20 Science Fiction Stories

Titel: 20 Science Fiction Stories Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: diverse

Vom Netzwerk:

Zweifel, daß er sich bei den Widgit-Feierlichkeiten einzuschleichen versuchte. Und wissen Sie, was die Strafe für solch ein Vorgehen ist?«
    »Ja«, flüsterte Lucy. »Wenn er die Widgits beleidigt, wird er ihnen geopfert. Die Asa werden ihn an einen geheimen Ort bringen und ihn dort ungeschützt zurücklassen. Wir müssen etwas unternehmen, Sam.«
    »Ich kann aber gegen die Asa keine Gewalt anwenden. Das wäre ein Vertragsbruch. Und ich kann auch nicht gegen ihre Gesetze angehen.« Er blickte auf den Wandchronometer. »Und jetzt wäre es auch schon zu spät.«
    Er blieb vor ihr stehen und ergriff ihre Arme. »Lucy, meine Liebe, ich weiß nicht, was ich Ihnen sagen soll. Wenn sie ihn letzte Nacht erwischt haben, dann ist er jetzt –«
    »Sie meinen, daß er dann jetzt schon wahnsinnig ist.« Sie konnte ihn nicht anblicken. »Ich kann es nicht glauben.«
    Ihre Augen glänzten verdächtig, und ihre Unterlippe schob sich nach vorn.
    »Sie wollen es nicht wahrhaben.«
    »Unsinn.« Sie brach in Tränen aus, hielt aber plötzlich inne, putzte sich die Nase und trocknete sich die Augen. »Sie denken jetzt bestimmt, ich sei ein hysterisches Frauenzimmer. Nun gut, aber wenn Sie nichts anderes und Besseres zu tun haben, dann wandern Sie hier weiter auf und ab, bis sie den Boden durchgestampft haben. Bitte. Ich gehe ins Dorf.«
    »Ich werde Sie begleiten«, antwortete Eisenstein brummig. »Ich weiß selbst nicht, warum, aber ich werde einen formellen Protest anbringen. Kommen Sie.«
    Sie hängten sich die Widgit-Ausrüstung über die Schulter und nahmen das geschlossene Dreirad des Kommissars, das mit seinem winzigen Motor und den engen Rädern die Entfernung in wenigen Minuten zurücklegte.
    Das Dorf schien wie immer fast ausgestorben, außer zwei bis drei Jungen, die die Herde beaufsichtigten. Als aber Eisenstein und Lucy vom Dreirad gestiegen waren, näherten sich die beiden Häuptlinge, und von allen Seiten strömte die Dorfbevölkerung herbei.
    Der Kommissar machte das Begrüßungszeichen, das die beiden Führer erwiderten.
    »Ihr kommt wegen Mann mit guten Augen«, sagte der eine.
    »Ja«, entgegnete Eisenstein. »Wo ist er?«
    »Wir haben ihn den Ouljit-li gegeben. Wo er jetzt ist, wissen wir nicht.«
    »Ihr hattet kein Recht dazu, ihn zu bestrafen«, sagte Eisenstein. »Er ist ein Bürger unserer Erde. Ihr hättet ihn an uns ausliefern müssen.«
    Die beiden Häuptlinge sahen einander an. Einer von ihnen sagte: »Er war ein Mann, nicht wahr?«
    »Natürlich.«
    »Dann gehörte er weder euch noch uns. Er gehörte nur sich allein. Wenn das stimmt, dann brach er das Gesetz aus eigenem, freiem Willen. Deshalb fiel die Strafe auf ihn.«
    Eisenstein biß sich auf die Lippen und starrte die Männer an. Sie zeigten weder Zustimmung noch Ablehnung, nur aufmerksames Interesse. Für sie war die Angelegenheit erledigt. Er blickte zu Lucy. Sie schien außer sich vor Wut. Er wußte, daß sie daran war, etwas zu unternehmen, und er hätte gern gewußt, was das war. Obgleich die Asa keine sichtbaren Waffen trugen, so bestand doch kein Zweifel, daß sie nicht welche herbeizaubern konnten.
    »Vielleicht stimmt das, was ihr sagt«, sagte er verzweifelt. »Aber Jackson hatte nichts Böses im Sinn. Er hatte nicht die Absicht, irgendeines eurer Geheimnisse zu verletzen.«
    »Ihr sprecht, als sei er unser Feind«, antwortete einer der Häuptlinge, »als hätten wir ihn aus Haß bestraft. Das stimmt nicht. Wenn die Frauen der Ouljit-li bei ihren Zeremonien von einem Mann beobachtet werden, sterben die Bäume. Jeder weiß das. Daher besteht die Anordnung, daß die Ouljit-li entscheiden müssen, ob er vernichtet werden soll oder nicht.«
    »Das ist reine Wortklauberei«, erwiderte Eisenstein ohne große Überzeugung. Er war einer jener ausgezeichneten Anthropologen, die sich mit den Leuten, die er studiert, identifizieren konnten, und in diesem Fall wußte er, daß das Recht auf der Seite der Asa lag. Aber Lucy beendete die Diskussion. Mit tonloser Stimme sagte sie: »Seht euch das hier an, ihr Brüder.« Aus der Tasche ihres Overalls hatte sie eine kleine, flache und sehr gefährlich aussehende Loeg Automatik gezogen, wie man sie in ihrem Land zum Töten von Schlangen und anderem Kleintier benutzte.
    »Ihr wißt, was das ist«, fügte sie hinzu.
    »Es ist eine leichte Waffe«, erklärte einer der beiden. »Wir haben sie schon gesehen.«
    »Ihr wißt, daß ich einen von euch töten kann, ohne ihn dabei zu berühren. Folglich breche ich nicht