Castle 1 - Castle, R: Castle 1

hinzu. Diese besagte, dass Heat ihren Hintern besser ganz schnell wieder zurück an Rooks Pokertisch schwingen sollte, damit er das Geld, das sie ihm abgeknöpft hatte, zurückgewinnen konnte. Unfassbar, dass Heat all die Jahre stets den offiziellen Dienstweg benutzt hatte, um Richter zu erreichen.
    Die Durchsuchungsbeschlüsse zu bekommen stellte sich als der leichtere Teil heraus. Die Abhöraktion brauchte Zeit, um vorbereitet zu werden, was bedeutete, dass sie mehrere Stunden mit Warten verbringen musste. Doch Warten war nichts für Nikki Heat. Sie marschierte von Captain Montroses Büro zurück in den Hauptraum und schnappte sich ihre Tasche.
    „Was jetzt?“, fragte Rook.
    „Der Captain hat mir ein Team zur Verfügung gestellt. Wir rücken aus, um meine Durchsuchungsbeschlüsse geltend zu machen.“ Als er aufstand, um sich ihr anzuschließen, sagte sie: „Tut mir leid, Rook, wir befinden uns in einer kritischen Phase. Bei dieser Sache sollten nur Polizisten anwesend sein.“
    „Komm schon, ich bleibe auch im Wagen, ich verspreche es. Es ist zwar ziemlich heiß, aber lass einfach das Fenster einen Spalt für mich offen. Das soll zwar gefährlich sein, aber ich bin hart im Nehmen. Ich packe mir eine Flasche Wasser ein.“
    „Hier bist du besser aufgehoben. Du kannst ja noch mal in Ruhe deine Beweise durchgehen. Hier hast du das Mordfallbrett mit allen Informationen, eine Klimaanlage und sehr viel Zeit.“ Als sie ihm den Rücken zuwandte und Richtung Tür ging, fügte sie hinzu: „Und vergiss nicht, denk wie ein Detective.“
    „Du kannst mich genauso gut mitnehmen, ich weiß nämlich, wo du hinwillst.“ Das ließ sie innehalten. Als sie sich an der Tür umdrehte, um ihn anzusehen, sagte er: „Ins Guilford und zu einem privaten Lager in Varick.“
    Sie sah auf ihre Tasche. „Du hast in meinen Gerichtsbeschlüssen herumgeschnüffelt, oder?“
    Nun grinste er. „Ich denke nur wie ein Journalist.“
    Zwei Stunden später kehrte Heat zurück und fand Rook vor dem Mordfallbrett vor. „Hast du irgendwelche Theorien entwickelt, während ich weg war?“
    „Allerdings.“
    Sie ging zu ihrem Schreibtisch und überprüfte ihre Sprachbox. Sie hatte keine neuen Nachrichten. Nikki knallte den Hörer frustriert zurück aufs Telefon und schaute auf ihre Uhr.
    „Alles in Ordnung? Gab es Probleme mit deinen Durchsuchungsbeschlüssen?“
    „Im Gegenteil“, sagte sie. „Ich warte nur noch auf meine Genehmigung für die Abhöraktion. Alles andere lief großartig. Mehr als großartig.“
    „Was hast du gefunden?“
    „Du zuerst. Wie lautet deine neue Theorie?“
    „Na ja. Ich habe noch einmal über alles nachgedacht, und jetzt weiß ich, wer es ist.“
    „Nicht Agda?“
    „Warum? Ist es Agda?“
    „Rook.“
    „Schon gut, schon gut. Okay. Das ist völlig verrückt. Ich glaube nicht mehr, dass es Agda war. Aber ich habe über etwas nachgedacht, das sie über das neue Klavier gesagt hat.“ Das weckte Nikkis Interesse. Sie lehnte sich an ihren Schreibtisch und verschränkte die Arme vor der Brust. „Komme ich der Sache langsam näher?“, fragte er.
    „Ich werde nicht jünger. Komm auf den Punkt.“
    „Als du sie befragt hast, hat Agda in etwa Folgendes gesagt: Das neue Klavier sei so umwerfend gewesen, dass sie beinahe in Ohnmacht gefallen wäre, als es aus der Transportkiste geholt wurde.“ Er hielt inne. „Wer liefert Klaviere heutzutage noch in Transportkisten? Niemand.“
    „Interessant, mach weiter.“ Tatsächlich gingen auch ihre Gedanken in diese Richtung, und Nikki war neugierig darauf, seine Theorie zu hören.
    „Wir wissen, dass das Klavier geliefert wurde, weil wir es nach dem Diebstahl in der Wohnung gesehen haben. Also frage ich mich: Warum sollte man es in einer Transportkiste anliefern? Es sei denn, etwas anderes verlässt die Wohnung in dieser Transportkiste, nachdem man das Klavier daraus entfernt hat.“
    „Und wen genau verdächtigst du jetzt?“
    „Das ist doch offensichtlich. Die Klavierfirma dient als Deckmantel für Kunstdiebe.“
    „Ist das deine endgültige Antwort?“ Ihr ungläubiger Gesichtsausdruck ließ Rook so schnell zurückrudern, dass Nikki beinahe in lautes Gelächter ausgebrochen wäre. Doch sie erhielt ihr Pokerface aufrecht.
    „Oder …“, sagte er, „lass mich den Gedanken zu Ende führen. Du hast dir einen Durchsuchungsbeschluss für das Guilford und für ein privates Lager besorgt. Ich bleibe bei meinem Klaviertransportkistenszenario, aber ich sage, es war