2308 - Die Schattenlosen

anzuleiten, was ihnen bis heute gelungen ist."
    „Bis heute?", fragte Bull.
    „Besser gesagt, bis sie die Botschaft empfingen, die sie als fernen Ruf bezeichnen. Seither sind sie in hellem Aufruhr und können sich nicht mehr den Novanten und ihrem Planeten widmen. Es ist ein Wunder, dass sie das Feld um das Sonnensystem noch aufrechterhalten." Gucky kniff die Augen zusammen. „Sie haben Angst, Bully, schreckliche Angst."
    „Dieser Ruf – konntest du Genaueres darüber erfahren?"
    Gucky nickte und holte sich telekinetisch ein neues Glas Saft. „Sie alleine konnten ihn zwar empfangen und auch als Warnung deuten, aber den genauen Wortlaut nicht verstehen und genauso wenig darauf antworten. Die dazu nötige telepathische Qualität ist ihnen abhanden gekommen."
    „Jetzt sag bloß nicht, das sei wieder einer von diesen unmöglichen Zufällen.
    Ist es doch? Wir kommen mit Gucky daher, und wie’s das Schicksal so will, ist er derjenige, der ihnen mit dieser telepathischen Qualität aushelfen kann."
    Bull sah den ernsten Blick seines Freundes und stöhnte. „Es ist wirklich so, oder?"
    „Sie haben mich gefragt, Bully", antwortete der Mausbiber. „Sie wagten es in ihrer Verzweiflung fast nicht zu glauben, aber sie baten mich, es mit ihnen zu versuchen. Was sollte ich denn anderes tun? Diese neun Wesenheiten sind moralisch hoch stehende Geschöpfe und keine Gefahr. Sie sind vielleicht sogar potenzielle Verbündete, von denen wir momentan nicht genug haben können."
    „Weiter", drängte Bull.
    „Ich habe mich also in die telepathische Gemeinschaft der Neun eingeklinkt, um’s mal so zu sagen. Es war ganz bestimmt nicht leicht. Sie lieferten die nötige psionische Energie, und ich brachte meine Fähigkeit als Telepath ein – also das, was ihnen bis auf einen ungenügenden Rest fehlt oder verloren gegangen ist."
    „Und weiter?"
    Gucky holte tief Luft. „Wir brauchten Stunden, Bully. Aber ich denke, es hat sich gelohnt. Es gibt tatsächlich einen telepathischen Kontaktversuch aus einer unermesslichen Entfernung – so groß, dass ich sie am Anfang nicht einmal annähernd abschätzen konnte."
    „Aber das hat sich geändert?"
    „Ja. Zusammen gelang es uns, den ...
    den Wortlaut der Botschaft und die Identität der Rufer festzustellen."
    „Ich glaub’s nicht", sagte Bull.
    „Weißt du überhaupt, was für eine Geschichte du mir da auftischst? Wir entdecken einen Planeten, den es nicht geben sollte, wir landen und finden auf Anhieb diese neun Obelisken, die du als eine Gruppe von Cynos identifizierst, und schon kannst du dich mit ihnen unterhalten wie mit alten Freunden und wirst mir sicher gleich sagen, wie wir ihr Problem lösen können. Oh, bevor ich’s vergesse: Ganz nebenbei retten wir eine Eingeborene, und Jan Shruyver wird sicherlich wieder in die Geschichte eingehen als einer, der ein ganzes Volk kuriert, von was auch immer ihm wehtut." Er beugte sich vor. „Das wird uns kein Mensch glauben, Gucky!"
    „Das ist mir im Augenblick völlig egal", versetzte der Ilt. „Spar dir deinen Sarkasmus. Es ist nicht witzig, sondern todernst! Was die Eingeborenen betrifft, so werde ich erst mit Jan und Ela reden, bevor ich dazu etwas sage – nur so viel: Es geht ihnen verdammt schlecht, und wenn wir den Cynos nicht helfen können, sieht es auch für sie böse aus. Beides gehört zusammen."
    Bull sagte nichts, lehnte sich nur zurück und sah sein Gegenüber an.
    „Du glaubst also, es reiche für heute an Überraschungen? Ich muss dich enttäuschen, Dicker. Es gibt noch eine. Es ist uns gemeinsam gelungen, den Wortlaut der Botschaft und die Identität der Rufer festzustellen."
    „Die Kosmokraten", sagte Bull. Er grinste dünn.
    „Es sind die Pangalaktischen Statistiker von Wassermal", sagte der Ilt ohne jede Betonung in der Stimme. Er hörte sich plötzlich nur noch furchtbar müde an. „Die Statistiker rufen die Neun vom Planeten Novatho zu sich. Sie bezeichnen sie als ihre Verwandten. Und sie wollen nicht, dass sie mit der entstehenden Negasphäre von Hangay untergehen ..."
     
    *
     
    Es war die „volle Breitseite„gewesen. Gucky hatte sie ihm gegeben, und die Schutzschirme hielten. Aber so gerade ...
    Die Pangalaktischen Statistiker!
    Es war im Jahr 1312 NGZ gewesen, als die Terraner die Prophezeiung dieser rätselhaften Wesen gehört hatten, die für sich selbst absolute Neutralität zwischen Ordnung und Chaos reklamierten. Sie waren aus Cynos hervorgegangen und residierten in der Galaxis Wassermal –