Blutinsel

was soll da noch schiefgehen? «
    Hagen meldete sich räuspernd zu Wort. » Nyman gehört uns, das ist klar « , sagte er noch einmal zur Verdeutlichung.
    Fleischman nickte. » Wir schnappen uns Duval und das Gold. Ashcroft und dieser Stone sind Sache der Bostoner Polizei, und Nyman gehört der Portland Police, so ist es besprochen. Ich gehe davon aus, dass der Haftbefehl noch rechtzeitig eintrifft. «
    Hagen warf Cathy einen abfälligen Blick zu. » Er wäre schon längst hier, wenn es diese Verzögerung nicht gegeben hätte « , antwortete er verschnupft.
    » Also gut, wir haben noch zwei Stunden. Zeit, uns ein klein wenig auszuruhen, bevor es losgeht. «
    Cathy erhob sich zuerst. » Ich brauche jetzt dringend einen starken Kaffee « , seufzte sie.

38
    New Haven, Hell’s Kitchen Island, Maine,
    23 . März 2007 , 02 . 50 Uhr (Freitag)
    Sie hatten bis weit nach Mitternacht gewartet, bevor sie aufbrachen. Der Sturm hatte sich gelegt, und eine sanfte Brise wehte vom Süden herauf. Getrennt verließen sie das kleine Haus mit der roten Bank vor der Tür an der Ecke von Main und Applepine Street. Ashcroft machte den Anfang, nachdem er sich versichert hatte, dass niemand mehr auf der Straße unterwegs war. Als er im Hafen ankam, blieb er stehen. Ein klein wenig ungewöhnlich war es schon, denn vor Tagen hatte es hier im Village vor Sicherheitskräften, Polizei und Nationalgarde nur so gewimmelt. Wo waren diese ganzen Menschen nur abgeblieben? Er schob den Gedanken einfach weg, als er über den schmalen Steg an Bord seiner Fähre ging.
    Marilyn hatte er das Schiff getauft, denn die einzige Frau, die ihm im Leben jemals etwas bedeutete, hatte diesen Namen getragen. Aber sie war nur noch eine verblasste Erinnerung; sie hatte die Einsamkeit auf Hell’s Kitchen Island nicht ertragen und war davongelaufen. Sie hatte nicht mehr als einen Brief hinterlassen, einen Brief, den Tyler Ashcroft noch immer in der Schublade seines Nachttisches aufbewahrte, doch in den letzten Jahren hatte er ihn nur selten hervorgeholt. Was war wohl aus ihr geworden? Aus Michigan stammte sie und war für einen kurzen Sommer hier auf der Insel hängen geblieben.
    Joseph Stone war der Nächste, der im Hafen eintraf. Kaum fünf Minuten später folgten Duval und Nyman.
    » Seid ihr gesehen worden? « , knurrte Ashcroft.
    Nyman schüttelte den Kopf.
    » Heute Nacht ist hier niemand unterwegs « , fügte Duval hinzu. Er klopfte sich den Schmutz aus seinen Kleidern, denn er hatte sich zusammen mit Nyman durch die Büsche geschlagen und die hell erleuchtete Main Street gemieden.
    Stone warf den beiden einen unsicheren Blick zu. Trotz aller Beteuerungen Nymans und auch Duvals, dass sie nichts mit den Morden auf der Insel zu tun hatten, war ihm die Sache nicht geheuer.
    » Die Leinen los, wenn der Motor läuft « , befahl Ashcroft und verschwand im Ruderhaus.
    Nyman bemerkte im Halbdunkel des Hafens Stones forschenden Blick. » Du glaubst wohl immer noch, dass wir die Kerle abgemurkst haben « , sagte er.
    Stone zuckte mit der Schulter.
    » Verdammt, wir sind hier, um unseren Job zu machen « , mischte sich Duval ein. » Mir ist egal, wie viel Blut an deinen Händen klebt. Da draußen liegen Barren, die nur darauf warten, dass wir sie holen. Es ist wie Hummerfischen, wir fahren raus und holen uns den Fang. Nur, dass wir alle hinterher reich sind. «
    Der Motor der Fähre sprang mit einem gurgelnden Laut an.
    » Brauchst du nicht deine Ausrüstung? « , fragte Nyman und warf einen Blick zum Ruderhaus.
    Stone zeigte auf die graue Kiste, die neben dem Ruderhaus stand. » Ist schon an Bord « , erwiderte er und schickte sich an, die Leinen der Fähre zu lösen.
    Nyman schaute dem Mann schweigend nach, bis Duval an seine Seite trat. » Er traut uns nicht « , sagte er.
    » Dann habe ich mit ihm etwas gemeinsam, ich traue den beiden auch nicht. «
    » Weshalb? «
    » Die Ausrüstung ist bereits an Bord « , antwortete Nyman.
    » Sie werden sie schon heute Abend geholt haben. «
    » Oder sie ist hier an Bord, weil die beiden Idioten längst schon über einen Alleingang nachgedacht haben. «
    Duval wischte Nymans Bedenken mit einer Handbewegung weg. » Ist doch egal, jetzt sind wir hier, und wir haben die Waffe. Sie werden den Teufel tun und etwas gegen uns unternehmen. Diese Inselaffen sind zu dumm dazu. Stone hat die Hosen gestrichen voll. «
    » Sei dir da mal nicht so sicher « , versetzte Nyman, als sich Stone zurück an Bord schwang. » Ich will, dass du ein Auge