Achtzehnprozentiges Grau: Die Flucht (German Edition)

Für diesen Mist haben wir jetzt keine Zeit, James. Wir müssen versuchen herauszufinden, woher sie wissen, wo wir sind.“
    „Dafür sind wahrscheinlich diese Typen verantwortlich, die letzte Nacht in unser Lager gestolpert sind.“
    „Ja, aber wie haben sie unsere Spur so schnell wieder aufgenommen, nachdem wir durch den Fluss gewatet sind?“
    „Ziemlich offensichtliche Route.“
    „Und wie haben sie uns in Emmett gefunden?“
    „Sie haben uns beschattet.“
    „Das hättest du doch gespürt, James.“ Matt hatte keine Ahnung, woher dieser unerschütterliche Glaube an James’ Fähigkeiten kam. „Um uns zu beschatten, hätten sie uns wenigstens ab und zu sehen müssen. Du hättest ihre Absichten aufgefangen.“ Er hatte einfach aus dem Bauch heraus angefangen zu reden, aber jetzt ergab es Sinn.
    James schwieg. Dann wandte er sich Matt zu. „Vielleicht hatten sie einfach Glück?“ Aber er klang jetzt nicht mehr ganz so sicher.
    Das glaubte Matt nicht. „Ich muss dich nach Wanzen absuchen, James.“
    James starrte ihn kurz an, nickte, setzte sich auf und lehnte sich an die Seite des Pickups.
    Matt setzte sich neben ihn. James erschauerte, als Matt sein Bein öffnete. „Das ist ziemlich gruselig.“
    „Danke.“ Matt warf ihm einen finsteren Blick zu.
    „Entschuldige.“ James streckte die Hand aus und klopfte ihm leicht peinlich berührt auf die Schulter. James’ Berührung hinterließ kribbelnde Fingerabdrücke auf Matts Schulterblatt.
    Der Recoder hatte schlechte Nachrichten. „Du hast Nano-Wanzen.“
    „Leck mich am Arsch! Die hätten sie doch injizieren müssen! Wann hätten sie das tun sollen?“
    „Auf jeden Fall nachdem wir Boise verlassen haben. Der Recoder hätte auch alles Systemische angezeigt, als ich mich um den Chip in deinem Bein gekümmert habe.“
    „Dann waren es unsere nächtlichen Besucher. Aber ich habe die Scheißkerle nie an mich rangelassen. Selbst wenn du während einer Wache eingeschlafen wärst –“
    „Ich bin nicht eingeschlafen, verdammt.“
    „ – hätte ich es gespürt, wenn sie in meine Nähe gekommen wären. So sehr bin ich nicht aus der Übung. Solche Instinkte verlieren sich nicht im Kriegsgefangenenlager oder in der Umerziehung. Ich bin sogar davon aufgewacht, dass ich diesen Käfer verschluckt habe.“
    „Oh Mann.“ Matt sah ihn an, als ihm langsam aufging, was Sache war.
    „Scheiße“, murmelte James. „Ich habe keinen Käfer verschluckt, sondern eine Wanze.“
    Matt setzte die Untersuchung mit dem Recoder fort. Die Nanos hatten James’ Verdauungstrakt befallen. Sie konnten sich nicht vermehren, aber sie starben auch nicht ab. Es würde Tage dauern, sie alle zu eliminieren.
    „Wir müssen die Mistdinger abtöten.“
    „Das ist kein Virus“, fauchte James.
    Matt konnte sich gerade so davon abhalten, ihm die Zunge herauszustrecken. „Aber manchmal verhalten sie sich wie eines. Gramma Anais hat früher ziemlich aggressive biotechnische Nano-Viren entwickelt. Sie zwingt uns alle dazu, parasitische Bio-Nanos mit uns rumzuschleppen, für den Fall, dass wir infiziert werden. Vielleicht können die sie abtöten. Sie funktionieren sowieso besser im Verdauungstrakt als im Blutkreislauf.“
    „Wieso hat die QESA parasitische Nanos, aber das Militär nicht?“
    Matt zuckte mit den Schultern. „Sie sind noch experimentell. Sie ist im Ruhestand. So Kram macht sie nur zum Spaß. Ich verpasse dir eine Dosis davon.“
    „Die Frau hat eine verdammt merkwürdige Vorstellung von Spaß.“
    „Ja, absolut.“ Matt zog einen Titanbehälter aus der Innentasche seines Rucksacks und öffnete ihn. Er gab Anais’ Passwort ein. Alle ihre Kreationen waren durch Passwörter geschützt und Anais verlangte Geheimhaltung unter Androhung der Todesstrafe. Sie würde nicht zögern, diese Drohung wahr zu machen.
    James wurde plötzlich blass, als Matt die Hülle von der Kanüle zog. „Eine Nadel ? Du musst mich dazu mit einer Nadel stechen? Gibt es denn kein Spray oder etwas anderes, das weniger ... weniger ...“
    „Penetrativ ist?“, meinte Matt unschuldig.
    „Invasiv“, berichtigte James. „Ich hasse Nadeln.“
    „Komm schon. Du hast doch auch die HIV-Impfung bekommen, oder? Die gibt’s auch nur durch die Nadel.“
    „Ich war zwölf. Dad musste mich ...“ er murmelte den Rest der Antwort so leise vor sich hin, dass Matt es nicht verstand.
    „Wie bitte?“
    „Er musste mich zu Boden drücken“, sagte James verzweifelt. Und mit einem Anflug von Panik in der