2069 - Die Ritter von Dommrath

Völker werden in ihn hineingezogen. Mitunter primitivste Flotten fliegen im Dilatationsflug und tauchen nach Jahrtausenden auf, um anderen Sonnensystemen Feuer und Tod zu bringen. Die Vergeltung lässt dann nicht lange auf sich warten, zumal die technische Entwicklung mittlerweile gewisse Fortschritte gemacht hat. Beantwortet das deine Frage? Das ist ein Grund für die unglaubliche Zeitspanne der Auseinandersetzungen, die in Pooryga vorherrschen."
    „Und die anderen Gründe?" X51 schwieg. Wollen wir hier in Pooryga eine neue Heimat finden, dachte Zyn Kascha, müssen wir diesen Krieg nachhaltig beenden. Und das wird eine Aufgabe nicht für eine, sondern für viele Generationen von Kimbanern sein. Aber welche andere Wahl haben wir? „Die Crozeiren", sagte er, „sind spurlos verschwunden. Woher kommen sie? Wo ist ihre Heimat?"
    „Diese Information", sagte X51, „wird euch nicht nur sehr viel Energie, sondern auch die Baupläne eurer Antriebsaggregate kosten. Ich habe eine große Familie zu ernähren. Mindestens vierunddreißig Gelege mit jeweils mindestens einundfünfzig Kindern ... Könnt ihr euch auch nur entfernt vorstellen, wie viele Geschwister ich habe?" 1733, dachte Zyn Kascha. Mindestens. Hoffentlich kennst du sie alle der Buchstaben- und Ziffernkombination nach beim Namen. Angefangen mit A0l.
    Das Crozeiro-System lag am nordöstlichen Rand des sogenannten Tathfedad Hauptrings von Pooryga und wurde von einer kleinen Flotte von Schatzsuchern und ähnlich abenteuerlichen oder gar finsteren Zeitgenossen belagert. Ein paar Dutzend Raumschiffe hatten an seiner Peripherie Position bezogen, doch offensichtlich war es noch keinem der Glücksritter gelungen, in das System einzudringen. Die Schiffe der unterschiedlichsten Modellreihen ignorierten sich geflissentlich. Klug von ihnen, dachte Zyn Kascha. Wäre es auch nur zu einem einzigen Übergriff gekommen, wären wahrscheinlich alle Schiffsbesatzungen übereinander hergefallen.
    Ein gelblicher, das gesamte System umspannender Schirm schützte es vor allen Bemühungen der eifrigen, aber degenerierten und technologisch ziemlich minderbemittelten Möchtegerneroberer. „Ein sechs dimensionaler Hybridschirm", sagte Ayre Alona'de nüchtern. „Ein Paratronfeld mit pedogepolter Kapazität im multifrequenten UHF-Band. Es bereitet nicht das geringste Problem, den gelben Schutzschirm zu überwinden, doch wir sollten die technischen Vorgaben vielleicht speichern. Die Völker dieser Galaxis können dieses Energiefeld nicht überwinden, und dieses Wissen könnte uns vielleicht noch nützlich sein."
    „Natürlich", sagte Zyn Kascha. „Wie du meinst."
    Er hatte auf ein leises Lächeln von Ayre gehofft, doch ihr Gesicht blieb starr und kalt. Wenigstens wird X51 uns niemals gefährlich werden, dachte er.
    Wir mussten ihm zwar die Pläne für unseren Antrieb überlassen, doch in dieser Galaxis verfügt kein Volk über die technischen Möglichkeiten, in absehbarer Zeit solch ein Aggregat zu bauen.
    Die KIMB'A erzitterte schwach, als sie von den energetischen Gewalten erfasst wurde. Einen Moment lang schien es, als wolle der Schutzschirm das Schiff zurückdrängen oder gar auflösen, doch dann justierte Ayre Alona'de ihre Einstellungen, und die Strukturlücke, die sie in den Schirm gerissen hatte, wurde breiter. Im nächsten Augenblick waren sie durch. „Das System besteht aus einer orangeroten Sonne vom Spektraltyp K5V, drei Planeten und fünf Monden", erstattete Haj Bericht, der die Ortung bemannte. Ayre arbeitete konzentriert an ihren Instrumenten, und erste Holos bauten sich auf. „Details!" forderte Zyn. „Der erste Planet hat einen mittleren Sonnenabstand von 135 Millionen Kilometern. Sein Durchmesser beträgt 12.610 Kilometer, seine Gravitation 1,09 Gravos. Er rotiert in 26 Stunden einmal um die Achse. Der Atmosphärendruck ist leicht höher als der, den wir gewohnt sind, die mittlere Temperatur minimal niedriger, aber ansonsten würde diese Welt ideale Lebensbedingungen für uns bieten." Den wir gewohnt sind, dachte Zyn spöttisch. Ideale Lebensbedingungen für uns. Der Doppelstabroboter sprach, als sei er selbst ein Kimbaner.
    Aber Haj hatte völlig Recht. Zyn betrachtete den Planeten auf dem Holo, das immer mehr Einzelheiten zeigte. Er sah nur einen einzigen großen Kontinent, aber viele kleine Inseln und Atolle, die unter einem blassroten, gelegentlich ins Blauviolette spielenden Himmel lagen. Es war ein landschaftlich wunderschöner Planet, größtenteils