Ausgeliefert: Roman (German Edition)

ordentlichen Stapel zusammen und legte sie schweigend auf den Tisch.
    »Warum drei Kopien?«, fragte Garber.
    »Drei Zielorte«, erklärte McGrath. »Wenn wir sie nicht abgefangen hätten, wären sie jetzt im ganzen Lande verteilt.«
    »Wo?«, fragte Webster.
    »Das Erste ist eine Nummer in Washington D.C.«, sagte McGrath. »Ich vermute, das Weiße Haus.«
    Johnsons Adjutant rollte seinen Stuhl zum Computerbildschirm. McGrath las ihm die Nummer vor. Er tippte sie ein, und der Bildschirm zeigte schwarze Schrift auf weißem Grund. Er nickte.
    »Das Weiße Haus«, sagte er. »Die Nächste?«
    »Irgendwo in New York«, erklärte McGrath. Las die Nummer von dem zweiten Blatt ab.
    »Die Vereinten Nationen«, sagte der Adjutant. »Sie wollen Zeugen.«
    »Die dritte Vorwahl kenne ich nicht«, sagte McGrath. »Vierhundertvier.«
    »Atlanta, Georgia«, erklärte Garber.
    »Was ist in Atlanta, Georgia?«, wollte Webster wissen.
    Der Adjutant ließ die Finger über die Tasten fliegen.
    »CNN«, sagte er. »Die wollen, dass das an die Öffentlichkeit kommt.«
    Johnson nickte.
    »Schlau«, sagte er. »Die wollen das im Fernsehen. Herrgott, können Sie sich das vorstellen? Die Vereinten Nationen als Schiedsrichter und Berichterstattung rund um die Uhr im Kabelfernsehen? Und das vor den Augen der ganzen Welt?«
    »Und was unternehmen wir jetzt?«, fragte Webster.
    Stille.
    »Warum haben die Luftraum gesagt?«, fragte Garber nach einer Weile.
    »Die haben den Text nicht exakt übernommen«, erklärte Webster. »1776 gab es keinen Luftraum.«
    »Die Raketen«, sagte Garber. »Ist es möglich, dass sie das IFF lahm gelegt haben?«
    Wieder Stille. Sie hörten, wie ein Wagen heranfuhr und bremste. Türen knallten zu. Brogan und Milosevic klapperten die Leiter herauf und traten in die herrschende Stille. Sie brachten braune Papiertüten und Styroporbecher mit Plastikdeckeln.
     
    Die riesige Chinook flog ohne Zwischenfall von Peterson in Colorado nach Norden zum Luftwaffenstützpunkt Malmstrom, außerhalb von Great Falls in Montana. Dort landete sie und wurde aufgetankt. Die Mannschaft ging in die Messe, um Kaffee zu trinken. Kehrte zwanzig Minuten später zurück. Startete wieder und beschrieb einen sanften Bogen am Morgenhimmel, ehe sie ratternd nach Nordwesten weiterflog.

38
    »Da kommt keine Reaktion«, sagte Fowler. »Ich möchte wissen, warum.«
    Reacher zuckte bloß die Schultern. Sie befanden sich in der Kommandohütte. Stevie hatte ihn durch den Wald zur Bastion gezerrt, und dann hatte Fowler ihn mit zwei bewaffneten Wachen wieder zurückgeschleppt. Die Strafhütte stand nicht zur Verfügung. Die war noch von Joseph Ray besetzt. Sie benutzten an ihrer Stelle die Kommandohütte. Sie zwangen Reacher sich hinzusetzen, und Fowler fesselte sein linkes Handgelenk mit einer Handschelle an die Stuhllehne. Die Wachen bauten sich links und rechts von ihm auf, die Waffen schussbereit in der Armbeuge, ein Bild der Wachsamkeit. Dann ging Fowler weg, um sich Borken und Stevie bei der Zeremonie auf dem Exerzierplatz anzuschließen. Reacher hörte aus der Ferne Rufe und Beifall, als die Proklamation verlesen wurde. Dann hörte er nichts mehr. Neunzig Minuten später kam Fowler allein in die Hütte zurück. Er setzte sich hinter Borkens Schreibtisch und zündete sich eine Zigarette an. Die bewaffneten Wachen rührten sich dabei die ganze Zeit nicht von der Stelle.
    »Wir haben es vor einer Stunde gefaxt«, sagte Fowler. »Keine Reaktion.«
    Reacher roch den Rauch seiner Zigarette und betrachtete die Fahnen an den Wänden. Dunkles Rot und stumpfes Weiß und darüber windschiefe schwarze Symbole.
    »Wissen Sie, warum wir keine Reaktion bekommen?«, fragte Fowler.
    Reacher schüttelte bloß den Kopf.
    »Wissen Sie, was ich glaube?«, sagte Fowler. »Die haben die Leitung abgeschnitten. Die Telefongesellschaft steckt mit den
Leuten vom FBI unter einer Decke. Man hat uns gesagt, dass das um halb acht geschehen würde. Offensichtlich ist es schon früher geschehen.«
    Reacher zuckte wieder die Schultern. Sagte nichts.
    »Wir hätten erwartet, dass wir über so etwas informiert werden«, sagte Fowler.
    Er griff nach seiner Glock und baute sie vor sich mit dem Kolben auf der Schreibtischplatte auf, drehte sie wie ein Marinegeschütz nach links und rechts.
    »Und das hat man nicht«, sagte er.
    »Vielleicht hat Ihr Kumpel in Chicago Sie aufgegeben«, sagte Reacher.
    Fowler schüttelte den Kopf. Seine Glock zielte jetzt auf Reachers Brust.
    »Wir haben