Carlotta steigt ein

aber sie hat das Medaillon gehütet wie einen Schatz, und ich poliere es
ab und zu ihr zu Ehren auf Hochglanz. Der persönlichste Gegenstand in meinem
Zimmer ist wohl meine alte Steel-Gitarre Marke National, doch die Cops werden
nie im Leben herausfinden, was diese Gitarre mir bedeutet.
    Mein schlechtester Charakterzug
als Polizistin war Aufsässigkeit. Mein bester war ausgeprägter Starrsinn, und
der ist mir nicht abhanden gekommen. Obgleich ich wußte, daß der Raum von den
Guten wie den Bösen bereits abgegrast worden war, durchsuchte ich ihn noch
einmal. Ich schüttelte die Seiten der Schundromane aus, drehte die blöden Knäufe
des Messingkopfteils vom Bett ab und stach mit dem Aufhänger eines
Drahtkleiderbügels hinein.
    Ob ich irgendeinen
phantastischen Hinweis gefunden habe, den die Cops übersehen hatten?
    Natürlich nicht.
    Ein loser Papierfetzen
flatterte aus einem Taschenbuch und hob meine Stimmung ein wenig, was Eugene
betraf. Es war das Gedicht von William Butler Yeats «Kein zweites Troja», auf
liniertes Notizpapier von der Art geschrieben, die man aus Ringheftern reißt.
     
     
    Kein
zweites Troja
     
    Soll
ich sie tadeln, daß sie mich verletzt
    Tagaus
tagein, das blöde Volk so scharf
    Zu
blindem Eifer und Gewalt verhetzt
    Und
kleine Straßen nach den großen warf,
    Hätte
Begierde gleichen Mut entfacht?
    Wie
kann sie friedlich sein mit einem Geist,
    Den
Stolz so lauter wie ein Feuer macht,
    Gespannt
im Bogen ihrer Schönheit kreist,
    Die
unsren Zeiten nicht geläufig ist,
    Erhaben
streng und einsam bis zum Rand?
    Was
hätte ihr gefrommt, so wie sie ist?
    Wo
findet Troja sie zum zweiten Brand?
     
    Mir fiel ein, was der Barkeeper
über Genes Interesse an der glorreichen Rebellion und den großen irischen
Dichtern gesagt hatte. Immerhin ergab sich dadurch doch ein anderes Bild vom
Charakter dieses Menschen als nur durch die Sportlerposter, die Playboy- Mittelseiten
und die Ergebenheit der Schwester. Ich las das Ende des Gedichts laut. Ich
mochte es, aber ich muß zugeben, daß mir in erster Linie der Kontrast gefiel.
Es kommt nicht gerade häufig vor, daß einem Verse von Yeats aus einem Edelporno
entgegenflattern, den der Dichter sicher zum Kotzen gefunden hätte.
     
     
     

11
     
    Die Speichertreppe war schmal,
steil und ohne Teppichbelag. Nach zehn Stufen führte sie im rechten Winkel
weiter, und von da an mußte ich kriechen, um nicht an die Decke zu stoßen. An
der obersten Stufe schwang die getäfelte Tür mit diesem gewissen quietschenden
Gruselfilmgeräusch auf, das ich absolut toll finde, wenn ich sicher in den
Tiefen eines gemütlichen Kinosessels ruhe. Zu meiner Schande muß ich gestehen,
daß es auf Margarets Dachboden eine andere Wirkung hatte. Mein Mund trocknete
so schnell aus, daß sich meine Zunge wie eine Backpflaume anfühlte. Meine
Ohren, auf einmal gespitzt, registrierten jedes noch so schwache Geräusch als
bedrohlich. Vorüberfahrende Autos, vom Wind gepeitschte Zweige, rattenartiges
Huschen... War das ein Schritt? Im Haus?
    Ich schluckte, holte tief Luft
und befahl mir streng, mich gefälligst nicht wie die Coverfrauen von Eugenes
heißen Romanen aufzuführen. Ich versuchte zu pfeifen, aber mein Mund war zu trocken,
und so summte ich bloß einen alten Lightnin’-Hopkins-Blues vor mich hin, zu dem
ich gerade die Griffe lerne.
    Hinter der offenen Tür war es
dämmerig, aber nicht vollkommen dunkel, der Speicher mußte also irgendwo eine
Lichtquelle haben, die aber leider für eine Durchsuchung zu kümmerlich war. Ich
wühlte in meiner Umhängetasche — die etwa eine Tonne wiegt, weil sie mit
Nachschlüsseln, einem Schweizer Armeemesser, Fahrscheinen und nutzlosen
Lippenstiften vollgestopft ist-, in der Hoffnung, eine Taschenlampe zu finden.
Mein erster Fund entsprechender Form erwies sich als der altmodische Glanzhaarspray,
der, ob Sie’s glauben oder nicht, Straßenräuber ebensogut fernhält wie eine
Gaspistole, viel billiger ist und außerdem keinen Waffenschein erfordert.
Ansonsten benutze ich natürlich kein Haarspray.
    Nach erneutem Graben zog ich
endlich die Taschenlampe heraus. Keine besonders große, aber ausreichend. Ich
leuchtete durch die Türöffnung und trat vor in den Lichtschein.
    Hatte ich einen Speicher, auf
dem es spukt, erwartet, dann war Margarets eine wirkliche Enttäuschung. Zwei
halbfertige Räume mit Dachschrägen, der kleinere eine Art Vorraum des größeren.
Beide waren irgendwann in den letzten hundert Jahren beige gestrichen worden.
Rosa