Auf Tour mit Bob Marley

hat. Also verbieten sie es einfach. Als der Song »Rastaman« in Jamaika verboten wurde, war das ein Krieg gegen die Radiosender, die unsere Musik spielen, Mann. Ein Krieg! Du musst buchstäblich dafür kämpfen, dass deine Musik gespielt wird. Sie sagen nämlich, dass Rasta die Gesellschaft verändern will. Und das werden wir auch tun. Und die Leute werden streitsüchtig und schwach. Wir wollen etwas verändern, und wenn sie die Veränderungen sehen, streiten sie und sagen, da sind Veränderungen. Und genau dafür sind wir gekommen, und sie wissen es.
    AW: Was ist mit den Leuten in der Musikindustrie?
    BM: Wir fingen an, unser eigenes Ding zu machen, und genau da fing die Plattenindustrie an, uns rauszudrängen. Sie bezahlten die Radiosender, damit sie unsere Musik nicht spielten. Yeah, wir verstanden nicht, warum niemand unsere Musik spielt. Sie kamen und sagten, jemand hat die Platte geklaut und mit nach Hause genommen. Nicht weil ihm die Platte so gefällt, sondern um sie zu sabotieren. Yeah, wir mussten rausfinden, was da passierte. Und wenn man ein paar von den Typen ein bisschen in die Mangel nimmt, fangen sie an zu zittern und reden. Sie machen Folgendes: Die großen Radiosender, die große Industrie haben uns am meisten sabotiert dort drunten. Sie haben nämlich irgendwann gemerkt, dass die Radiosender irgendwann locker werden und unsere Songs spielen, und sie wussten dass es wird, wie es heute ist. In Jamaika kann jeder eine Platte machen. Es ist nicht wie in Amerika, wo die Leute nicht wissen, wie man es macht. In Jamaika kannst du jeden auf der Straße fragen, wie man eine Platte macht. Alle machen es. Es ist kein Geheimnis mehr. In der Zeit davor konntest du es nicht wissen. Es sieht ganz so aus, als kämen sie von Gott, wenn diese Dinge passieren. Das Problem ist nur, dass sich die Leute nicht mehr gegen die Starken zusammenschließen wollen, weil sie jetzt alle Platten machen können. Aber wir können es tun. Wir betreiben auch ein Studio, und du siehst, wie weit wir damit kommen. Es ist, als würden wir einen Schritt weiter machen, als alle sehen können.
    AW: Wer ist dein liebster Reggaesänger?
    BM: Mein liebster Reggaesänger ist Bunny Wailer. Er ist der Einzige, der die ganze Zeit wirklich singt. Alle anderen von diesen Typen sind der reinste Witz. Yeah! Sie sind ein Witz. Bunny Wailer ist der Einzige von allen, der immer was zu sagen hat, wenn er singt. Die meisten tun nur so.
    AW: Spielst du noch manchmal mit Bunny?
    BM: Wir haben schon lange nicht mehr zusammen gespielt.
    AW: Er macht immer noch gute Musik.
    BM: Yeah.
    AW: Gibt es Reggae, der dir nicht gefällt?
    BM: Ich sage nicht, dass er mir nicht gefällt, weil etwa darin ist, das mir gefällt, selbst wenn er mir nicht gefällt. Es ist etwas darin, das dir vielleicht gefällt, etwas, das dir gefallen muss. Unterdrückte Gefühle, Gefühle, die überkochen. Vielleicht gefallen mir diese vier Takte nicht, aber die nächsten vier haben was, das mir gefällt. Ernst, ernsthaft ist alles, was mit wirklich ernsthafter kultureller Musik zu tun hat. Nach einer Weile kommen viele vom rechten Weg ab. Fallen in den Graben. Gehen die Böschung hoch. Sie sind nicht immer auf dem rechten Weg, aber ich glaube jeder Musiker, der heute populär ist, muss wieder darauf zurück. Und wenn er nicht zurückkommen kann, kann er nicht bleiben. Wenn er nicht zurückkommen kann, dann tschüss.
    AW: Was hältst du von dem Reggae, der in Brooklyn und Großbritannien produziert wird?
    BM: Ich glaube, egal, wo er produziert wird, die Leute mögen ihn. Meiner Ansicht nach ist Reggae ein Versuch. Bei jedem, der ihn macht. Er ist ein Versuch, weil er genau weiß, was er tut.
    AW: Bringst du bald eine neue Platte heraus?
    BM: Na ja, wir haben gerade erst Uprising rausgebracht, also haben wir im Augenblick keine weiteren Pläne.
    AW: Vor dem Reggae kam der Ska. Glaubst du, dass sich in der jamaikanischen Musik wieder eine neue Form entwickelt?
    BM: Eine neue Form? Na ja, das kann man nie sagen. Was wirklich passiert, ist dass die Musik sich immer steigern und noch einmal steigern kann, etwas Neues schaffen, neue Musik. Aber bei der Fähigkeit, die der Reggae tatsächlich hat, glaube ich nicht, dass ihn jemand übertreffen kann, nicht jetzt zumindest. Heute bleibst du entweder beim Reggae, oder du stehst auf Disko oder Funk.
    AW: Und was ist mit »Rockers«?
    BM: Na ja, Rockers ist ähnlich wie Dub. Eine Musik, die nicht unbedingt was mit der Kultur zu tun hat, sondern einfach