Besser verhandeln - Das Trainingsbuch

ständig in Bewegung. Alles schien ihm zuwider zu sein. Mit hängenden Schultern stand Papa geduldig lauschend vor ihm. Seine Haltung drückte völlige Resignation aus. Ich preßte die Lippen voll Bitterkeit zusammen. Heut nacht wird Mr. Gold allerdings keine Lust mehr verspüren, große Reden zu schwingen, nachdem wir unsre Arbeit getan hatten.
    Solly berührte meinen Arm. »Er macht sich zum Gehen fertig.« Ich streckte den Kopf vor, um zu sehen, was Mr. Gold machte. Er sah jetzt in die Registrierkasse, wobei sich seine Lippen rasch bewegten. Langsam ging auch Papa hinüber, sah gleichfalls hinein, dann nickte er. Gold trat jetzt hinter dem Ladentisch hervor, ging auf die Türe zu und ließ Papa mit resignierter Miene bei der Registrierkasse zurück.
    Ich drehte mich rasch zu Solly um. »Weißt du noch genau, was ich gesagt hab?« Aus meiner Stimme war nur eine Spur meiner Erregung zu hören.
    Solly nickte. »Ich weiß alles ganz genau.«
    »Okay«, sagte ich rasch, »dann gib mir das Bleirohr.« Ich streckte die Hand aus, und Solly reichte es mir hastig. Ich steckte es in die Tasche und überquerte die Straße.
    »Vorwärts, Junge, gehn wir«, sagte ich zu Spit, als ich ihn an der Ecke erreichte. Wir gingen die Straße in der entgegengesetzten Richtung wie Mr. Gold entlang. An der nächsten Ecke blickten wir zurück.
    Mr. Gold bog soeben um die Ecke der Essex Street, dicht gefolgt von Solly, der so aussah, als kehrte er von der letzten Kinovorstellung nach Hause zurück. Ich wußte, daß auch er uns gesehen hatte, denn er machte eine unauffällige Bewegung mit der Hand: er beschrieb mit Daumen und Zeigefinger einen kleinen Kreis. Okay! Ich machte dieselbe Bewegung, und im nächsten Augenblick, gingen wir die Ludlow Street in raschem Tempo entlang, die parallel zur Essex Street verläuft. Wir mußten uns sehr beeilen, und unser Atem ging stoßweise vor innerer Erregung. Ich sah Spit an. »Hast alles genau intus?«
    »Ja, Danny. Hab's intus.« Spits Gesicht war mit Schweiß bedeckt. Während wir immer weitergingen, wischte er mit seinem Ärmel darüber hin.
    Wir hatten keine Zeit zu verlieren. Wir mußten drei Häuserblocks entlanggehen, ehe wir zu dem freien Platz vor der Houston Street kamen. Ich sah wieder zu Spit hin. Da war es! Der offene Platz führte direkt bis zur Essex Street. Und jetzt bekam ich's mit der Angst. Ich wünschte mir vage, diese Sache nie begonnen zu haben. Doch dann erinnerte ich mich, in welcher Weise Mr. Gold mit meinem Vater gesprochen hatte.
    »Von jetzt an ist's meine Sache!« sagte ich. Meine eigene Stimme gellte mir laut in den Ohren.
    Ich gab Spit einen kleinen Stoß und versuchte zu lächeln. Ich weiß nicht, ob's mir gelang, doch er drehte sich um und ging weiter bis zur Ecke.
    Ich sah ihm nach, bis er um die Ecke verschwunden war, dann duckte ich mich in den Häuserschatten.
    Ich stand im Dunkeln, mit dem Rücken an eine Hausmauer gelehnt. Mein Hirz schlug so laut, daß man es einen halben Häuserblock weit hören mußte. Ich hielt den Atem an, um dieses Getöse zum Verstummen zu bringen. Aber es schien nur noch ärger zu werden. Dann griff ich in die Tasche, nahm das Bleirohr heraus und schlug damit leicht gegen meine Handfläche, um das Gefühl dafür zu bekommen. Es gab einen hohlen stumpfen Ton. Meine Handflächen wurden feucht, und ich wischte sie an der Hose ab. Plötzlich begann ich mir Sorgen zu machen. Wie wenn etwas schiefging? Warum waren sie überhaupt noch nicht da? Ich wünschte mir, es wagen zu können, den Kopf aus dem Hausschatten vorzustrecken, um nachzusehen, ob sie schon kommen. Aber das durfte ich nicht riskieren. Ich holte tief Atem. Hör jetzt auf, dir Gedanken zu machen, sagte ich mir ärgerlich, es kann nichts schiefgehen! Ich hatte die Sache zu genau ausgetüftelt.
    Es war doch so einfach. Zu leicht, um schiefzugehen. Solly mußte die Straße hinter Mr. Gold heraufkommen. Dadurch konnte er jeden bemerken, der ihnen entgegenkam. Und Spit ging die Straße hinunter, auf sie zu, so daß er wieder jeden sehen mußte, der hinter ihnen ging. Bestand nur die geringste Möglichkeit, daß uns jemand bemerken könnte, dann würden sie mich durch einen Pfiff verständigen, und ich würde Mr. Gold ungeschoren an mir vorbeigehen lassen. Es war also wirklich ein Kinderspiel. Ich lehnte mich dicht an das Haus und behielt die ferne Ecke scharf im Auge, um nach dem ersten Zeichen Ausschau zu halten, mit dem mich Spit aufmerksam machen sollte, daß sie kommen.
    Die Sekunden