1414 - Der letzte Aufbruch

in Stirnhöhe eingebaut. „Sie hat sich bei eurem Anflug etwas ausgedehnt. Der Radius beträgt jetzt fünfzehn Kilometer. Das ist beachtlich."
    „Die Positronik deckt das gefährdete Gebiet subplanetarer Anlagen ab", behauptete Tostan. „Wir gehen davon aus, daß wir es mit einem kreisförmigen Bauwerk von etwa dreißig Kilometer Durchmesser zu tun haben. Kannst du eine Etagenstaffelung ausmachen?"
    „Nichts! Das ist ein grüner HÜ-Schirm bester Qualität."
    Tostan bestätigte die Aussage mit einem undefinierbaren Brummlaut und unterbrach die Verbindung.
    Er wartete weitere zehn Minuten. Ali Ben Mahur wurde nervös. Das Kniestück seines TSS schlug gegen Silvermans Sitzlehne. Zu hören war nichts, aber er spürte die Erschütterung. „Ruhe, Kleiner. Du darfst bald mit alten Robotern spielen. Ich habe dir einen terranischen Piratensäbel aus Tostans Privatsammlung in den Laderaum gelegt.
    Wird das nachträglich genehmigt, Skipper?"
    „Immer!" grinste der Galaktische Spieler. Niemand sah sein Gesicht. „Bei euch sind wohl sämtliche Verdrahtungen im Brutvorgang, was?" regte sich Ali auf. „Was soll ich mit einem alten Säbel?"
    „Rost kratzen! Von alten Robotern", belehrte ihn Silverman genüßlich. „Mehr kannst du damit..."
    „Tobion-Khan spricht", dröhnte die Stimme des Stellvertretenden Kommandanten. „In der HÜ-Glocke entsteht ein Strukturriß. Westlich von euch.
    Rotglühende Randzonen dürften mit dem angekündigten Leuchtsignal identisch sein.
    Hört ihr mich. Skipper...!"
    „Warum so laut? Längst gesehen. Sogar ohne perfekte Ortung", beruhigte Tostan seinen Ersten. „Ich fliege auf die Öffnung zu."
    „Wie geht es dir gesundheitlich?" fragte Rodnina besorgt an. „Ihr seid verdächtig euphorisch."
    „Das kommt vom Lachgas in unseren Tanks", murrte Tostan. „Mußt du schon wieder den Teufel an die Wand malen?"
    „Ich weiß nicht, was diese prähistorische Redewendung bedeuten soll, aber ich muß nochmals warnen. Kontrolliert euer Luftgemisch."
    Tostan schaltete seinen Empfänger ab.
    Ali nutzte die Gelegenheit, um der fernen Medizinerin zuzuraunen: „Mußt du uns eigentlich alles verderben?
    Wir machen den Quatsch doch nicht umsonst. Tostan ist jetzt völlig von seinen Wehwehchen abgelenkt. Ruhe jetzt, klar?"
    „Ach nein! Und ihr glaubt ernsthaft, er würde den Unfug nicht bemerken? Da kennt ihr ihn aber..." .
    Ali schaltete ebenfalls ab. Juri Katschenko lachte leise und angenehm, so, wie er es immer tat. Er hatte das Spielchen amüsiert verfolgt, jedoch kein Wort dazu geäußert.
    Tostan flog das Boot in manueller Steuerung auf den Energieschirm zu. Nach einer halben Umrundung wurde die entstandene Strukturlücke deutlicher sichtbar.
    Das Verkehrsboot landete dicht davor auf geröllbedecktem Urgestein. Die Außenbordthermometer zeigten plus 187 Grad Celsius an.
    Katschenko öffnete die Klarsichtkuppel.
    Nachfedernd rastete sie in ihren Halterungen ein.
    Die Kontrollanzeigen der TSS, ablesbar auf den helminternen Monitorbändern, gaben die Umweltbedingungen bekannt.
    Die syntronischen Pikosyns erhöhten die Leistung der internen Gravitations-Neutralisatoren.
    Die planetarische Schwerkraft von 1,05 Gravos wurde um 80 Prozent reduziert.
    Von dem Augenblick an wurden die massigen Kampfanzüge beherrschbar.
    Unter normalen Gravitationsbedingungen hätte man mit ihnen nicht agieren können.
    Katschenko sprang aus dem Transportraum und öffnete das Ladeluk.
    Nacheinander fingen die Terraner ihre Waffen auf. Tostan, der soeben den Passagierraum verlassen wollte, verharrte plötzlich in der Bewegung. „Großer Mammon von Lespo! Hatten wir nicht Posy mitgenommen? Wo ist er?"
    Er zog den Fuß in die Kabine zurück und wollte sich umschauen. Durch den starr befestigten Spezialhelm gelang es ihm nur teilweise. Schließlich rief er nach dem Swoon. „Das wird aber auch ganz und gar Zeit", zeterte plötzlich ein helles Stimmchen. „So schandbar können sich nur Terraner verhalten. Niemand denkt an den ehrwürdigen Vertreter eines meisterlichen Volkes, das euch die ersten Mikrogeräte lieferte. Ich sehr mich ganz und gar deprimiert, gedemütigt und im tiefen Seelenbereich verletzt. Man hat mich überdies physisch deformiert." ,„Er ist dort eingeklemmt, wo du deine sogenannten Füße geparkt hattest", belehrte Silverman seinen Freund Ali. „Vielleicht holst du die Gurke endlich heraus, oder? Wer außer dir kann genau wissen, wo du herumgetrampelt hast?"
    Ali kletterte fluchend in die Kabine zurück