1605 - Besucher aus dem Irgendwo

in unserer Position muß man mit dem Schlimmsten rechnen, mit dem Allerschlimmsten!"
    Er winkte Myles Kantor heran. „Was sagst du dazu, als Wissenschaftler?"
    Myles Kantor seufzte leise. „So schnell geht das nicht", antwortete er. „Schließlich dürfen wir das Ding nicht beschädigen.
    Der Mann ist immerhin unser Gast. Hast du eine Ahnung, was er von Bully will?"
    Julian Tifflor zuckte die Achseln. „Angeblich eine alte Geschichte zum Abschluß bringen", sagte er. „Keine Ahnung. Bully wird das schon machen."
    „Hoffentlich!" murmelte Myles und widmete sich der Maschine des Ennox. „Also, dies hier sind irgendwelche Röhren. Sie fühlen sich zimmerwarm an, und wenn ich mein Ohr daran lege, kann ich nichts hören." Er pochte mit einem Stift gegen die Röhre. „Klingt hohl, es wird also keine Flüssigkeit darin bewegt, jedenfalls nicht zur Zeit."
    Er griff behutsam zu. „Ein leichtes Metall", stellte er fest. „Das ganze Ding wiegt, nun ja, ich schätze dreißig Kilogramm."
    „Ausgeschlossen", stieß Tifflor hervor. „Überlege einmal, was das heißen würde - eine Maschine, die imstande ist, Lichtjahre zu überbrücken, und dann nicht schwerer als dreißig Kilo?"
    „Warum nicht?" erkundigte sich Myles. „Das hier sieht nach einem Meßinstrument aus, aber es steht leider nicht dran, welche technische Größe hier gemessen werden soll." Er blickte Julian Tifflor intensiv an. „Es ist ja immerhin denkbar, daß Ennox einer Zivilisation angehört, die der unseren technisch und zivilisatorisch um Jahrtausende voraus ist."
    Julian Tifflor schloß für einen Augenblick die Augen. „Ja", murmelte er skeptisch. „Vor allem zivilisatorisch ...!"
     
    *
     
    „Nun mach schon, Dicker. Spuck's aus. Ich kann das saublöde Warten einfach nicht länger ertragen."
    Reginald Bull deutete auf einen bequemen Sessel. Das Ende eines langen Spaziergangs war erreicht. Bully hatte den Ennox durch die Titan-Station geführt, und der hatte sich begeistert gezeigt. Es schien kaum etwas zu geben, für das er sich nicht interessierte, und die Informationen, die er bekam, schien er gleichsam in sich aufzusaugen. Nur mit dem Erteilen von Informationen hatte er es nicht so eilig, und nun fand Reginald Bull den Zeitpunkt für gekommen, eine freundschaftliche kleine Unterhaltung zu beginnen. „Nimm Platz", sagte er höflich. „Du hast nichts dagegen, wenn ich dich weiterhin Ennox nenne?"
    „Von mir aus kannst du mich Rumpelstilzchen nennen, oder Philip, wie die anderen. Was liegt daran?"
    „Also Philip", stellte Reginald Bull fest. Er lächelte verbindlich.
    Reginald Bull war nicht zum Diplomaten geboren, aber einige Jahrtausende politischer Arbeit im Dienst der Menschheit hatten auch in seinen Umgangsformen Spuren hinterlassen. „Ich möchte dich noch einmal herzlich in unserem Lebensbereich, dem Solaren System, begrüßen", sagte Bull freundlich. „Wir freuen uns immer, wenn wir interessante Gäste haben, woher sie auch kommen mögen."
    Die schwach verhüllte Aufforderung, nunmehr gewissermaßen seinen Paß zu zücken und Auskunft zu geben über das Woher? und Wohin? ging an Philip vorbei. „Mach's nicht so spannend, Fettbacke", bemerkte Philip; Reginald Bull schluckte. Anspielungen auf eine gewisse körperliche Stattlichkeit seiner Person hatte er noch nie gemocht, und daran hatte sich in den letzten Jahrtausenden so wenig geändert wie an besagter Leibesfülle. „Was passiert nun mit dem Hasen?"
    Reginald Bull starrte sein Gegenüber an. „Bitte?"
    „Der Hase!" stieß Philip eindringlich hervor. „Was ist mit dem saublöden Hasen? Du erinnerst dich doch?"
    „Gewiß, gewiß", murmelte Reginald Bull stirnrunzelnd. „Aber vielleicht - es sind immerhin rund sechsundzwanzig Jahre seit unserer letzten Zusammenkunft auf Wanderer vergangen, und seither ist allerlei passiert - vielleicht hilfst du meinem Gedächtnis ein wenig nach?"
    Der Ennox sah vorwurfsvoll drein. „Du hast das vergessen, Schwabbelbauch? Wirklich vergessen? Du kannst dich nicht mehr erinnern, wie wir uns auf Wanderer getroffen haben, um diesen saublöden Apparat in dem Balg praktiziert zu bekommen? Und was du damals gesagt hast zu mir, das hast du auch vergessen?"
    Auf Bulls Zügen tauchte ein schiefes Grinsen auf. „Nun, ein Heiratsversprechen wird es wohl nicht gewesen sein", versuchte er zu scherzen, bereits ahnend, daß er auf diesem Gebiet seinem Gegenüber nicht das Wasser reichen konnte. „Du hast mir diese Geschichte erzählt, von den Pilzen