Bleib uns gesund und behalt uns lieb 01: Briefe und Feldpostbriefe einer deutschen Familie 1928 bis 1946

Kind bestreiten kannst. Und ich habe doch volles Vertrauen zu Dir und wäre es grundverkehrt, wenn wir wegen Geldgeschichten, was sich doch wirklich nicht lohnt, uneins würden oder Du das Ganze eventuell als Vorwurf aufgefasst hast. Ebenso Dein Pessimismus wegen der Schickerei ist absolut nicht angebracht. Anbei folgt nochmals eine genaue Aufstellung, an der Du nun genau ersiehst, was Du noch für Gelder einzutreiben hast. Vorausschicken möchte ich noch, dass ich am 13.5. ein Päckchen mit eindreiviertel Pfund Butter an Nürnberger, eindreiviertel Pfund an Mutter, ein halbesPfund an Dich; am 16.5. an Lisa eineinhalb Pfund, an Dich ein Pfund, ein halbes Pfund Blockmalz und für Mutter eine Kleinigkeit Gummiband, an Schramms eineinhalb Pfund geschickt habe. Ferner geht an Dich am 18.5. ein Päckchen mit Seife für Lotte, dreimal Schuhcreme, eine Dose Fisch für Dich ab. Im Laufe der nächsten Woche schicke ich dann den Pudding, die Dose Milch und den Tabak für den Meester ab. Zigarren, Schnaps und Marmelade bringe ich zum Urlaub mit. An Aussenständen gemäss meiner Aufstellung bekommst Du von allen RM 102,03 (vergiss bei Schramms nicht die 6,- hfl für den Käse, denn das Geld bekommst Du noch und nun pass mal wieder schön auf. Du hast mir M 150,- = hfll 112,50 geschickt und mein Kassenbestand ist hfl 15,80, macht zusammen hfl 128,30, davon gehören Frau Kolbe hfl 105,-, so dass Du wieder ein Guthaben dann von hfl 23,30 hast. Dafür bekommst Du wie oben schon geschrieben RM 102,03 zurück. Verstehst Du das nun? Ich bin nun diese Woche jedes Geschäft abgeklappert, die noch übrig gebliebenen Schwarzhändler abgeklappert u. die Ausbeute findest Du in der Aufstellung. Mit Schuhen ist momentan gar nichts, Wäsche hätte ich zwei Garnituren schwarz 42 bekommen können. Wenn ich Dir nun schrieb, dass Du mir soviel Geld als möglich schicken sollst, so denke ich an den Urlaub, wo ich allerhand an Lebensmitteln mitbringen will. Z.B. kann ich da Fischkonserven kaufen, schicken hat wegen dem Gewicht nicht viel Zweck. Butter, Käse, evtl. Räucheraal, der aber als Päckchen zu lange braucht. Denn wenn ich jetzt das kaufe, hat nicht viel Sinn und dann bezahle ich es immer von Deinem oder Frau Kolbes Geld. Und was wir dann nicht behalten wollen, werden wir zu Hause jederzeit los. Hat denn Helenchen ihr ein Pfund Butterpäckchen inzwischen erhalten? Es tut mir wirklich sehr leid, dass ich für Frau Kolbe noch nichts habe kaufen können, aber Du kannst ihr sagen, dass ich wegen Schuhen und Wäsche jedes Geschäft abgeklappert habe und auch in Zukunft tun werde. Das Päckchen mit Wäsche aus Medemblick ist wohl nicht noch eingetroffen? Bohnenkaffee will ich zwei Pfund mitbringen, aber wie gesagt, Schramms, überhaupt alle, müssen eben mal vornweg Geld schicken, denn der Kaffee kostet ja zwei Pfund bereits alleine über 60 hfl. Den für uns bringe ich mit.
    Dass Ihr den Kaffee alle gemacht habt, ist recht, aber hoffentlich war die Hebamme keine Quartalssäuferin. Mit Büchsenmilch ist hier nichts zu machen, die ich habe und den Schnaps und das andere Zeug habe ich gegen Verrechnung von Zigaretten, ich hatte Gelegenheit billig für 15 hfl Zigaretten zu kaufen und auf Tauschweg habe ich dann die Sachen bekommen. Weißt Du noch, wie wir vor einem Jahr in Meusdorf gegessen haben, das war doch gerade, als der Russenkrieg losging. Die Zeit vergeht, wann werden wir wohl wieder mal dort zusammensitzen?
    Auch hier ist es jetzt wunderbar, vor meinem Fenster, ich wohne im zweiten Stock, steht eine grosse Kastanie und hat ihre Lichter schon aufgesetzt. Hier regnet es des öfteren einmal und durch das viele Wasser herrscht immer eine angenehme Temperatur, manchmal sogar etwas zu kühl. Das Holland ein Blumenland ist, sieht man hier an jedem Hausgarten, der mit Liebe und viel Geschmack gepflegt wird. Ja, nun hast Du also die Bescheinigung und werde ich Dir darüber noch genauer schreiben, wann, wie und was Du mir alles schicken musst. Vor allen Dingen schreib mir, wann Du zu Hause den Taufschein auf längere Zeit entbehren kannst, denn die Sachen gehen von der Kompanie zur Abteilung u. von dort zur Ersatzabteilung, wo Du ja auch das Gehalt herbekommst. Und ehe dort die Bearbeitung erledigt ist, dauert es erst eine Weile. Übrigens musst Du auch einen Auszug der Betriebskasse beifügen, was Du dort alles bekommen hast, ebenfalls von der Firma, wenn Du zusätzlich finanzielle Hilfe erhalten hast. Du, ich muss mal dumm fragen, heisst der Zirkus