2347 - Die Heiße Legion

Vollbart. „Zurück zum Thema. Wir sind eigentlich nicht hier, um Sport zu treiben, sondern damit wir uns hier auflockern und du hinterher einen freien Kopf für eine neue Lektion im.
    Thonischen hast."
    Die offizielle Sprache der Friedensfahrer zu beherrschen war eine Voraussetzung dafür, in den Geheimbund aufgenommen zu werden. Dabei musste die Sprache auf herkömmlichem Weg erlernt werden - Hypnoschulungen waren zu diesem Zweck verboten. „Wie lange hast du damals gebraucht, Thonisch zu lernen?"
    „Länger als du jetzt", antwortete er ausweichend. „Obwohl Alaska mir bescheinigte, dass ich, um es mit deinen Worten zu sagen, verdammt schnell war."
    „Sprachen zu lernen ist eines meiner speziellen Talente." Sie setzte sich wieder in Bewegung. „Es fiel mir schon immer leicht."
    „Du klingst plötzlich nachdenklich."
    „Ich frage mich, ob es da herrührt, dass ich eine Cyno bin."
    Sie kam immer wieder auf dieses Thema zurück. Kantiran traf sich inzwischen nahezu täglich mit ihr - seine Rolle als ihr Lehrer für das Thonische brachte das mit sich.
    Alaska hätte wohl eher gesagt, das Lehrer-Schüler-Verhältnis würde eine gute Ausrede bilden. Der Aktivatorträger hatte nie etwas in diese Richtung geäußert, aber Kantiran spürte, dass er die Entwicklung des Verhältnisses zwischen Cosmuel und ihm argwöhnisch beobachtete. „Was denkst du, Kant?"
    „Ich glaube nicht, dass es etwas mit deiner Herkunft zu tun hat. Du, Cosmuel Kain, bist ein Sprachtalent, ganz egal, ob du Terranerin, eine Cyno oder Blue bist."
    Sie stoppte erneut und hielt die Hände in jeweils respektablem Abstand auf beiden Seiten neben dem Kopf. „Wie würde ich mit so breitem und so" - Daumen und Zeigefinger bildeten jeweils eine Spanne von maximal zehn Zentimetern - „hohem Tellerkopf aussehen?"
    „Also erstens sind Blues-Köpfe nicht so flach, und zweitens ..."
    „Ja?"
    Zweitens bin ich froh, dass du keine Blue bist. „Zweitens sollten wir bald mit der heutigen Lektion beginnen. Hast du den Stoff von gestern wiederholt?"
    Sie nickte geschäftig. „Das Thonische kennt, je nach Abgrenzung zwischen achtzehn und dreiundzwanzig Ausdrücke für Schwarz, was man auf verschiedene Ursachen zurückführen könnte. Da die Bedeutung dieser Worte sowohl das Optische, also im übertragenen Sinne Schattierungen der Nicht-Farbe Schwarz, als auch einen räumlichen Zustand umfasst, man könnte in anderen Sprachen von leer oder sogar tot sprechen, geht die gängigste Theorie, aufgestellt vom Sprachgenie unter den Friedensfahrern, El Sakulo, davon aus, dass ..."
    „Der Satz klingt wie aus dem Lehrbuch", unterbrach Kantiran: „Einem unverständlichen Lehrbuch übrigens. Ich kenne El Sakulos Theorie und du wahrscheinlich ebenfalls."
    „Übrigens vertrete ich eine andere Meinung. Dass das Bedeutungsspektrum des thonischen Schwarz auch einen leeren, toten, zerstörten und irrealen Zustand umfasst, spricht meiner Auffassung nach dafür, dass das Wort während des vergangenen Kampfes der Enthonen gegen die Negasphäre des Herrn der Elemente eine Inhaltsverschiebung erfuhr."
    „Du meinst ..."
    „Das Thonische besaß damals keine Möglichkeit, den zerstörerischen, andersartigen Raum der Negasphäre zu beschreiben. Also mussten neue Bezeichnungen entwickelt werden, und diese haben sich bis heute durchgesetzt.
    Dabei griff man auf bereits etablierte, allgemein verständliche Worte zurück - und Schwarz kam dabei dem, was man in der Negasphäre sah oder beobachtete, wohl am nächsten." - „Sehr interessant." Kantiran sah sie bewundernd an. Sie konnte sich in der Verkehrssprache der Friedensfahrer schon jetzt nicht nur nahezu fließend verständigen, sondern zeigte auch ein intuitives Verständnis für das Thonische, als sei sie damit aufgewachsen. Es war nicht das erste Mal, dass sie Nuancen erkannte und Theorien entwickelte, die Kantiran bislang fremd geblieben waren. 2. Mai 1345 NGZ „Ihr könnt euch denken, warum ich euch in die Zentrale gebeten habe", vermutete Alaska Saedelaere.
    Er, Kantiran und Chyndor, der sich während der kompletten Reisezeit mit dubiosen Ausreden immer wieder in sein Quartier zurückgezogen hatte, saßen in den locker arrangierten Sesseln der Zentrale.
    Cosmuel stand vor einer kleinen holografischen Darstellung des sie umgebenden Weltraums. Sie antwortete in Thonisch und lieferte damit indirekt die Erklärung für ihre ersten Worte, „Ich hatte zwar anderes zu tun, als mich genau mit unserem Flugplan auseinander zu setzen,