5 Dinge, die Sterbende am meisten bereuen: Einsichten, die Ihr Leben verändern werden (German Edition)

sich, während ich ihnen die Füße massierte, die Haare bürstete, den Rücken kratzte oder die Nägel feilte.
    » Ich werde sterben, stimmt’s, Bronnie? « , fragte er, sowie seine Frau das Zimmer verlassen hatte.
    Ich sah ihn freundlich an und nickte. » Ja, Jozsef. «
    Er nickte erleichtert, weil man ihm endlich die Wahrheit gesagt hatte. Nach meinem Erlebnis mit Stellas Familie konnte ich um keinen Preis der Welt mehr unaufrichtig sein. Er sah eine Weile aus dem Fenster. Ich massierte ihm in wohliger Stille weiter die Füße.
    » Danke. Danke, dass Sie mir die Wahrheit gesagt haben « , antwortete er schließlich mit seinem breiten Akzent. Ich lächelte und nickte. Wieder trat für eine Weile Stille ein. Dann sprach er weiter. » Meine Familie kommt einfach nicht damit zurecht « , sagte er. » Gizela bringt es nicht über sich, mit mir darüber zu reden, das wäre zu schmerzhaft für sie. Sie wird es verkraften. Aber sie kann einfach nicht darüber reden. «
    Er hatte seinen Frieden, weil er jetzt wusste, wie es um ihn stand, und ich hatte meinen Frieden, weil ich ehrlich gewesen war. » Ich habe nicht mehr lange, oder? « , fuhr er fort.
    » Ich glaube nicht, Jozsef. «
    » Wochen? Oder Monate? « , fragte er.
    » Das weiß ich wirklich nicht. Aber ich würde sagen, dass es eher Wochen oder Tage sind. Das ist so mein Gefühl, aber ich weiß es wirklich nicht « , erwiderte ich aufrichtig. Er nickte und sah wieder aus dem Fenster.
    Kaum jemand kann wirklich genau vorhersagen, wann jemand sterben wird, außer wenn der Sterbende wirklich nur noch wenige Tage vor sich hat. Aber diese Fragen stellten Patienten und Familien immer, manchmal sogar öfters. Ich konnte inzwischen abschätzen, wie schnell ein Patient abbaute, aber ich erlebte auch, wie rasch sich die Dinge ändern konnten. Manchmal sah es so aus, als würden sie sich kurz erholen, bevor sie endgültig heimgingen. Der Erfolg in meiner Rolle als Pflegerin lag darin, dass ich rein intuitiv arbeitete. Auf dieser Basis hatte ich auch Jozsefs Frage beantwortet, wenn auch etwas widerstrebend. Ich wollte ihm einfach nicht vormachen, er hätte noch Monate zu leben, wenn damit überhaupt nicht zu rechnen war.
    Die Fußmassage war abgeschlossen, und ich schaute auch aus dem Fenster. Nach einer Weile brach er das Schweigen. » Ich wünschte, ich hätte nicht so viel gearbeitet. « Ich wartete, bis er fortfuhr. » Ich habe meine Arbeit geliebt, wirklich. Deswegen habe ich auch so viel gearbeitet, und natürlich auch, um meine und ihre Familie zu ernähren. «
    » Aber das ist doch schön. Warum sollten Sie es dann bereuen? «
    Er erklärte, dass er es zum Teil wegen seiner Familie bereute, die die meiste Zeit nur wenig von ihm gesehen hatte. Aber hauptsächlich hatte er das Gefühl, dass er ihnen nie eine Chance gegeben hatte, ihn wirklich kennenzulernen. » Ich hatte Angst, meine Gefühle zu zeigen. Deswegen habe ich gearbeitet und gearbeitet und meine Familie auf Distanz gehalten. Sie hatten es nicht verdient, so allein zu sein. Jetzt wünsche ich mir, sie hätten mich wirklich gekannt. «
    Jozsef erklärte, er habe sich bis vor wenigen Jahren selbst nicht richtig gekannt, also war es sowieso die Frage, ob sie eine Chance gehabt hätten, ihn wirklich kennenzulernen. Seine lieben Augen waren traurig, als wir uns über Beziehungsmuster unterhielten und wie schwierig es ist, sie zu durchbrechen. Außerdem sprachen wir darüber, wie wichtig es für eine Beziehung ist, ihr maximales Potenzial zu entfalten. Er hatte auch das Gefühl, er habe sich die Chance entgehen lassen, ein liebevolles und warmes Verhältnis zu seinen Kindern aufzubauen. Das Einzige, was er ihnen vorgelebt hatte, war, wie man Geld verdient und bewertet. » Was hat das jetzt für einen Sinn? « Er seufzte.
    » Na ja « , versuchte ich zu argumentieren. » Sie haben getan, was Sie sich damals vorgenommen hatten. Sie hinterlassen Ihren Kindern so viel, dass sie ein bequemes Leben führen können. Sie haben für sie gesorgt, so wie Sie es wollten. «
    Eine einzelne Träne rann ihm über die Wange. » Aber sie kennen mich nicht. Sie kennen mich nicht. « Ich sah ihn liebevoll an. » Und ich hätte so gerne, dass sie mich kennen. « Seine Tränen begannen zu fließen. Ich blieb schweigend neben ihm sitzen, solange er weinte.
    Nach einer Weile meinte ich, es sei doch noch nicht zu spät. Aber da war er anderer Meinung. Mittlerweile war er schon zu schwach, um länger zu sprechen, so dass allein das schon