33 - Die Werwölfe von Kregen

und die Neun Unsäglichen Flüche gegen Vallia zu unternehmen ist.« Diese Worte sprach ich aus. Gleichzeitig dachte ich: »Es hört sich an, als wäre dies das letzte Kapitel, Dray Prescot. Ich weiß, was ich tun werde, ich weiß allerdings nicht, was meine Delia dazu sagen wird. Ich muß das Risiko eingehen, mich vielleicht zum erstenmal in meinem Leben gegen ihre Wünsche zu stellen. Aber ich weiß, was zu tun ist.«
    So marschierten wir los, um gegen den Verräter Layco Jhansi und seine Armee magisch beeinflußter Untertanen zu kämpfen, und danach, so werden Sie erfahren, schmiedete ich meine Pläne und machte Vorschläge, was ich, Dray Prescot, tun würde. Aber, bei den übelriechenden Augäpfeln und der verwesenden Nase Makki-Grodnos! Was ich vorschlug, was Delia vorschlug und was dann wirklich geschah, hatte wirklich nichts miteinander zu tun. Nicht das geringste, bei Zair!
     
----
    * Dustrectium: Schußkraft, wie sie von Bogenschützen, Schiingenschleuderern und Wurfmaschinen zu einer Schlacht beigetragen wird. – A. B. A.
    * K.S.: Krell-Schreiber. Krell ist ein kregisches Wort für Chef – A. B. A.
    * Queyd-arn-tung! Worüber kein Wort mehr zu verlieren ist! – A. B. A.
    * Dustrectium: die Feuerkraft von Bogenschützen und Artilleriemaschinen. – A. B. A.