Claifex: Nefilim KI

sag Sargon bitte, er soll darauf achten, was sie mit dem ...«
    »Macht er bereits, da er noch paranoider ist als du.«
    »Gut. Au. Da tut's weh.«
    »Das ist gut so. Gestern hattest du da noch kein Gefühl.«
    »Hat Sieraa gesagt, wie lange sie noch braucht?«
    »Nein. Ich glaube, sie weiß es selbst nicht.«
    Ich überlegte einen Moment, ob wir das Risiko eingehen konnten, uns auf den bekannten Planeten der Claifex blicken zu lassen und wo wir sonst unterkommen konnten. »Ich gehe zwar davon aus, dass die verschlüsselte Nachricht den Namen eines Systems oder sogar Koordinaten enthält, aber so genau wissen wir das eigentlich gar nicht. Wir wissen auch nicht, ob Sieraa vor dem Metaraumsprung fertig wird und wir brauchen ein Ziel. Wir müssen aber auch vorsichtiger sein, als bei unserem Anflug auf Kruam IV, weil man uns sicherlich in eine Fahndungsliste eingetragen hat. Auch wenn die Schiffsdaten gefälscht sind, haben sie jetzt bestimmt aktuelle optische Aufzeichnungen und können uns leichter identifizieren.«
    »Sargon prüft schon alle möglichen Systeme auf einen sicheren Unterschlupf, aber er ist bisher nicht fündig geworden. Nach Sol IV können wir auf keinen Fall zurückkehren, das System wimmelt garantiert nur so von Spionen der Claifex.«
    »Ich kenne einen guten Unterschlupf, aber du musst mich vor Eintritt in den Metaraum wieder fit genug kriegen, dass ich ein paar Stunden im Pilotensessel aushalten kann. Eigentlich nur ein paar Minuten.«
    »Wovon redest du da?«
    Ich dachte einen Moment darüber nach, ob ich Susannah das Geheimnis meines Navigationsgerätes anvertrauen konnte, während ihre Finger mein Bein bearbeiteten. Ich beschloss, ihr zu vertrauen.
    » Ikarus‘ Helm .«
    »Was ist das?«
    »Ein antikes Navigationssystem, das uns an einen Ort außerhalb der Claifex führen kann.«
    Susannah nahm ihre Hände von meinem Bein und legte eine Hand auf meine Stirn.
    »Hm, Fieber hast du keines.«
    »Was soll der Mist? Sehe ich aus, als würde ich im Fieberwahn reden?«
    Susannah sah mich von oben bis unten an. »Ja.«
    »Na gut. Wie du aber gerade selbst festgestellt hast, habe ich kein Fieber. Und Wahnvorstellungen habe ich auch nicht. Ich zeig's dir.«
    »Cheiron? Abhörsichere Verbindung zu Zweiundvierzig herstellen!«
    »Ja, Kapitän?«, erklang die Stimme des Roboters aus dem Audiosystem.
    »Bring Ikarus‘ Helm auf die Krankenstation, aber achte darauf, dass du weder bei der Entnahme beobachtet wirst, noch dass dich jemand mit dem Helm herumlaufen sieht, klar? Und bring noch einen Scanner aus dem Labor mit.«
    »Wird erledigt.«
    Wir warteten ein paar Minuten, in denen Susannah ihre Massage fortsetzte. Schließlich trat Zweiundvierzig mit einer Transportkiste unter dem Arm herein.
    »Danke. Warte vor der Tür und sorge dafür, dass niemand ungefragt hereinplatzt, ja?«
    Ich öffnete die Kiste und entnahm den antiken Helm.
    »Sieht aus wie etwas, dass man in einem Museum erwarten würde«, meinte Susannah.
    »Ich denke, da würde er aber nicht hingehören. Schau mal hinein!«, sagte ich und Susannah warf erst einen flüchtigen, dann einen genaueren Blick in das Innere.
    »Nimm den Scanner. Und halte ihn auf das blaue Wabenmuster in der Innenschalung.«
    Ich überreichte ihr das Gerät. Sie untersuchte den Helm und schaute mich und die Anzeige des Scanners abwechselnd erstaunt an.
    »Die Zusammensetzung ist hoch komplex. Das Ding scheint nicht so primitiv zu sein, wie es aussieht. Da geht eine seltsame Strahlung von diesem Gitter aus. Interessant.«
    »Er funktioniert erst dann, wenn man in den Metaraum eindringt.«
    Susannah legte den Scanner beiseite und hielt den Helm mit ausgestreckten Armen vor sich. Dann ging eine sichtbare Veränderung mit ihren Pupillen vonstatten, die die künstliche Natur ihrer Augen mit aller Macht verdeutlichte. Ein seltsamer Anblick, der mich mit ambivalenten Gefühlen erfüllte.
    »Da steht etwas unter all diesen Kratzern. Mir kommt die Schrift bekannt vor, aber ich mag mich auch täuschen.«
    »Schrift? Davon habe ich nie was gesehen.«
    »Im ultravioletten Bereich. Verdammt, wo habe ich das schon mal gesehen?«
    »Im Kartenraum der Bruderschaft – die Projektion!«
    »Stimmt! Woher wusstest du das?«
    »Ich hatte es bemerkt, als wir bei ihnen waren. Ich musste mich zusammenreißen, um nicht mit dem Finger darauf zu zeigen und danach zu fragen. Ich wollte nicht, dass die Kalimbari von dem Helm erfahren. Er funktioniert nämlich ganz hervorragend. Ich kann damit