Bahnen ziehen (German Edition)

gleichmäßig. Meistens war es fast dunkel. Wir aßen Obst und dunkles Brot mit Käse auf dem Zimmer, oder Fisch- und Gemüsegerichte in der Kantine der Oddi Printing Corp. In einem Secondhand-Laden in der Nähe der Sundlaug Vesturbæjar fand ich einen grünen Armeemantel und einen lila Kaschmirpullover.
    Im Herbst 1991 schwamm ich wieder und wohnte im Keller des kleinen Hauses meines Bruders in Torontos East End. Oben wohnten Derek und drei seiner Highschool-Freunde. Ich hatte zwei Jobs: eine Teilzeitstelle in einer Kunstbuchhandlung, eine ganze Stelle in der Papierabteilung eines Künstlerbedarfsladens. Der Geschäftsführer ließ mich jeden Tag eine halbe Stunde früher gehen, damit ich es zum Nachmittagstraining um 17 Uhr ins Schwimmbad schaffte. Nach dem Morgentraining auf dem Weg zur Arbeit kaufte ich mir gewöhnlich einen Donut oder eine Packung zwei Tage alte Vollkornmuffins von Rabba Fine Foods. Ich lechzte nach Zucker.

    10. Hochgeschlossener psychedelischer Vintage-Badeanzug ohne Label, Freizeitschwimmen, 2003-2010.
    Erworben bei Black Market Vintage Clothing, Toronto. Getragen in der Ägäis und im Pool des Chateau Marmont in Los Angeles.

    Ich wusste nicht, wie man Lebensmittel einkauft. Meine Mutter schrieb mir Muster-Menus für jeden Tag auf pastellfarbene Rezeptkarten, aber ich schob sie ins Bücherregal und kaufte stattdessen grobes, sofort essbares Zeug – vorgeschälte Babykarotten, Erdnussbutter, ziegelförmigen Billigkäse. Manchmal kaufte ich bei Rabba einen Laib Rosinenbrot vom Vortag, riss zum Frühstück und Mittagessen Stücke davon ab und aß den Rest in der U-Bahn auf der Heimfahrt vom Abendtraining. Beim routinemäßigen Wiegen brachte ich plötzlich über sechzig Kilo auf die Waage. Mein Trainer legte mir nahe, dass ich ein bisschen abnehmen sollte, und erst da wurde mir klar, dass ich pro Tag einen Laib Brot verdrückte. Verlegen ersetzte ich das Brot durch einen Apfel und einen halben Bagel und nahm in zwei Wochen 4,5 Kilo ab.

    11. Schwarzes Calvin-Klein-Unterwäsche-Set, Freizeitschwimmen, 2005-heute.
    Erworben bei Laina Jane, New York City. Vorrangig als Bikini, selten als Unterwäsche getragen.
    Abends wenn ich im Bett lag, der Wecker auf 4.15 Uhr gestellt, hörte ich, wie mein Bruder und seine Freunde über mir lachten und fernsahen. Morgens trank ich ein Glas Milch, ging um 4.30 Uhr zu Fuß die sechs Blocks bis zur Danforth Avenue und nahm zusammen mit den Briefträgern den blauen Nachtbus über das Bloor-Street-Viadukt. Ich stieg an der Haltestelle Spadina aus und ging von dort Richtung Süden an den Studentenwohnheimen und dem chinesischen Beerdigungsinstitut vorbei zum Schwimmbad. Einmal verletzte ich mich mit dem Messer, als ich einen Bagel aufschnitt, und Derek brachte mich ins Krankenhaus, wo meine Hand genäht wurde. Als der Arzt an meiner eiskalten Haut zog, musste ich weinen. Meine Tränen standen in keinem Verhältnis zu der Verletzung. Der Arzt fragte mich, was mir sonst noch zu schaffen machte.

    12. Blau-weißer ausgeschnittener Vintage-Badeanzug ohne Label, Freizeitschwimmen, 2005-2010.
    Erworben im Juni 2005 an einem Straßenstand in der Medina von Essaouira, Marokko. Getragen am Strand, ungeachtet der Tatsache, dass ich an Armen, Gesicht und Hals mit dunkelroten Pusteln und schuppigen Flechten bedeckt war. Meine Haut war schwer entzündet, das Ergebnis eines homöopathischen Heilungsversuchs. James, Abdi, Chloe und Paul bemühten sich sehr, es nicht zu erwähnen.

    Manchmal während des Trainings stellten Studenten der Sutherland-Chan-Massage-Klinik ihre Tische in einem an die Schwimmhalle angeschlossenen Lagerraum auf. Während wir uns durch das Hauptprogramm quälten, rief Linda, unsere Co-Trainerin, wie eine launische Göttin jeweils fünf von uns aus dem Wasser. Dann verbrachten wir zehn glückliche Minuten in den Händen der Massage-Studenten. Über den Tischen lagen trockene weiße Handtücher, wir wurden mit unparfümierter Creme eingerieben, und dann wurden unsere brennenden Muskeln zu glatten weichen Seilen geknetet. Die Studenten sagten uns immer, wie glücklich sie sich schätzten, an uns üben zu können, und wir erwiderten, sie hätten ja keine Ahnung.

    13. Blau-weiß geblümter Vintage-Baumwollanzug ohne Label, Freizeitschwimmen, 2006-2009.
    Erworben auf dem Portobello Market, London. Erstmals getragen im Infinity Pool des Babington House, Somerset. Im Pool hielt James um meine Hand an. Anschließend schwammen wir weiter und wussten nicht, was