Alle lieben Merry

miteinander gut ausgekommen sind, aber Scheibenkleister! Das kann ich ihr auf keinen Fall durchgehen lassen.”
    “Ich bin prinzipiell deiner Meinung. Soweit ich mich erinnere, hatte Charlie sie in einem Wandschrank weggesperrt. Wo sie auch hingehören. Aber, Merry, dazu gibt es eine lange Geschichte. Es sind keine Gewehre, wie man sie heute verwendet.”
    “Als ob es eine Rolle spielt, ob sie neu oder alt sind. Sie sind
riesig.”
    “Man nennt sie Longrifles.”
    “Das habe ich eben gesagt. Sie sind
riesig.”
    Er seufzte. Es würde kompliziert werden, es ihr zu erklären. “Es ging dabei um ein Hobby, das Charlie und Charlene teilten. Es fing damit an, als die Kleine amerikanische Geschichte in der Schule nicht mochte. Sie fand es langweilig. Du weißt, wie es hier in der Gegend um Washington D. C. ist – es werden jede Menge historischer Schlachten und Ereignisse nachgespielt. Also nahm Charlie sie zu so einer Nachstellung mit, und sie entwickelte eine Begeisterung für altmodische, traditionelle Gewehre, sogenannte Vorlader. Sie haben zwei oder drei aus vielen Einzelteilen nachgebaut. Gemeinsam. Es sind Gewehre, wie sie die Pioniere im 18. Jahrhundert hatten – man nannte so etwas damals Kentucky-Rifle oder Pennsylvania-Rifle.”
    “Bambis Mutter wurde mit einem Gewehr getötet!” Ihre Stimme klang immer noch empört.
    Er seufzte wieder. “Schau, mir behagt die Vorstellung auch nicht, dass es in einem Haus, wo Kinder leben, Waffen gibt. Aber für die beiden war es wirklich etwas anderes. Es sind nur nachgebaute Gewehre …”
    “Es sind trotzdem Waffen!” Plötzlich fuchtelte sie mit den Händen wild vor seiner Nase herum – um, wie er vermutete, ihre Worte zu unterstreichen. “Und weißt du, was in seiner Garage ist?”
    “Sein Auto?”, fragte er.
    “Sein Auto ist das geringste Problem – obwohl ich nicht die leiseste Ahnung habe, was ich damit tun soll. Ich kann nur ein Auto auf einmal fahren, und ich mag meinen Mini. Aber was ich meine, ist der Schrott in der Garage. Ersatzteile, Werkzeug. Schmutziges Zeug. Ölverschmiertes Zeug.”
    “Aha. Und warum genau stört dich das?”
    “Weißt du, was ein Akino ist? Oder der VW Eco-Racer?”
    “Klar.”
    “Okay, ich weiß es nicht. Charlie will einen MX-4. Ich weiß nicht einmal, was ein MX ist. Oder ein TSX. Oder wie man eine Hi-Fi-Anlage fürs Auto zusammenbaut – wozu einige Teile in der Garage anscheinend gehören. Und dann hat sie angefangen, von Stoßdämpfern und Stabilisatoren zu reden – ich nehme an, du weißt auch, was das ist.”
    “Ja”, gab er zu.
    “Tja, ich habe diese Wörter vorher noch nicht einmal gehört. Endlich hatte ich sie soweit, dass sie mit mir redet, und dann verstehe ich kein einziges Wort. Diese ganze Sache – ich fühle mich, als wäre ich zwischen Chaos und Amor geraten.”
    “Wie bitte? Wie kommst du jetzt plötzlich auf Amor?”
    “Weil Amor und Chaos zwei der ältesten Götter sind. Hattest du keine Mythologie in der Schule? Chaos hat zur selben Zeit gelebt wie Amor. Oder Eros. Ich bringe die römischen und griechischen Namen immer durcheinander. Worauf ich hinauswill, ist aber …”
    “Hört, hört. Du willst auf irgendetwas hinaus?”
    “Worauf ich hinauswill, ist, dass in der ganz frühen Mythologie Amor und Chaos am Anfang der Welt eigentlich nur einander hatten. Und die beiden sind natürlich immer aneinandergeraten. Ich will damit um Gottes willen nicht sagen, dass ich an Mythologie glaube, aber als Metapher ergibt das ziemlich viel Sinn, meinst du nicht? Hormone ziehen immer Chaos nach sich, und chaotische Lebensumstände bringen meistens die Hormone in Schwung. Sexualität und Probleme sind einfach miteinander verknüpft. Das war immer so und wird auch immer so sein. Und normalerweise glauben wir, dass das auf Erwachsene zutrifft …”
    “Sex und Probleme? Das steht felsenfest.”
    “Aber in diesem Fall denke ich an Charlene. Denn sie kommt bald in die Pubertät, also sind Hormone ein Thema für sie. Und weil sie und ich dasselbe Geschlecht haben, war ich ganz sicher, dass es uns gelingen würde, von Frau zu Frau eine Beziehung aufzubauen. Stattdessen ist es total verrückt. Es scheint, als könnten wir keine gemeinsame Basis finden.”
    Jack hatte den Überblick verloren, worum es in dieser Unterhaltung ging. Teilweise, weil es anfangs so geschienen hatte, als würde sie einen Haufen Frauenkauderwelsch von sich geben. Und später, weil sie es eben nicht tat. Verdammt, was sie sagte, war