitenden Roboter wußten es nicht. Man hatte ihnen lediglich gesagt, daß sie etwas Kostbares zu bewachen hatten. Auch die Fremden wußten es nicht. Um sie irrezuführen, ließ man sie ständig Funkberichte nach Quostoht durchgeben, damit sie glaubten, sie würden Nachrichten an das LARD schicken. Keines dieser Wesen ahnte auch nur, daß sie in Wirklichkeit das LARD transportierten. Der Fährotbrager erreichte sein Ziel. Es gelang dem LARD, in einem eigens dafür vorbereiteten Versteck zu verschwinden. Das LARD wußte, daß es nur noch eine Frage der Zeit war, bis die Ansken besiegt sein würden, denn es konnte von seinem Versteck aus in die Ereignisse eingreifen."
    Bell starb. Er fühlte sein Leben aus seinem Körper strömen.
    „Das LARD hat das alles getan", sagte er kaum hörbar.
    „Das LARD", wurde er belehrt, „das identisch ist mit dem mächtigen Alles-Rad."
    „Und wo", hauchte der sterbende Anskenführer, „ist das LARD jetzt?"
    „Es ist hinter dir", sagte die Glockenstimme.
    Bell drehte den Kopf, aber sein Facettenband war bereits erloschen, er konnte nichts mehr wahrnehmen.
    Er blickte in Dunkelheit. Langsam streckte er alle vier Arme aus, wie ein Schwimmer nach dem Rand des Beckens greift, um sich daran aus dem Wasser zu ziehen. Doch seine Hände griffen ins Leere, sanken herab.
    Der Krieg zwischen dem LARD und den Ansken war entschieden.
    Die Ansken hatten ihn verloren.
    Körter Bell war tot.
     
    13.
     
    Auf dem Weg in die Hauptschaltzentrale stellten Perry Rhodan und seine beiden Begleiter fest, daß der Sturm tatsächlich nur geringfügige Spuren hinterlassen hatte und daß es keine Beschädigungen gab, die nicht zu beheben gewesen wären. Daß die PAN-THAU-RA sich nach wie vor in einem guten Zustand befand, war für die dreihundert Menschen, die das Schiff noch als Lebensraum brauchten, zwar beruhigend, aber es bedeutete auch, daß die mit dem Sporenschiff verbundenen Gefahren noch immer existierten.
    Perry Rhodan wunderte sich, daß sie nicht auf Ansken oder Biophore-Wesen stießen. Es herrschte vollkommene Stille.
    „Ich glaube, daß deine Vermutung, die Ansken konnten sich irgendwo verkrochen haben, zutrifft", sagte der Arkonide zu seinem Freund. „Das muß aber nicht bedeuten, daß wir noch lange von diesem Vorteil profitieren können. Irgendwann werden sie wieder auftauchen."
    „Wir sind in ein paar Minuten am Ziel" entgegnete Rhodan.
    Sie Hatten die Flugaggregate