Alte Meister: Komödie (German Edition)

genommen, er hatte uns ruhig reden lassen und sich in einem kleinen Notizblock Notizen gemacht, wahrscheinlich, wie ich annehme, den Weißbärtigen Mann betreffend. Der Engländer aus Wales ist unter Umständen ein interessanter Mann , habe ich gedacht, so Reger, und ich dachte, bevor ich mich stehend in eine doch längst sinn- und zwecklos gewordene Auseinandersetzung mit ihm über die Bordone-Saal-Sitzbank einlasse, deren Bedeutung für mich ich ihm ja niemals klar machen kann, setze ich mich gleich neben ihn auf die Bank, daß ich mich ganz einfach in aller Höflichkeit, versteht sich, neben den Engländer aus Wales auf die Bank setze, habe ich gedacht, und ich habe mich ganz einfach neben ihn auf die Bank gesetzt. Der Engländer aus Wales rückte ein paar Zentimeter weiter nach rechts, so daß ich links Platz nehmen konnte. Ich war noch niemals sozusagen zu zweit auf der Bordone-Saal-Sitzbank gesessen, jetzt zum ersten Mal. Irrsigler war offensichtlich froh darüber, daß ich, durch mein Niedersetzen auf der Bordone-Saal-Sitzbank, die Situation entschärft hatte und er verschwand auch gleich auf ein kurzes Zeichen von mir, so Reger, während ich, ebenso wie der Engländer aus Wales, wieder einmal den Weißbärtigen Mann in Augenschein nahm. Interessiert Sie denn dieser Weißbärtige Mann wirklich?, habe ich den Engländer gefragtund als sozusagen verzögerte Antwort ein kurzes Nikken seines englischen Kopfes bekommen. Meine Frage war unsinnig gewesen und es tat mir augenblicklich leid, sie gestellt zu haben, ich dachte, so Reger, jetzt habe ich eine der dümmsten Fragen gestellt, die sich überhaupt stellen lassen, und ich beschloß, nichts mehr zu sagen und völlig schweigsam darauf zu warten, daß der Engländer aufsteht und geht. Der Engländer dachte aber nicht daran, aufzustehen und zu gehen, im Gegenteil, er nahm ein dickeres, in schwarzes Leder gebundenes Buch aus der Jackentasche und las darin; abwechselnd las er in seinem Buch und schaute er auf den Weißbärtigen Mann , währenddessen mir aufgefallen war, daß er Aqua brava verwendete, ein Duftwasser, das mir nicht unangenehm ist. Wenn der Engländer Aqua brava verwendet, dachte ich, hat er einen guten Geschmack. Die Leute, die Aqua brava verwenden, haben alle einen guten Geschmack, ein Engländer, noch dazu ein Engländer aus Wales, der Aquabrava verwendet, ist mir naturgemäß nicht unsympathisch, dachte ich, so Reger. Ab und zu tauchte Irrsigler auf, um nachzuschauen, ob der Engländer schon verschwunden sei, so Reger, aber der Engländer dachte nicht daran, zu verschwinden, er las immer mehrere Seiten in seinem schwarzledernen Buch und schaute dann wieder mehrere Minuten auf den Weißbärtigen Mann und umgekehrt und es sah ganz so aus, als habe er die Absicht, sehr lange auf derBordone-Saal-Sitzbank sitzen zu bleiben . Die Engländer gehen alles, das sie angehen, gründlich an, genauso wie die Deutschen, wenn es sich um Kunst handelt, so Reger, und einen gründlicheren Engländer, Kunst betreffend, habe ich in meinem Leben nicht gesehen. Zweifellos saß ein sogenannter Kunstfachmann neben mir und ich dachte, so Reger, die Kunstfachmänner hast du doch immer gehaßt, und jetzt sitzt du neben einem solchen Kunstfachmann und findest ihn noch dazu sympathisch nicht nur, weil er Aqua brava verwendet, nicht nur wegen seiner erstklassigen schottischen Kleidung, nach und nach überhauptsympathisch, so Reger. Kurz und gut, so Reger, der Engländer las mindestens eine halbe Stunde oder noch länger in seinem schwarzledernen Buch und schaute ebenso lange auf den Weißbärtigen Mann von Tintoretto, also eine ganze Stunde saß er auf der Bordone-Saal-Sitzbank neben mir, bis er plötzlich aufstand und sich nach mir umdrehte und mich fragte, was ich denn hier im Bordone-Saal suchte, es sei doch recht ungewöhnlich, daß sich jemand über eine ganze Stunde in einem Saal wie dem Bordone-Saal aufhalte, auf dieser äußerst unbequemen Sitzbank sitze und den Weißbärtigen Mann anstarre. Da war ich natürlich vollkommen verblüfft, so Reger, und ich hatte im Augenblick nicht gewußt, was ich dem Engländer antworten sollte. Ja, sagte ich, ich weiß es selbst nicht, was ich hier suche, habe ich zu dem Engländer aus Wales gesagt, es ist mir nichts anderes eingefallen. Der Engländer schaute mich irritiert an, so, wie wenn ich für ihn absolut ein Narr gewesen wäre. Bordone , sagte der Engländer, unbedeutend, Tintoretto, nun ja , sagte er. Der Engländer nahm sein