Abaddons Tor: Roman (German Edition)

gesamte System löschte. Die Rosinante würde einen deutlich erkennbaren Auslösecode an die Seung Un senden, dreiundfünfzig Sekunden warten und Holden als Verantwortlichen präsentieren, der seine Forderungen formulierte. Dann würde die virtuelle Maschine die Waffen und die Zielerfassung hochfahren. Keine Macht der Welt konnte dies verhindern.
    Das Kommunikationsgerät empfing die Bestätigung, und das bernsteinfarbene Licht färbte sich rot.

15    Bull
    Bulls Handterminal klemmte auf der dünnen Plastikablage im Karren und klapperte bei jeder Unebenheit im Boden des Korridors. Die Sirene blökte den üblichen Zweitonalarm, verscheuchte die Leute vor dem Elektrokarren und gab hinter ihm Entwarnung. Wenn sie es noch nicht wussten, würden sie es binnen Minuten erfahren. Der Untergang der Seung Un war kein Ereignis, das unbemerkt blieb.
    Auf dem wackelnden kleinen Bildschirm explodierte der Zerstörer noch einmal. Zuerst war es nur ein orangefarbenes Flackern mittschiffs, das man leicht für eine elektrische Entladung oder eine Gausskanone halten konnte, die ihre Wartungsprozedur abschloss. Eine halbe Sekunde später stoben von der betreffenden Stelle aus gelbe Funken in alle Richtungen davon. Noch einmal zwei Sekunden später folgte die eigentliche Detonation. Schlagartig entstand in der Flanke des Zerstörers eine Blüte aus Flammen. Dann geschah zehn Sekunden lang nichts, bis schließlich der Kern des Fusionsreaktors langsam aus dem Heck heraustrieb. Er glühte heller als die Sonne. Bull betrachtete die weiß brennenden Gase, die sich rasch verteilten und verblassten, bis nur noch eine riesige goldene Aura blieb, ein goldener Tropfen, der sich in der unendlichen Schwärze auflöste.
    Er hob den Kopf und bog auf die Rampe ab, die zur Wache führte. Als ein junger Mann betont langsam zur Seite schlenderte, betätigte Bull die Hupe.
    »Das ist eine Sirene«, rief Bull, als er den jungen Mann überholte. Die Antwort bestand in einem frechen Nicken.
    »Na gut«, meldete Serge über das Terminal. »Wir bekommen eine erste Analyse herein. Anscheinend hat jemand in einer Stromleitung eine Sprengladung gezündet und die Sicherheitssysteme zerstört, sodass sie die Stromzufuhr nicht abschalten konnten. Nach kurzer Zeit war die Hauptleitung auf der Steuerbordseite geschmolzene Schlacke.«
    »Was ist explodiert?«, fragte Bull.
    »Wahrscheinlich eine Manövrierdüse. Es wäre jedenfalls ungefähr die richtige Stelle. Wenn so ein Ding heiß wird, lässt das Wasser die Dampfphase aus und wird sofort zu Plasma, das mühelos die Schiffswände in der Nähe schmilzt.«
    Bull bog um eine enge Kurve und bremste ab, bis ein halbes Dutzend Fußgänger Platz gemacht hatte.
    »Warum haben sie den Kern abgeworfen?«
    »Keine Ahnung, aber wahrscheinlich dachten sie, sie könnten ihn nicht mehr beherrschen. Mittlerweile sind sechs Schiffe auf Umleitungskurs, um nicht in diese mierda zu rasen.«
    »Wenn sie die Kontrolle über den Kern verloren hätten, wäre es noch schlimmer gekommen. Dann müssten die Schiffe Leichen und Metallteilen ausweichen. Gibt es Überlebende?«
    »Ja. Wir empfangen Notsignale, medizinische Hilfe und Bergungstrupps werden angefordert. Die sind ziemlich im Arsch, que no?«
    »Gibt es eine Rückverfolgung? Wissen wir, wer auf sie geschossen hat?«
    »Niemand hat auf sie geschossen. Entweder war es ein seltsamer Unfall, oder …«
    »Oder?«
    »Oder eben nicht.«
    Bull nagte an der Unterlippe. Ein Unfall wäre schlimm genug gewesen. Überall im ganzen Machtgefüge des Systems lagen die Nerven blank. Eine Erinnerung, dass die irdische Flotte in die Jahre kam und schlecht gewartet wurde, machte die Sache nicht leichter. Sabotage wäre noch schlimmer gewesen. Man konnte es beinahe noch als erfreulich bezeichnen, dass alle Anwesenden es beobachtet hatten. Vorwürfe, es habe einen feindlichen Angriff gegeben, würde man dieses Mal nicht hören. Wäre ein Gaussgeschoss oder eine Rakete versehentlich und unbemerkt durch die Abwehr der Seung Un geschlüpft, dann hätten sich die wissenschaftlichen Missionen blitzschnell in ein mörderisches Gefecht verwandelt.
    »Bieten wir Unterstützung an?«, fragte Bull.
    »Lassen Sie uns mal einen Moment Zeit, Boss. Ashford erfährt das alles auch nicht schneller als wir«, meinte Serge.
    Bull beugte sich vor und packte die Steuerhebel des Fahrzeugs, bis die Fingerknöchel weiß hervortraten. Serge hatte recht. Was außerhalb des Schiffs geschah, war Ashfords und Pas Problem. Er war