1286 - Comanzataras Träume

um die Zwillingsgalaxie Absantha-Gom und Absantha-Shad, euch besser bekannt als NGC 4567 und NGC 4568."
    „Die Menetekelnden Ephemeriden aus Stalkers Verführungs-Show", sagte Path vorlaut.
    „Die Menetekelnden Ephemeriden von Absantha-Gom."
    „Damit triffst du einen Teil der Wahrheit." Der Smiler starrte auf die Holografie. „Ich denke weiter. Das muß die Verbindung vom sogenannten Königstor zum Sitz der Superintelligenz ESTARTU sein. Und dieser Sitz kann demnach nur diese Doppelgalaxie Absantha sein. Freunde, wir nähern uns unserem Ziel, auch wenn wir noch über eine Million Lichtjahre davon entfernt sind. Am liebsten würde ich mich mit der LASHAT direkt in diese Transmitterverbindung einfädeln und zu dieser Zwillingsgalaxie fliegen."
    „Das ist undenkbar", erklärte Vi bedauernd. „Ich kann nicht einmal zu einem Heraldischen Tor von Siom Som fliegen, geschweige denn zum vermuteten Königstor im Zentrumsbereich oder gar dieses modifizierte Netz für meine Aggregate nutzbar machen."
    „Ich weiß." Tek winkte ab. „Es ist mir längst klar, daß wir den Weg über die Heraldischen Tore von Siom Som gehen müssen."
    „Eine weitere Vermutung wurde durch die Auswertung der energetischen Strukturen bestätigt." Vi löschte die holografische Darstellung wieder. „Stalker hat zwar behauptet, daß im Zentrum von Siom Som keinerlei Raumfahrt möglich sei, aber das stimmt wohl nicht. Entweder hat er bewußt die Unwahrheit gesagt, oder er hat sich sehr oberflächlich ausgedrückt. Richtig ist, daß die Psionautik hier so nachhaltig gestört ist, daß an einen Enerpsi-Flug nicht zu denken ist. Gewaltsame Versuche könnten zu einer Katastrophe führen. Nicht einmal ein sicheres Navigieren ist vorstellbar. Ich erkenne aber keinen physikalischen Grund, der den Einsatz herkömmlicher Transitionstriebwerke oder den seit langem bewährten Linearantrieb unmöglich macht."
    „Hoppla, Vi!" Ronald Tekener sprang auf. „Sag das noch einmal!"
    „Die Kalmenzone stellt kein Hindernis für Transitions- oder Lineartriebwerke dar."
    „Die wir aber beide nicht an Bord mitführen", ergänzte Path.
    „Stimmt." Der Smiler war nachdenklich geworden. „Wenn es so ist, wie Vi sagt, dann stimmt doch schon wieder etwas nicht. Ich meine nicht Stalkers Schwindeleien. Er ist und bleibt für mich ein Meister der Intrige. Und seine wahren Pläne werden wir auch nicht so schnell durchschauen. Ich denke an die irgendwie vorgezeichnete technische Entwicklung eines xbeliebigen Volkes, das in den Weltraum vorstößt. Von unbedeutenden Ausnahmen abgesehen, fällt wohl niemandem einfach die Enerpsi-Technik in den Schoß.
    Denkt doch einmal daran, wie es auf Terra war. Perrys alte STARDUST war noch ein regelrechter Feuerofen mit mehreren Stufen, mehr Rakete als Raumschiff. Dann lernten unsere Vorfahren die Transitionstechnik mit allen ihren Nachteilen kennen. Erst sehr viel später wurde das Problem des Linearantriebs und die Ausnutzung der Labilzone bekannt.
    Am Ende der technischen Evolution steht heute die Enerpsi-Technik, die wir noch nicht einmal verstanden haben."
    „Ich verstehe", unterbrach ihn Jennifer Thyron, „worauf du hinaus willst. In ESTARTU gibt es nach unserem bisherigen Wissen diese Zwischenstufen der Entwicklung nicht.
    Selbst der vergammelte Shabare Longasc schaukelte mit einem Triebwerk herum, das im Prinzip Enerpsi war. Allerdings war es bei den Cloreonen nicht so, aber diese standen noch ganz unten auf der Leiter, die sie nach den Kodex-Gesetzen des Permanenten Konflikts zu erklimmen haben."
    „Entscheidend ist", stellte Vi klar, „daß ich - zumindest bis jetzt - in ganz Siom Som noch keinen Transitionsschock anmessen konnte. Auch hat die Ortung kein Eintreten oder Austreten aus dem Linearraum gemeldet. Wenn ich annehme, daß diese Art der Fortbewegung hier unbekannt ist, dann muß es sich um einen technischen Entwicklungssprung handeln, der unlogisch ist und für den es keine vernünftige Erklärung gibt."
    „Genau das wollte ich sagen." Tek schlug mit der Faust auf den Tisch. „Hier ist vieles faul, von Stalker angefangen bis hin zu ESTARTU."
    „Kontakt mit Farran", meldete Vi. „Der Elfahder wünscht die Permitträger zu sprechen.
    Roi Danton hat bereits bestätigt."
    „Dann schalte mal durch", meinte Tekener lässig. „Wir wollen doch mal sehen, was der Bursche will."
    Zu seinem Erstaunen projizierte Vi sogar ein Bild des Wesens in seinem Igelpanzer in den Raum. Es war immer wieder verwunderlich, wie