Armageddon 05 - Die Besessenen

Mogelpackung verkauft. Und ihr seid darauf hereingefallen!«
    »Das hat er nicht!« giftete sie zurück. »Er war Possessor von einem der persönlichen Adjutanten des Leitenden Admirals auf Trafalgar. Kohlhammer war auf direktem Weg nach Tranquility.«
    »Und wir hätten ihn verdammt noch mal auch gekriegt. Wenn mich jemand vorher gewarnt hätte! Ich meine, Herr im Himmel, ein ganzes gottverdammtes Habitat springt einfach so davon! Habt ihr überhaupt eine Ahnung, wie groß dieses Ding war?«
    »Wen kümmert das schon«, knurrte Al. »Das Habitat war schließlich nicht dein Hauptziel. Dein Auftrag lautete, Kohlhammers Flotte zu vernichten.«
    »Was wir nur hätten schaffen können, wenn wir zuerst das Habitat in unsere Gewalt gebracht hätten«, entgegnete Luigi wütend. »Versuch nur ja nicht, mir die Schuld in die Schuhe zu schieben, Al! Ich hab’ alles getan, was du von mir verlangt hast.«
    »Und wem verdammt noch mal soll ich sonst die Schuld geben, Luigi? Du warst da. Du allein trägst die Verantwortung.«
    »Niemand hat je von einem Habitat gehört, das durch ein Wurmloch springen kann!« stieß Luigi hervor. »Niemand.« Er zeigte anklagend auf Jezzibella. »Stimmt’s?«
    Aus irgendeinem unerklärlichen Grund hatte Jezzibella an diesem Tag ihre frivole Jungmädchenpersönlichkeit übergestreift. Rote Bänder hielten ihr Haar in Pferdeschwänzen, und eine weiße Bluse mitsamt einem grauen Faltenrock bemühten sich redlich, ihren Körper zu bedecken. Sie zog einen Schmollmund, eine Geste, die beinahe obszön provozierend wirkte. »Stimmt«, sagte sie. »Aber ich bin wohl kaum die Expertin, was Energiemustersysteme angeht, meinst du nicht, Luigi?«
    »Heiliger Herr im Himmel! Emmet?« Es war fast ein Flehen.
    »Es ist jedenfalls noch nie dagewesen«, gestand Emmet mitfühlend.
    »Und du!« Luigi funkelte Kiera Salter an. »Du hast in einem Habitat gelebt! Du wußtest, wie sie funktionieren! Warum hast du uns nicht gewarnt?« Seine Attacke zeigte ganz und gar nicht den Erfolg, den er erwartet hatte. Eisige Wut zuckte durch Kiera Salters Bewußtsein, während Al lediglich verächtlich schnaubte.
    »Valisk war nicht imstande, ein Eintauchmanöver durchzuführen«, sagte Kiera. »Soweit wir wissen, besitzt allein Tranquility diese Fähigkeit. Ganz sicher jedenfalls sind die edenitischen Habitate nicht dazu in der Lage. Ich weiß nicht, wie es um die übrigen drei unabhängigen Habitate steht.«
    »Was Valisk nicht daran gehindert hat zu verschwinden«, murmelte Al höhnisch.
    Silvano gab ein übertrieben lautes Lachen von sich, während Jezzibella angesichts von Kieras Unbehagen lediglich zurückhaltend lächelte. Luigi blickte verwirrt von einem zum anderen.
    »Also seid ihr meiner Meinung? Es war eine beschissene Situation, sicher. Aber es gab nichts, was ich daran hätte ändern können. Diese Saldana-Göre hat uns alle überrascht.«
    »Du warst der Befehlshaber der Flotte!« sagte Al. »Ich hab’ dir diese Aufgabe übertragen, weil ich dachte, du wärst schlau. Und weil ich dachte, du hättest Feuer und Vorstellungskraft, ein Typ mit ein paar Qualitäten, wenn du weißt, was ich meine? Wenn ich einen dummen Furz gewollt hätte, der jedesmal einen Klaps auf die Schulter erwartet, wenn er getan hat, was man ihm sagt, dann hätte ich Bernard Allsop den Job gegeben. Ich hab’ mehr von dir erwartet, Luigi. Eine ganze Menge mehr.«
    »Was denn zum Beispiel? Komm schon, Al, sag mir, was zur Hölle hättest du an meiner Stelle getan?«
    »Ich hätte dieses beschissene Habitat daran gehindert abzuhauen. Begreifst du das nicht, Luigi? Du warst mein Mann am Ort des Geschehens. Ich hab’ mich gottverdammt noch mal auf dich verlassen, daß du die Organisation durch diese Geschichte steuerst. Statt dessen hab’ ich jetzt einen Haufen Scheiße in meiner Fresse. Als du gesehen hast, was sie vorhaben, hättest du das beschissene Ding aus dem All blasen sollen.«
    »Mein Gott, warum hört mir denn niemand zu? Ich hab’ verdammt noch mal versucht, das beschissene Ding aus dem All zu blasen, Al! Das hat dem Miststück erst den Schrecken eingejagt und sie zur Flucht getrieben! Ich hab’ fast fünftausend Gefechtsköpfe auf sie abgeschossen, schneller als ein Kojote mit einer Hornisse am Arsch, und sie ist unbeschadet davongekommen! Wir konnten nichts, aber auch gar nichts tun! Wir hatten sogar verdammtes Glück, daß wir davongekommen sind! Die Explosionen all dieser Gefechtsköpfe haben ihre Spuren hinterlassen, die