Burke 2 - Strega

ruhiger, leiser Stimme, wie man sie gegenüber Verrückten benutzt. Gut. »Alles in Arbeit, mein Freund. Wir haben alles in die Wege geleitet, aber es wird seine Zeit brauchen, verstehst du?«
    »Kein Problem«, beschied ich ihn.
    »Mann, das kann Stunden dauern«, sagte er. »Du willst doch nicht rumsitzen und das Ding ohne den Stift solange halten.«
    »Ich hab keine Wahl«, erwiderte ich.
    »Sicher hast du«, sagte er hintergründig. »Steck einfach den Stift wieder rein. Du kannst dich genau neben die Granaten setzen.
    Hörst du irgendwen kommen, oder überhaupt irgendwas, ziehst du ihn wieder raus. Okay?«
    Ich sagte nichts.
    »Komm schon, mein Freund. Gebrauch deinen Kopf. Du wirst kriegen, was du willst – wir erledigen das für dich – wir arbeiten zusammen. Kein Grund, dich in die Luft zu jagen, wenn du am Gewinnen bist, klar?«
    »Wie ... wie kann ich das?« sagte ich mit mächtig bebender Stimme. »Du hast den Stift.«
    »Ich geb ihn dir wieder, mein Freund. Okay? Ich laufe hübsch langsam zu dir, okay? Hübsch langsam. Wir haben ein Stück Draht – ich wickle es um den Stift und binde ihn an meinen Gürtel, okay? Ich werfe das ganze Dinge zu dir rüber. Hübsch langsam.«
    »Und du probierst nichts?« fragte ich, die Stimme voller Mißtrauen.
    »Was soll denn das, mein Freund. Probieren wir was, dann jagst du uns alle hoch, richtig? Ich werd genau hier stehen – ich bin der erste, der draufgeht, okay? Ich bin nicht durch den scheiß Dschungel gelaufen, um in der U-Bahn umgebracht zu werden.«
    »Gib mir eine Minute«, beschied ich ihn.
    Er gab mir beinahe fünf, zog seine Nummer ab und tat, was er tun sollte. Der Cop und ich waren in exakt derselben Lage: Ich hielt für meine Brüder die Stellung, damit sie ihren Ausbruch machen konnten – und er war hundert Meter vor dem Rest seiner Jungs. Falls das hier nicht funktionierte, waren es nur er und ich, die zum Teufel gingen. Der Soldat hatte eine Menge Mumm – zu schade, daß er mit so einer lahmen Truppe arbeitete.
    »Ihr besorgt wirklich den Flieger?« fragte ich ihn.
    »Is alles in Arbeit«, sagte er, »du hast mein Wort. Von Soldat zu Soldat.«
    Vielleicht verstand er es. Das Glück war mir hold – ein Infanterist würde alles über Granatenwirkung wissen. Wenn er in ’Nam eine Tunnelratte gewesen war, dann arbeitete sein Hirn inzwischen wie ein Flammenwerfer. Doch er tat bloß seine Pflicht. Ich ließ ihn mich überreden.
    Es kostete uns weitere zehn Minuten, alles auszuarbeiten, doch schließlich kam er wieder mit dem Gürtel den Tunnel runter und pfefferte ihn sacht in meine Richtung. Im weichen Licht des Tunnels konnte ich ihn schimmern sehen. Ich langte mit spitzen Fingern danach, spürte schon das Zielfernrohr auf meinem Gesicht. Scheiß drauf – in der Hölle würde ich zuletzt lachen.
    Doch sie schossen nicht.
    »Ich hab ihn!« brüllte ich ihm zu.
    »Genau wie versprochen«, rief er zurück.
    »Ich setz ihn wieder ein«, sagte ich, und meine Hände zitterten just des rechten Hauchs von Authentizität wegen. Ich schwöre, ich konnte sie alle auf einmal aufatmen spüren, als ich wieder zurück in die Schwärze ging.
    »Ich werde genau hier sitzen«, brüllte ich. »Wie ich gesagt habe.
    Wenn einer von euch auch nur näher kommt ...«
    »Alles, was du jetzt brauchst, ist Geduld, mein Freund«, sagte der Cop. »Ich setze mich genau hier drunten hin und warte mit dir.« Und beides traf zu.
    Es dauerte stundenlang. Ich kannte das Spiel – der Soldat kam immer wieder den Tunnel lang, um mit mir zu reden, mir zu versichern, daß alles okay sei, mich zu fragen, ob ich ein paar Zigaretten wollte, Kaffee, irgendwas und wartete, daß ich schläfrig wurde. Sie hatten alle Zeit der Welt.
    Es war weit nach Mitternacht. Entweder hatten es meine Leute geschafft oder nicht. Ich hatte Ringe vor den Augen, die jedesmal hüpften, wenn die Cops an ihrem Ende ein Geräusch machten. Ich trinke keinen Kaffee, doch ich wußte, was in dem Kaffee sein würde, den sie mir ständig anboten, also sagte ich schließlich ja.
    Der Soldat brachte mir zwei Styropor-Becher auf einem Tablett runter, ließ es auf halbem Weg stehen, drehte sich um und ging zurück. Ich sagte ihnen, es wäre nicht nah genug, also brachte er es noch näher.
    Er zog seine Nummer ab. »Nimm einen, mein Freund. Der andere ist für mich.« Es war egal, welchen ich nahm – sie würden den Cop so voll Aufputschmittel gepumpt haben, daß ich sowieso vor ihm wegsacken würde. Ich riß den Deckel von