1878 - Kontakt zu Kenteullen

unseren Erkenntnissen nur teilweise, und wir wissen nicht, was wir uns beim Austausch der Faktorelemente nach Terra holen. Die Gefahr ist zu groß, auch wenn es derzeit aussieht, als könne beim Austausch zwischen Terrania und Kenteullen nichts passieren."
    Cistolo Khan gab ihm im stillen recht. Dennoch schüttelte er den Kopf.
    „Diese Argumente diskutieren wir seit Tagen. Du sagst nichts Neues."
    „Die Menschenkette um das Faktorelement ist geschlossen. Du müßtest schon ein paar tausend Roboter aufbieten, um den Nonggo ein Durchkommen zu Fuß zu ermöglichen."
    „Ich denke nicht daran", knurrte Khan. „Schließlich muß jeder von euch selbst wissen, was er tut. Wenn ihr eure Gesundheit gefährdet, sind weder die LFT noch die Nonggo daran schuld. Ich sage dies für den Fall, daß ihr hinterher Schadenersatzansprüche geltend machen wol..."
    „Du redest zuviel!" fuhr ihm Ying Tseyung über den Mund. „Sieh zu, daß du weiterkommst! Bestimmt hast du Wichtigeres zu tun, als uns gesundzubeten."
    Khan warf einen Blick auf seine Uhr. Noch dreißig Sekunden bis zum Ende des Countdowns. Die Neue Wahrheit 1289 gab keinen Zentimeter Boden frei.
    Diese Menschen meinten es ehrlich. Und sie sahen keine andere Möglichkeit als Widerstand oder Selbstaufgabe.
    Die Angst in ihnen war zu übermächtig. Angst in Millionen Herzen und Gehirnen.
    Keiner der Aktivisten trug eine Waffe. Sie führten nicht einmal metallische Gegenstände mit sich, die sich irgendwie als Waffe hätten benutzen lassen. Sie bildeten ein Bollwerk aus Leibern gegen die Nonggo mit ihrem Heliotischen Bollwerk.
    Der LFT-Kommissar gab sich verbal geschlagen. Er ließ die Antigravscheibe aufsteigen und entfernte sich von der Gruppe. Die Zeit war abgelaufen. Khan blinzelte in die Häuserschluchten hinein. Jeden Augenblick mußte es losgehen.
    Die kubusförmige FaD-Barriere materialisierte. Wie bereits gewohnt, umfaßte sie oberirdisch einen Bereich von dreißig mal zwanzig mal sieben Komma fünf Kilometern. Stadtteilbehörden und Regierung hatten es den Bewohnern des betreffenden Bezirks freigestellt, ihre Wohnungen zu verlassen oder für die Dauer des Austauschs an Ort und Stelle zu bleiben.
    Knapp siebzig Prozent hatten sich dazu entschlossen, den Transfer mitzumachen. Nur wenig mehr als dreißig Prozent waren den Warnungen und Schwarzmalereien von Organisationen wie der Neuen Wahrheit 1289 gefolgt und hatten den Bezirk fluchtartig verlassen. Khan wußte, daß viele von ihnen Prozesse gegen die Regierung anstrengen würden; in ihren Augen kam das Vorgehen der LFT einer Enteignung gleich.
    Auch so war das Umstellen von Erjinaki nicht einfach gewesen. Aus Sicherheitsgründen hatten die terranischen Behörden versucht das Viertel in kürzester Zeit auf Autarkie umzustellen. Zumindest für einige Zeit würde der Kontakt zu allen Versorgungsleitungen Terranias abbrechen, würde es keinen Syntron-Kontakt zum Mondgehirn NATHAN mehr geben. Das alles war auf andere Methoden umgestellt worden. Cistolo Khan mußte im Nachhinein noch die Arbeitskommandos bewundern, die das alles bewerkstelligt hatten.
    Der LFT-Kommissar sah den Blitz, der die Faktordampf-Barriere durchlief. Es war das Zeichen, daß in diesem Augenblick der Austausch stattfand. Der markierte Kubus wurde gewissermaßen „weggedreht" und unter Zuhilfenahme der fünften Dimension gegen das Faktorelement auf der Heimatwelt der Nonggo ausgetauscht.
    Wie dies technisch genau ablief, war dem durchschnittlichen Terraner nicht klarzumachen; die Hyperphysiker würden es wohl hoffentlich bald erfahren und erkennen. Der Vorgang dauerte maximal eine Sekunde, und die Lebewesen im Innern verspürten nicht viel mehr als ein minimales Ziehen.
    „Die Empfangsdelegation steht bereit", meldete der Syntron. „Die Erste Terranerin muß jeden Augenblick dazustoßen."
    Die Nonggo ließen sich nicht einmal zwei Minuten Zeit. Sie durchdrangen die Barriere und fanden sich unvermittelt von den Aktivisten der Neuen Wahrheit 1289 umringt. Die Aktivisten blieben friedlich, keiner faßte auch nur einen der Nonggo an, aber sie versuchten, sie ihn Diskussionen zu verwickeln.
    „Wir haben Angst", argumentierten die Menschen. „Bitte verlaßt das Solsystem und nehmt das Heliotische Bollwerk mit. Ihr könnt euch nicht einfach über die Befürchtungen von Millionen Lebewesen hinwegsetzen. Wir tun so etwas auch nicht."
    Die Nonggo reagierten mit Ratlosigkeit. Sie sprachen miteinander, und schließlich rang sich einer der