Castle 2: Naked Heat - In der Hitze der Nacht (German Edition)

über Cassidy Towne stellen.“
    Verdächtige und Befragte in Mordfällen reagierten alle ganz unterschiedlich auf die Polizei. Sie nahmen entweder eine Verteidigungshaltung ein, wurden aggressiv oder emotional, manchmal wurden ihre Gesichter ausdruckslos oder sie reagierten hysterisch. Elizabeth Essex jedoch wurde ohnmächtig. Nikki suchte in ihrem Gesicht nach einem Hinweis, und die Frau sackte in sich zusammen wie eine Marionette, deren Fäden durchtrennt worden waren.
    Sie kam wieder zu sich, als Heat gerade einen Krankenwagen rief. Die Frau flehte sie an, aufzulegen, und versicherte, dass es ihr gut gehe. Sie hatte sich nicht den Kopf angestoßen, und die Farbe kehrte langsam in ihr Gesicht zurück, also kam Nikki ihrer Bitte nach. Sie und Rook stützten sie auf dem Weg ins Wohnzimmer des Penthouse und ließen sich auf einem L-förmigen Sofa nieder, das so stand, dass man einen schönen Ausblick auf den East River und Queens hatte.
    Elizabeth Essex war in ihren späten Fünfzigern und trug die für Bewohner der Upper East Side typische Kleidung: ein Twinset und Perlen sowie einen Haarreif aus Schildpatt. Sie war attraktiv, ohne sich darum bemühen zu müssen, und strahlte Reichtum aus, der sich nicht durch opulenten Schmuck zeigte. Sie beharrte darauf, dass es ihr gut gehe, und drängte Detective Heat, fortzufahren. Ihr Mann würde bald nach Hause kommen, und sie hatten an diesem Abend noch etwas vor.
    „Also gut“, sagte Detective Heat, „einer von uns sollte anfangen, zu reden.“
    „Ich habe bereits auf diesen Moment gewartet“, sagte die Frau mit stiller Resignation. Nun konnte Nikki wieder Reaktionen beobachten, mit denen sie dank ihrer Erfahrung vertrauter war. Elizabeth Essex strahlte eine Mischung aus Schuld und Erleichterung aus.
    „Ich gehe davon aus, Ihnen ist bewusst, dass Cassidy Towne an diesem Morgen ermordet aufgefunden wurde?“, sagte Heat.
    Sie nickte. „Es lief den ganzen Tag in den Nachrichten. Und nun heißt es, ihre Leiche sei gestohlen worden. Wie kann so etwas nur passieren?“
    „Ich habe Informationen, die besagen, dass Sie versucht haben, Cassidy Towne umzubringen.“
    Elizabeth Essex steckte voller Überraschungen. Sie zögerte nicht, sondern sagte einfach: „Ja, ja das habe ich.“
    Heat sah zu Rook, der klug genug war, sich in diesem Fall aus allem rauszuhalten. Er war damit beschäftigt, einen Jet zu beobachten, der über Citi Field kreiste, um auf dem Flughafen LaGuardia zu landen. „Wann war das, Mrs. Essex?“
    „Im Juni. Das genaue Datum weiß ich nicht mehr, aber es war ungefähr eine Woche vor der großen Hitzewelle. Erinnern Sie sich daran?“
    Nikki wandte den Blick nicht von ihr ab, spürte aber, wie Rook neben ihr auf dem Sofa sein Gewicht verlagerte. „Und aus welchem Grund wollten Sie sie umbringen?“
    Wieder antwortete die Frau umgehend. „Sie hatte eine Affäre mit meinem Ehemann, Detective.“ Ihre zurückhaltende Höflichkeit verschwand blitzartig, und in ihrem Tonfall schwang eine ursprüngliche Wut mit. „Cassidy und ich waren im Gremium des Knickerbocker-Gartenclubs. Früher musste ich meinen Mann regelrecht mit Gewalt zu unseren Veranstaltungen zerren, doch in diesem Frühjahr schien er plötzlich sogar begieriger als ich, daran teilzunehmen. Jeder wusste, dass Cassidy für so ziemlich jeden die Beine breit machte, aber wie konnte ich denn ahnen, dass sie es mit meinem Ehemann trieb?“ Sie hielt inne und schluckte trocken. Dann, als ob sie Heats Frage vorhergesehen hätte, sagte sie: „Es geht mir gut. Lassen Sie mich das einfach loswerden.“
    „Fahren Sie fort“, sagte Nikki.
    „Mein Anwalt fand einen Privatdetektiv, der ihnen folgte, und tatsächlich trafen sie sich mehrere Male zu einem Stelldichein. Normalerweise waren es bessere Hotels. Und einmal … einmal verschwanden sie während unserer Führung durch den botanischen Garten und rammelten wie Tiere hinter den Staudengewächsen.
    Keiner der beiden hatte auch nur eine Ahnung, dass ich Bescheid wusste, und ich gab meinem Mann keine Schuld. Sie war es. Die Schuld lag allein bei dieser Schlampe. Und als dann unser Sommerbankett stattfand, tat ich es.“
    „Was taten Sie, Mrs. Essex?“
    „Ich habe das Miststück vergiftet.“ Die Farbe war mittlerweile vollständig in ihr Gesicht zurückgekehrt, und ihre Geschichte schien sie zu erregen. „Ich habe ein wenig nachgeforscht. Es gibt da eine neue Droge, die bei Jugendlichen beliebt ist. Mephedron.“ Heat kannte das Suchtmittel nur zu