Aerzte zum verlieben Band 55

Kinder?“, fragte Belinda erschrocken. Sie konnte ihre Besorgnis nicht verbergen. „Ich muss sie finden!“
    Mario sprach mit einer älteren Krankenschwester, die anfing zu lächeln und sofort eine liebevolle, sanfte Stimme bekam, wie bei Leuten, die mit kleinen Kindern redeten. Dann hörte Belinda noch die Worte „bambini“ und „bellissimi“ heraus.
    â€žAnscheinend gab es wohl einen kleinen Wettstreit“, übersetzte Mario das, was er erfahren hatte, für Belinda. „Mehrere Mitarbeiter haben sich darum gerissen, die Kinder in die Cafeteria mitzunehmen, um ihnen ein Eis zu kaufen. Sie kommen gleich zurück. Du kannst solange hierbleiben.“
    Er deutete auf eine offene Kabine und ging dann weiter, um mit einem Kollegen am anderen Ende des Korridors zu sprechen.
    Unruhig hielt Belinda Ausschau nach Lizzy und den Kindern. Lizzy kam als Erste zurück und war in Tränen aufgelöst.
    â€žDer Knöchel ist gebrochen“, schluchzte sie unglücklich. „Sie sagen, dass er operiert werden muss.“
    â€žOh nein!“ Belinda umarmte sie tröstend.
    Aus dem Augenwinkel sah sie ein Grüppchen weiter unten den Flur entlang, dort, wo Mario noch mit dem anderen Arzt stand. Eine rundliche, ältere Krankenschwester kam auf Lizzy und Belinda zu, an jeder Hand einen der Zwillinge.
    Sobald sie Belinda erblickten, hielt Gemma ihre tropfende Eiswaffel in die Höhe. „Mummy!“, rief sie fröhlich. „Schau mal!“

6. KAPITEL
    Belinda ließ Lizzy los und ging in die Hocke, um ihre Kinder in die Arme zu nehmen. Dabei bekam sie einen Klecks Eiscreme ins Haar.
    â€žDas ist Schokolade“, erklärte Stefano eifrig.
    Die Schwester mit dem freundlichen Gesicht zog ein Papiertaschentuch aus einer Schachtel und bedeutete Belinda, mit ans Waschbecken in der Kabine zu kommen. Die Frau hob Gemma und Stefano hoch und setzte sie zu zweit auf den einzigen vorhandenen Stuhl. Sie ermahnte die Kinder, still sitzen zu bleiben. Aber ihr Tonfall war so nachsichtig, dass auf den schokoladeverschmierten Gesichtern der Zwillinge ein breites Grinsen erschien.
    Danach kümmerte sich die Krankenschwester um Belinda. Sie wischte ihr die Eiscreme aus den Haaren und vom Nacken. Während dieser Prozedur kam auch Mario in Begleitung seines Kollegen wieder zurück und übersetzte, was der Orthopäde Lizzy mitteilen wollte.
    â€žEs muss nichts großartig genagelt werden. Aber der Eingriff erfordert trotzdem eine Vollnarkose“, erklärte er. „Eine äußere Fixierung ist in Ihrem Fall das Beste. Und Sie müssen mindestens ein bis zwei Tage im Krankenhaus bleiben. Wir werden Ihnen selbstverständlich Krücken zur Verfügung stellen und dafür sorgen, dass Sie bald Ihre Rückreise nach England antreten können.“
    â€žAber ich kann nicht hierbleiben!“, protestierte Lizzy wenig erfreut. „Was ist mit Belinda und den Kindern?“
    Mario blickte über die Schulter zu dem Stuhl hinüber, auf dem die beiden Kleinen saßen. Die Zwillinge waren noch immer damit beschäftigt, ihr Eis zu schlecken, und hatten es geschafft, es noch mehr zu verschmieren. Gemma hatte unter ihren feinen schwarzen Locken einen Streifen Schokolade quer über der Stirn.
    Mario sah die Kinder an, und die beiden erwiderten seinen Blick ernsthaft.
    â€žDie Kinder werden gut untergebracht“, sagte er zu Lizzy. „Machen Sie sich keine Sorgen. Ich werde mich persönlich darum kümmern.“
    â€žUnd Belinda auch?“, fragte sie.
    â€žNatürlich.“ Noch einmal schaute er die Zwillinge an, ehe er die Kabine verließ.
    Belinda fing Lizzys Blick auf. „Das ist schon okay“, meinte sie. „Wir suchen uns ein Hotel in der Nähe, damit wir dich besuchen können. Und sobald du wieder auf den Beinen bist, fahren wir alle zusammen nach Hause.“
    Lizzy winkte sie an ihre Liege heran, und Belinda musste sich zu ihr herunterbeugen, um ihre Freundin zu verstehen.
    â€žDer andere Arzt hat gesagt, dass der hier Mario heißt“, flüsterte sie eindringlich. „Das ist doch nicht …?“ Aufmerksam sah sie Belinda an. „Du liebe Güte, er ist es, habe ich recht?“
    Belinda nickte nur.
    â€žWeiß er Bescheid?“, wollte Lizzy wissen.
    Stumm schüttelte Belinda den Kopf.
    Auf einmal schien Lizzy ihren schmerzenden Knöchel völlig vergessen zu haben. Erschrocken und