Collection Baccara Band 335 (German Edition)

Summer.
    „Komm her, und ich zeige dir den Unterschied“, knurrte er böse.
    „Ellis!“ Lyons scharfer Ton brachte Hopes Vater zum Schweigen. „Haben Sie sie geschlagen?“
    „Ja!“, erklärte Summer. „Ich werde ihn anzeigen.“
    „Sie ist gefallen.“
    „Du hast mich gestoßen!“
    Ellis lächelte Lyon zufrieden an. „Damit kommt das Flittchen der Wahrheit schon näher.“
    Lyon rieb sich den Nasenrücken und fragte erschöpft: „Warum?“
    „Wenn die Bulldoggen mich loslassen würden, dann könnte ich es allen zeigen.“
    „Machen Sie nichts Falsches.“
    „Sie haben mein Wort.“ Die zwei Officer ließen Ellis los und traten einen Schritt zur Seite. Ellis streckte langsam den Arm aus und öffnete die geballte Faust.
    Hope rang nach Luft.
    „Ja“, sagte Ellis. „Dieses Brillantarmband gehörte meiner Frau, und jetzt gehört es Hope. Ich habe es Rebecca zu unserem zehnten Hochzeitstag geschenkt. Ich hörte, wie sich dieses Flittchen bei Hope beschwerte, dass die Gästetoilette ständig besetzt sei. Hope bot ihr an, ihr eigenes Bad zu benutzen. Ich wartete eine Zeit, dann wurde ich misstrauisch und folgte ihr. Ich habe sie dabei entwischt, wie sie die Sachen meiner Tochter durchwühlte.“
    Je länger er sprach, desto mehr machte sich der Alkohol bemerkbar, den er konsumiert hatte.
    An Summer gewandt, fragte Lyon. „Stimmt das? Haben Sie das Armband genommen?“
    „Es lag neben dem Waschbecken. Ich habe es nur bewundert. Ehrlich gesagt, habe ich gedacht, es wäre nicht echt.“
    „Lügnerin!“, brüllte Ellis. „Du …“
    „Immer langsam“, warnte Buddy Yantis. „Sie befinden sich in der Gegenwart von Damen.“
    „Ich denke“, begann Hope langsam, „dass wir uns darauf verständigen können, die Sache als Missverständnis abzutun, wenn du die Arztkosten für Summer übernimmst, Vater.“
    „Auf keinen Fall!“, schrie Summer.
    Hope nahm ein paar Papierservietten und brachte sie Summer. Ruhig sagte sie: „Das Armband lag nicht neben dem Waschbecken.“
    „Na toll. Mein Wort gegen das der Frau des Polizeichefs.“
    „Wenn Sie so weitermachen“, erwiderte Hope, „dann mache ich von meinem Recht Gebrauch, Sie zu einer Leibesvisitation zu Maggie Greer auf die Wache bringen zu lassen.“
    „Es stimmt, was Ms Hope sagt. Das Armband lag nicht neben dem Waschbecken“, warf Molly ein. „Ich putze für Ms Hope. Ich meine Mrs Teague. Sie bewahrt ihren Schmuck genauso auf, wie ihre Mama es schon getan hat. Alles liegt in Schachteln mit Papier dazwischen. Nichts bleibt irgendwo liegen. So kann nichts in den Abfluss oder auf den Teppich fallen und verloren gehen.“
    Hope berührte Mollys Schulter. „Danke, Molly.“
    Summer begann zu weinen. „Das ist nicht fair! Warum bekommt sie alles und ich nur Mist? Sie mag ihn nicht einmal!“
    „Sie haben recht“, erwiderte Hope. „Manchmal mag ich ihn überhaupt nicht. Aber er ist mein Vater, und nur deshalb habe ich Sie in mein Haus eingeladen. Es wird aber nie wieder geschehen.“
    Lyon nickte Juarez zu. „Könnten Sie und Ihre Frau Ms Isadore ins Krankenhaus fahren und dafür sorgen, dass sie versorgt wird? Ich möchte sie nicht allein mit einem Officer fahren lassen.“
    „Das machen wir, Chief“, sagte Juarez’ Frau.
    „Ich fahre hinterher“, bot Scott Laurie an.
    Lyon dankte ihnen. Dann holte Vinces Frau Alicia die Mäntel, und Hope kümmerte sich um Summers Sachen. Lyon nahm die beiden Officer zur Seite und gab ihnen weitere Anweisungen. Dann entschuldigte er sich für die Umstände und dafür, dass sie noch nicht nach Hause kamen. Doch Scott winkte ab. Er sei schließlich Single. Und auch Vince versicherte, dass seine Schwiegermutter ohne Probleme noch etwas länger bei den Kindern bleiben würde.
    „Ich habe noch Sachen auf der Ranch“, schluchzte Summer. „Ich will meine Sachen haben.“
    „Ich sorge dafür, dass Sie sie morgen bekommen“, versprach Hope.
    Damit war die Party offiziell beendet. Nachdem Summer in Begleitung von Lyons Kollegen das Haus verlassen hatte, ging Hope zu ihrem Vater und streckte die Hand nach dem Armband aus. Ellis gab es ihr nur zögernd.
    „Ich erinnere mich an die Nacht, als ich es ihr geschenkt habe“, sagte er. „Ich dachte, mir bleibt das Herz stehen, so schön war sie.“ Sein Blick ruhte auf Hope. „Ich weiß, dass ich eine Enttäuschung für dich bin. Es macht vielleicht keinen Unterschied für dich, aber ich habe gemerkt, dass ich selbst auch von mir enttäuscht bin.“
    Langsam