Bis auf die Knochen

geht um Jason Lane.«
    » Jason Lane? Das ist einer meiner Studenten. Der Name sagt mir etwas. Aber abgesehen davon, habe ich keine Ahnung.«
    Sie seufzte schwer. » Jason Lane ist ein frommer junger Mann. Ein frommer fundamentalistischer Christ.« Pl ö tzlich sah ich, wohin wir steuerten, und was ich sah, gefiel mir gar nicht. » Er glaubt, dass die Bibel das buchstabengetreue, unfehlbare Wort Gottes ist. Er glaubt, dass das Buch Genesis der definitive Bericht ü ber die Sch ö pfung der Erde und s ä mtlicher Lebensformen darauf ist.«
    » Und ich habe neulich in der Vorlesung darum gebeten zu unterscheiden «, sagte ich.
    » Gebeten zu unterscheiden? Zum Teufel, Bill, Sie haben das Glaubenssystem des Jungen vor hundert anderen Menschen mit F üß en getreten.« Sie verschr ä nkte die Arme vor der Brust und warf mir ü ber den Rand ihrer Lesebrille einen strengen Blick zu.
    » Sie haben recht «, sagte ich. » Ich bin ihn hart angegangen, und ich habe deswegen ein schlechtes Gewissen. Aber verdammt noch mal, Amanda. Ich bin Wissenschaftler. Erwartet man von mir wirklich, dass ich mein Gehirn und meine Bildung an der T ü r zum H ö rsaal abgebe und so tue, als w ä ren s ä mtliche pal ä ontologischen, zoologischen und molekularbiologischen Erkenntnisse reine Spekulation? Und wenn so ein Kind sagt, alles wurde in sechs Tagen hervorgezaubert, soll ich dann sagen: ›Mensch, Jason, vielleicht hast du recht und die Nobelpreistr ä ger haben unrecht‹? Seit wann ist das die Politik der University of Tennessee bez ü glich der akademischen Freiheit? « Ich starrte sie w ü tend an. Sie erwiderte meinen w ü tenden Blick, dann wurde sie weich.
    » Ich wei ß«, sagte sie. » Vom intellektuellen wie vom wissenschaftlichen Standpunkt haben Sie vollkommen recht. Und Sie haben die Freiheit, das zu lehren, was Sie f ü r richtig halten. Trotzdem haben wir ein Problem.«
    » Was muss ich tun? Mich entschuldigen? Privat oder vor dem ganzen Kurs, sodass meine Dem ü tigung seiner entspricht? «
    » Das ist es nicht «, sagte sie. » Er hat es nicht, wie Shylock im Kaufmann von Venedig, auf ein Pfund Fleisch abgesehen.«
    » Und wie viel Pfund will er? «
    » Wie viele Pfund haben Sie? «, sagte sie. » Es geht nicht um Sie, und es geht inzwischen auch nicht mehr nur um ihn. Deswegen haben wir ein Problem. Der Student ist nur die g ü nstige Gelegenheit, und Sie sind nur die T ü r, an die entweder geklopft oder die eingetreten werden wird.«
    » Was meinen Sie damit? «
    » Haben Sie je von Jennings Bryan geh ö rt? «
    » William Jennings Bryan? Klar. Anwalt, Senator und Pr ä sidentschaftskandidat Ende des neunzehnten Jahrhunderts. Er ist beim Scopes-Prozess gegen die Evolution eingetreten, nicht wahr? «
    » Das ist er, aber dieser Jennings Bryan hier wurde mindestens hundert Jahre sp ä ter geboren und ist absolut gesund und munter. Ü brigens keinerlei Beziehung zum Affenprozess, aber viele Parallelen. Er ist auch Anwalt. Und ebenfalls Evolutionsgegner. Philosophisch aus demselben Holz geschnitzt wie der alte Bryan. Er hat sogar politische Ambitionen – er und dieser ehemalige Richter vom Alabama Supreme Court, der Zehn-Gebote-Richter, gelten ger ü chteweise als das Traumpaar der extremen Rechten bei den Pr ä sidentschaftswahlen 2008.«
    » Dann sollte wohl sogar ich besser anfangen, ununterbrochen zu beten «, sagte ich. » Und wie passt der junge Jennings Bryan, Esquire, in dieses Bild? «
    » Ihr Student Jason hat wohl, wenn ich es recht verstanden habe, zu Hause angerufen, ganz au ß er sich ü ber das, was Sie in der Vorlesung gesagt hatten. Seine Eltern, die, wenn es um Fragen von Glaube und Evolution geht, derselben Ü berzeugung sind wie Jason, haben ihren Pfarrer angerufen. Und zu den Sch ä fchen dieses Pfarrers geh ö rt zuf ä llig Mr. Bryan, der sich in fundamentalistischen Kreisen damit einen Namen gemacht hat, dass er mehrere erfolgreiche Bem ü hungen angef ü hrt hat, den Kreationismus in ö ffentlichen Schulen zu unterrichten – oder zumindest die Evolution zu untergraben.«
    » War er an der Kampagne in Kansas beteiligt, die dazu gef ü hrt hat, dass das Bildungsministerium Biologielehrern einen Maulkorb anlegt? «
    » Hinter den Kulissen «, sagte sie. » Bei einem halben Dutzend F ä llen, bei denen es um ö ffentliche Bildung, Evolution und Intelligente Sch ö pfung ging, hatte er auch als Amicus Curiae die Finger im Spiel, hat also aus dem Verborgenen h ö chst wirksam die F ä den gezogen.