1775 - Kommando Gonozal

Situation einstellen.
    Keiner von ihnen war Anfänger, alle besaßen jede Menge Erfahrung, und sie hatten sich in der kurzen Zeit intensiv auf ihre Aufgabe vorbereitet und wollten ihren eisernen Willen zeigen, so lange wie möglich realitätsbezogen zu bleiben.
    Dao-Lin-H'ay war durch ihre latente Psi-Begabung bevorzugt. Sie konnte sich sehr viel besser konzentrieren als die anderen und hielt auch den längsten und intensivsten Kontakt zu Atlan.
    Aktet Pfest wiederum wurde von der festen Entschlossenheit bei der Stange gehalten, Atlan beizustehen. Immer wieder versicherte der Überschwere, wenngleich auch zusehends mit längeren Pausen, langsamer und fast ein wenig lallend, daß er es kaum erwarten könne, an Atlans Seite gegen Gomasch Endredde zu kämpfen.
    Das rüttelte sowohl die Ertruser wie auch die bereits recht lethargischen Arkoniden auf, und sie stimmten lautstark mit etwas wirr zusammengesetzten, aber vom Sinn her durchaus verständlichen Worten zu.
    Atlan konnte beruhigt dem Ende seiner 13.01-Stunden-Frist entgegensehen; Dao-Lin sog wie ein Schwamm alles in sich hinein, was er ihr erzählte, und auch die anderen mischten sich immer wieder mit gezielten Fragen ein. Darüber hinaus wurden gerade entsprechende Datenträger mit den wichtigsten Angaben vorbereitet, die den Einsatzleitern mitgegeben werden sollten.
    Der Arkonide redete, bis die Frist um war und er schlagartig, von einer Sekunde zur anderen, verschwand.
     
    5.
     
    Endreddes Bezirk Keine Operas - das war Atlans erster Gedanke voller Erleichterung, als er am Point Gomasch auf Schrett ankam.
    Bevor er den zweiten Gedanken überhaupt beginnen konnte, war er schon ganz automatisch durch das hellrote Feld nach Bagotta gegangen; dann jedoch, gleich nachdem er angekommen war, hatte er zwei Gedanken fast gleichzeitig.
    Hoffentlich sind Bully und Petticul da, war Gedanke Nummer eins.
    Und hoffentlich erwarten uns keine Operas, war der zweite, möglicherweise ein wenig verspätete Gedanke.
    Keiner von beiden traf zu.
    Niemand war da, er war völlig allein.
    Vielleicht haben sie mich doch falsch verstanden, dachte Atlan enttäuscht.
    Ihm blieb nichts anderes übrig, als allein zum nächsten Zielkarussell zu gelangen - durch das dunkelblaue Feld nach Zimbag, dem Planeten, auf dem Homer G. Adams wie ein Verrückter für Gomasch Endredde arbeitete.
    Das Zielkarussell wurde Hades genannt, weil die über den Himmel ziehenden gigantischen und für die Galaktiker absolut unerreichbaren düsteren Fabriken ein absolut bedrückendes Gefühl auslösten.
    Auch hier fand der Arkonide sich ganz allein, und er war etwas beunruhigt, während er das Karussell verließ, um zum Trichterturm zu gehen. Vielleicht wurde er dort erwartet - und wenn nicht, mußte er sich allein auf die Suche nach Tek machen. Er hoffte, daß er keinen Operas auffiel, denn ihm blieb keine Zeit, einen OSS aus einem Versteck zu holen.
    Die allgemeine Situation war unverändert, es wimmelte von Galaktikern. Atlan fiel es durch inzwischen ausreichende Übung nicht schwer, sich unter sie zu mischen und den Eindruck zu erwecken, als wäre er auf derselben Suche wie sie.
    Dann entdeckte er in der Nähe des Eingangs, an den Überresten einer Maschine, endlich Reginald Bull und Fink Petticul, die sich sehr beschäftigt gaben.
    „Wie richtige Profis", sagte er spöttisch, als er neben ihnen stand.
    Er beugte sich über die Maschine und inspizierte einige lockere Verschraubungen.
    „Zeit wird's", knurrte Bull. „Wie kommt's eigentlich, daß du dich immer verspätest, obwohl wir doch alle gleichzeitig oszillieren?"
    „Vielleicht habe ich einen längeren Weg", meinte der Arkonide achselzuckend. „Habt ihr den Smiler gesehen?"
    „Ja, er ist vor kurzem in den Trichterturm eskortiert worden. Wenn wir uns beeilen, können wir ihn noch rechtzeitig einholen, bevor sie in den Tiefenanlagen verschwinden."
    Bull rückte näher zu Atlan und warf einen verstohlenen Blick über die Schulter.
    „Er ist auch wieder da", wisperte er.
    „Wer - er?" fragte Atlan zunächst verständnislos, dann erinnerte er sich: „Unser unsichtbarer Freund?"
    Bull nickte. „Petticul ist.es diesmal auch aufgefallen, daß uns jemand von Zonder-Myry über Bagotta bis hierher gefolgt ist. Wir haben uns die größte Mühe gegeben, dem Unbekannten eine Falle zu stellen, aber es ist tatsächlich, als ob er unsichtbar wäre. Ich bin mir sicher, daß er am Fernkarussell auf uns gewartet hat, um uns zu folgen. Aber weshalb, ist mir nach wie vor