Aber bitte fuer immer

Verstand niemals tun würde… wie zum Beispiel edlen Thunfisch an streunende Katzen verfüttern. Oder bewundern, wie der Mond auf die Haare einer gewissen Karikaturistin sein glänzendes Licht wirft…
    Wer hat den Scotch leergetrunken?

    Von: Darrin Caputo
An: Jane Harris
Betreff: AW: Eure Mutter
    IST DAS DEIN ERNST??? HOLLY UND MARK WOLLEN HEIMLICH HEIRATEN??? In Castelfidardo?
     
    Das ist ein ziemlich schräger Ort zum Heiraten. Hast du das Gemächt von dem nackten Akkordeonspieler auf dem Dorfplatz gesehen? Der Kerl ist echt gut bestückt. Aber jetzt mal im Ernst, ich freue mich natürlich sehr für die beiden. SELBSTVERSTÄNDLICH werde ich etwas unternehmen, um meine Mutter von ihrer Fährte abzubringen. Ich weiß noch nicht genau, was … aber Bobby wird sich etwas einfallen lassen. Er ist in so was besser als ich.
     
    Großer Gott, das sind echt tolle Neuigkeiten. Keiner hat eine romantische Hochzeit in Italien mehr verdient als meine Schwester. Gib ihr einen dicken Kuss von mir, und mach dir keine Sorgen, ich werde es keiner Menschenseele verraten!
     
    Liebe Grüße
    D

    Von: Claire Harris
An: Jane Harris
Betreff: Hollys Mutter
    Wirklich, Jane, du musst mich nicht gleich so ANSCHREIEN. So nennt man das, wenn E-Mails in Großbuchstaben verfasst werden, weißt du. ANSCHREIEN. Das ist sehr unhöflich.
     
    Ich wollte Marie bestimmt nichts verraten. Es ist mir einfach so herausgerutscht. Du solltest ein bisschen Verständnis für mich haben, weißt du. In letzter Zeit habe ich viel Stress bei der Heilsarmee. An den letzten drei Samstagen habe ich mich freiwillig für den Secondhandladen gemeldet, aber jedes Mal haben sie mich nach hinten verbannt, um die gespendeten Babysachen zu bügeln. Ich weiß, ich kann gut bügeln, aber können die mich nicht wenigstens einmal an die Kasse lassen? Oder die armen Leute beraten bei der Wahl der richtigen Kleidung?
     
    Aber nein. »Oh, seht mal, da kommt Claire. Stellt das Bügelbrett auf.«
     
    Ich überlege ernsthaft, aufzuhören und zu einer anderen wohltätigen Organisation zu wechseln. Marcy Clark von Good Will meinte, bei ihnen würde überhaupt nichts gebügelt.
     
    Außerdem hat dein Vater gestern eine Mango angefasst, und du weißt ja, dass er allergisch auf Mangos ist. Ich habe ihn vorher noch gewarnt, dass eine Mango im Fruchtkorb
ist. Ich wollte für das Gourmetessen bei Helen Fogarty an diesem Wochenende einen Obstsalat machen.
     
    Aber dein Vater musste die Mango aufschneiden, weil er sie für eine Papaya hielt, und jetzt hat er die ganzen Hände und Unterarme voller Ausschlag. Ich habe Galmei-Lotion daraufgegeben, aber ich glaube, wir werden in die Unfallstation fahren müssen, damit er Kortison bekommt …
     
    Sei also nicht so streng mit mir, junge Dame. Ich habe momentan sehr viel um die Ohren.
     
    Ich weiß sowieso nicht, was Marie für ein Problem hat. IHRE Tochter hat wenigstens einen Mann, der sie heiraten will. MEINE Tochter dagegen hat einen Vertrag mit einem Trickfilmsender. Dein Vater und ich sind wirklich sehr stolz auf dich, Liebling, aber mit einem Vertrag kannst du keine Flitterwochen machen, nicht wahr? Und ein Vertrag lächelt dich auch nicht an wie ein Engel, wenn du ihm die Windeln wechselst.
     
    Sei also ein bisschen nachsichtig mit deiner Mutter.
     
    Liebe Grüße
    Mom

    Reisetagebuch
    von

Jane Harris
     
    Okay, okay. Alles wird gut. Ich kann das in den Griff kriegen. Ich kann das wirklich in den Griff kriegen …
    Nein, kann ich nicht. Es ist eine Katastrophe. Eine absolute Riesenkatastrophe. Was soll ich tun???

    Von: Peter Schumacher
An: Listserv
Betreff: JANE HARRIS
    Guten Morgen, meine lieben Mitbewunderer von WONDERCAT! Es gibt heute GROSSE NEUIGKEITEN über JANE HARRIS! Ihre Freunde, die heiraten wollen, haben sich gestern Abend den Magen verdorben, und es geht ihnen richtig dreckig. Es ist so schlimm, dass sie nicht einmal aufstehen können!
     
    Und das ist schlecht, weil sie heute noch wegen einer Bescheinigung, ohne die sie morgen nicht heiraten können, zur amerikanischen Botschaft müssen!
     
    Aber als ich heute Morgen mit meinem Motorino zur Villa gefahren bin, um JANE HARRIS frische Semmeln zu bringen, war sie ganz nervös und sagte zu mir: »Frag deine Großmutter, was wir tun sollen.« Also bin ich losgeflitzt, um meine Uromi zu holen, und gleich