Brian Lumleys Necroscope Buch 3: Blutmesse (German Edition)

seine Zähne, ohne dabei zu lächeln, und streifte sich den Pullover über. Khuv drehte sich zu Jazz um. »Reizen Sie Karl nicht zu sehr, mein Freund. Er hat Ihnen zwanzig Pfund und zehn Jahre Erfahrung voraus. Außerdem hat er ein paar sehr hässliche Angewohnheiten. Als wir Sie da oben auf dem Berg gestellt haben, hat er Ihnen zwar ein paar Zähne herausgeschlagen, aber glauben Sie mir, Sie haben noch Glück gehabt. Er wollte Ihnen den Kopf abreißen. Und wahrscheinlich könnte er das sogar, wenn er sich ein wenig Mühe geben würde. Vielleicht hätte ich das auch zugelassen, wenn es nicht so eine schreckliche Verschwendung gewesen wäre. Und davon hatten wir hier nun wirklich genug.«
    Sie hatten ihren Rundgang wieder aufgenommen, gingen quer durch die Turnhalle und kamen in einen Raum, der ein kleines Schwimmbecken enthielt. Das Becken war nicht mit Fliesen ausgekleidet, es war einfach an einem natürlichen Felsspalt entlang aus dem Gestein gesprengt worden. Hier, wo die unebene, mit Felsadern durchzogene Decke ein wenig höher war, schwammen einige Mitarbeiter des Instituts in dem beheizten Wasser. Im Raum erklang das Echo von Fleisch, das auf Plastik klatschte, weil zwei Frauen sich einen Wasserball zupritschten. Ein schlanker Mann mit schütterem Haar übte Sprünge von einem Sprungbrett.
    »Was Ihre Befragung angeht ...«, Khuv zuckte mit den Schultern, »... nun, es gibt High Tech und High Tech. Der Westen hat seine Mikrotechnologie und wirklich hervorragende Elektronik und wir haben unsere ...«
    »Bulgarischen Chemiker?«, unterbrach Jazz ihn.
    Der geflieste Gang am Pool entlang war nass und rutschig.
    Er stolperte. Vyotsky fing ihn mit festem Griff auf und half ihm, das Gleichgewicht wiederzufinden.
    Jazz fluchte verhalten. »Wissen Sie eigentlich, wie unbequem es ist, in diesem Ding herumzulaufen?«, beschwerte er sich über die Zwangsjacke.
    »Eine notwendige Vorsichtsmaßnahme. Es tut mir leid, aber die ist wirklich unumgänglich. Die meisten Leute hier sind nicht bewaffnet. Das sind Wissenschaftler, keine Soldaten. Natürlich werden die Zugänge zum Institut von Soldaten bewacht, aber die sind nicht hier untergebracht, auch wenn ihre Quartiere nicht weit weg sind. Es gibt hier zwar auch ein paar Soldaten, aber das sind Leute mit besonderen Aufgaben. Und deswegen, wenn es Ihnen gelänge zu entkommen ...« Wieder dieses Achselzucken. »Sie könnten eine Menge Schaden anrichten, bevor jemand wie Karl hier sie aufhalten würde.«
    Hinter dem Schwimmbecken kamen sie durch eine weitere Tür in einen sanft geschwungenen Gang, den Jazz als den Rundgang wiedererkannte. So nannten sie diesen Tunnel: den Rundgang. Es war ein mit Metall verkleideter, mit Gummi ausgelegter Stollen, der ungefähr in der Mitte um den ganzen Komplex herumführte. Vom Rundgang aus führten Türen nach innen in die zahlreichen Arbeitsbereiche des Institutes. Es gab immer noch ein paar Türen, durch die Jazz noch nicht gegangen war; solche, die einen besonderen Sicherheitscode verlangten. Aber er hatte die Wohnbereiche gesehen, die Krankenstation, den Freizeitbereich, den Speisesaal und einige der Labors, aber nicht das Kernstück der Anlage selbst, wenn es denn so etwas gab. Khuv hatte ihm jedoch versprochen, er würde am heutigen Tag das »Zentrum« der Anlage zu sehen bekommen.
    Khuv ging voran. Jazz folgte und Vyotsky bildete die Nachhut. Leute in Laborkitteln oder Schutzanzügen kamen ihnen entgegen und gingen an ihnen vorbei. Einige hielten Klemmmappen und Notizblöcke, andere Elektrogeräte oder Maschinenteile. Der Ort hätte ebenso gut irgendeine High-Tech-Firma irgendwo auf der Welt sein können. Jazz und seine Begleiter gingen weiter, und Khuv sagte: »Sie hatten mich auf Ihre Befragung angesprochen. Ja, Sie hatten Recht mit unseren bulgarischen Freunden; die haben wirklich eine Begabung dafür, wirksame Tränke zusammenzubrauen – und ich rede dabei nicht von ihrem Wein. Die Tabletten haben dazu gedient, die Schmerzen hervorzurufen; sie bewirken Muskelkrämpfe und erhöhen die Sensibilität. Die Spritzen sind ein Gemisch aus einer Wahrheitsdroge und einem Sedativum. Sie bewirken eine höhere Empfänglichkeit für Suggestionen. Der Sinn liegt nicht darin, Sie dazu zu zwingen, etwas auszuplaudern, was Sie nicht sagen wollen, es geht vielmehr darum, dass Sie dank dieser Mittel viel eher bereit sind, alles zu glauben, was wir Ihnen erzählen! Ihr sogenannter Verbindungsoffizier spricht nicht nur ein hervorragendes Englisch,