Bei dir kann ich nicht Nein sagen (Bianca) (German Edition)

herauswinden wollte.
    Kaum hatten sie angefangen, wusste Jake, dass er den Kürzeren gezogen hatte. Angel war zu klein, Rondelle war zu unbeholfen, und Suarez war viel zu aufgedreht. Damit war Jake der einzige ernstzunehmende Spieler im Team – und er war wirklich nicht der beste Volleyballspieler.
    CiCi schaffte es nicht, ein schadenfrohes Grinsen zu verbergen, als sie den Siegpunkt machte, indem sie Jake den Ball vor die Füße schmetterte. Sein einziger Trost war, dass er einen Kuss bekommen würde, egal wie das Spiel ausging. Insofern war er wirklich ein Glückspilz.
    Dachte er. Bis er eines Besseren belehrt wurde, als CiCi ihm nach dem Spiel Sugar Plum für einen ausgiebigen, nassen Hundekuss präsentierte. Denn sie hatten ja nicht festgelegt, wer wen küssen würde.
    Diese CiCi Hurst war eine richtige Hexe!
    Waren sie wirklich nur zwei Tage lang zelten gewesen? Wenn ja, dann waren das die längsten achtundvierzig Stunden in der Geschichte der Menschheit.
    Während des Ausflugs hatte sich die Krankenschwester um Sonnenbrand, Insektenbisse und diverse Blutergüsse und Schrammen kümmern müssen. Aber Teenager waren hart im Nehmen.
    CiCi sehnte sie sich nach einer Dusche. Aber bevor sie sich endlich diesen Wunsch erfüllen konnte, musste sie auf die Jugendlichen aufpassen, während die ihre Sachen aufräumten. Sie saß auf einem Picknicktisch und betrachtete einen besonders bösen Biss in ihrer Armbeuge, als Jake sich zu ihr gesellte.
    „Denk dran, was ich über das Kratzen gesagt habe.“
    Sie drehte den Arm, um besser sehen zu können. „Bist du sicher, dass das kein Spinnenbiss ist?“
    „Lass mal sehen.“ Er betrachtete ihren Arm. „Nein, das ist bestimmt schon entzündet. Da würde ich meine Farm darauf verwetten“, verkündete Jake grinsend seine Diagnose.
    Für dieses Lächeln brauchte er eigentlich ein Warnschild. „Okay, Dr. Culpepper. Was mache ich jetzt?“
    „Eine Hautcreme mit antibakterieller Wirkung auftragen.“ Jake kam nicht dazu, seine Erklärung zu beenden. Kirsten, die Sekretärin des Camps, tauchte auf und unterbrach ihn.
    „Miss CiCi, Ihr Vater hat vor einer Stunde angerufen. Er hat mich gebeten, Ihnen auszurichten, dass Ihre Eltern unterwegs sind.“
    „Sie kommen her?“
    „Das haben sie jedenfalls gesagt.“ Kirsten winkte Jake kokett zu.
    „Wie viel Zeit habe ich noch?“
    „Ungefähr eine Stunde, vermutlich.“ Kirsten setzte sich neben Jake. „Ich passe hier draußen auf. Dann haben Sie genug Zeit für eine Dusche.“
    Jake hatte auch seit zwei Tagen nicht geduscht. Eigentlich müsste er wie ein Landstreicher aussehen. Aber das tat der Mistkerl einfach nicht.
    CiCi ließ den Blick von Jake zu Kirsten und zurück wandern. Warum hatte Daddy nicht ein paar ältere Leute eingestellt? „In zehn Minuten bin ich wieder da.“
    „Lass dir ruhig Zeit“, meinte Jake.
    Was sollte das nun wieder heißen? CiCi war klar, dass sie einen längeren Aufenthalt im Badezimmer nötig hatte. Aber musste er so patzig sein? Oder war sie einfach nur empfindlich? Wahrscheinlich eher Letzteres.
    Jake war damit beschäftigt, Kirsten von sich fernzuhalten, als er einen sonoren Hupton hörte.
    „Sieh dir das an!“, quietschte die junge Frau.
    Das war der längste Oldtimer-Cadillac, den Jake je gesehen hatte. Das Auto war knallrot und hatte als Kühlerfigur echte Kuhhörner. Der Fahrer war kein anderer als Texas Bob, und bei der Dame an seiner Seite handelte es sich zweifellos um seine Frau.
    Als Jake aufsprang, ging Kirsten wieder in ihr Büro. Sugar Plum rannte zum Auto und streckte den Kopf durch das Beifahrerfenster.
    „Junge, ich hoffe nur, dass du hier nichts mit den Angestellten angefangen hast“, sagte Texas Bob, als er aus dem Auto kletterte. Er schnaubte und schnaufte wie ein Stier.
    Jake wusste, dass Winston Hurst einen Abschluss von der Eliteuniversität Harvard hatte. Normalerweise fand er es komisch, wenn sein Boss sich in einen echten texanischen Redneck verwandelte, aber diesmal nervte ihn das Theater.
    „Nein, garantiert nicht.“ Voller Absicht beendete Jake den Satz nicht mit „Sir“ und richtete sich zu seiner vollen Größe auf. Normalerweise nutzte er seine Körpergröße nicht aus, um andere zu beeindrucken. Aber diesmal erschien ihm das angebracht. Zu seiner größten Überraschung funktionierte der Trick.
    „Reg dich ab, mein Sohn. Entschuldige. Meine Frau sagt immer, dass ich voreilige Schlüsse ziehe.“
    „Winston, wo sind deine Manieren?“ Seine Frau stieß