Ambient 03 - Ambient
sein würde, zu einem Ziel zu fahren, das zu erreichen ich mir wünschte, unter Menschen zu sein, von denen ich wußte, daß ich sie nicht zu fürchten hatte.
»Mal sehen, ob sie dich schon gefangen haben«, sagte Jimmy und schaltete das Radio ein.
Sie hatten nicht. Der Präsident erklärte, daß weitere Schlußfolgerungen, seine Rolle beim Tod des Sicherheitsberaters betreffend, nach Freigabe der Videos in der üblichen Weise behandelt würden. Zwei Hubschrauber stießen während einer Rettungsübung über dem internationalen Flughafen von Newark ab und töteten die Freiwilligen, die als Unfallopfer auf der Startbahn lagen. Eine geisteskranke Frau erstach den kleinen Tamoor bei seiner Entlassung aus dem Krankenhaus. Russische Truppen marschierten zur Wiederherstellung von Ruhe und Ordnung in Ankara ein. In Bayonne war eine Raffinerie explodiert; ich wandte den Kopf, um nach hinten zu spähen, und sah den südwestlichen Himmel voll brodelnder brauner Rauchwolken. Der Wind wehte von Süden; die Untere Stadt würde nicht evakuiert werden müssen.
Nach einer Stunde Fahrt erreichten wir den Landsitz. Als wir uns dem Tor näherten, schaltete Jimmy das Funksprechgerät ein.
»Im Anmarsch, Martin«, sagte er.
»Alles klar.«
Wir hielten vor dem Haus. Das Anwesen wirkte verlassen, wie es unter der Woche gewöhnlich der Fall war. Die Kapelle leuchtete im Nachmittagslicht in einem ungesunden Rosa.
»Komm mit mir hinein«, sagte ich und wedelte mit dem Revolver. Jimmy benahm sich insgesamt allzu gefällig, als ob ihn, indem er auf mich einging und zuließ, daß ich ihn herumkommandierte und in eine Schaustellung trieb, die er lieber nicht gesehen hätte, am Ende der Reise eine zufriedenstellende Belohnung erwartete. Ich trat auf die Schieferplatten, die zur Tür des Hauses führten, und fühlte mich bereit für alles, was da kommen mochte. Trotz meiner Sorge hatte ich jenen Zustand gesegneten Gleichmutes erreicht, in dem ich alles hinnehmen konnte, was mir widerfahren mochte, da es entweder für mich arbeiten würde, oder aber auf ein Ziel hin, das sich meiner Einflußnahme entzog. Gleichwohl war ich unschlüssig, als ich den Türknopf vor mir sah; mich schwindelte von der Anstrengung, eine so falsche Gelassenheit auszustrahlen, als ob ich ein Vertreter wäre, gekommen, einen Kunden der Konkurrenz zu überzeugen, daß er in Zukunft nur noch bei mir kaufen sollte. Ich legte die Hand an die Tür, vorbereitet auf das Alarmsignal. Sie ging mit leisem Knarren auf, unverschlossen.
»Irgendwas ist komisch«, sagte ich.
»Dann lach!« flüsterte Jimmy, der vor mir ging.
»Wo sind Biff und Barney?« fragte ich. Gewöhnlich waren sie während der Woche im Haus.
»Nicht zu fürchten«, sagte er. »Wo wird er sein?«
»Sicherlich im Arbeitszimmer. Gehen wir!«
Wir bewegten uns vorsichtig durch die weitläufige Halle zum Arbeitszimmer auf der Rückseite, kurz vor der Hintertreppe. Die Tür gab meinem Druck nicht nach.
»Zugesperrt«, sagte ich.
Jimmy beugte sich näher, klopfte; die Tür glitt auf. Er trat zurück und ließ mich zuerst hinein. Ich sah die Lampen brennen und erkannte sofort, daß Mister Dryden die Wahrheit gesagt hatte; nichts als Staub beeinträchtigte die Einrichtung des Raumes. Der Fernseher war eingeschaltet, die Lautstärke gedämpft. Die drei Aktenschränke waren ohne einen Kratzer und standen wie immer seinem abgeräumten Schreibtisch gegenüber. Der Alte Mann saß dahinter, strahlend vor Wonne und Vergnügen. Zu seiner Rechten saß Avalon.
»Kommen Sie nur herein, O'Malley«, sagte er mit einladender Geste. »Wir haben auf Sie gewartet.«
Jimmy schob mich ruhig vorwärts, als wollte er mir Mut machen, und zog mir gleichzeitig sanft den Revolver aus der Hand, wie man einem spielenden Kind einen gefährlichen Gegenstand abnimmt. Es schien sinnlos, ihm die Waffe nicht zu überlassen. Ich starrte zu Avalon, von ihrer Anwesenheit hier zugleich überwältigt und beunruhigt. Sie hatte sich umgezogen und trug ein langes grünes Trikot und schwarze Kniestrümpfe. In ihrer Hand war ein Becherglas mit einer rosa Flüssigkeit, die sie durch einen Strohhalm trank. Ein winziger Papierschirm schützte das Getränk vor dem Staub des Raumes. Sie schien sich wohl zu fühlen.
»Ich bin erwartet worden?« fragte ich.
»Ich dachte mir, daß Sie derjenige sein würden, der hier auftaucht«, sagte der Alte Mann. »Avalon dachte es auch.«
»Freut mich, daß ich Sie nicht enttäuscht habe.«
»Wenn Sie uns enttäuscht
Weitere Kostenlose Bücher