Commonwealth-Saga 1 - Der Stern der Pandora

Leiter der Evolution nach oben gestiegen sind, dass sie fast nichts mehr gemeinsam haben mit den Wesen, aus denen sie hervorgegangen sind. Das macht sie für bestimmte Dinge verwundbar. Ich suche nicht nach Ausreden für das, was aus Qatux geworden ist, doch ich kann seinen Sturz verstehen. Wir können mit nackten, wilden Emotionen umgehen, weil wir uns noch nicht so weit von unseren animalischen Ursprüngen entfernt haben. Ich kann mir nicht einmal annähernd vorstellen, wie es für ein Wesen sein muss, derartigen Empfindungen ausgesetzt zu sein, das niemals Hass oder Liebe, Freude oder Wut erfahren hat. Schock, schätze ich. Jedenfalls für die meisten von ihnen. Die meisten Raiel sind mental stark genug, um es zu verkraften; doch die schwächeren von ihnen sind suchtgefährdet. Genau das ist Qatux passiert. Er wurde süchtig nach menschlichen Emotionen. Er ist ein Junkie. Er liebt uns. Und ich glaube, das ist das Traurigste im gesamten Universum.«
    »Also durchlebt er Shaheefs Erinnerungen?«
    »Nein, er durchlebt sie nicht. Er wird zu Shaheef. Jede Erfahrung, jeder Anblick, jedes Geräusch, er kennt alles, wenn er fertig ist. Sie haben ihn gehört. Er braucht eine Woche, um einhundert Jahre von Shaheefs Leben zu absorbieren. Wenn er fertig ist, können wir ihn über jeden Tag, jede Stunde, jeden Augenblick von Shaheefs Leben befragen, und er wird unsere Fragen beantworten.«
    »Schön und gut, aber ich sehe die Erfordernis nicht. Wir können das selbst tun. Wir brauchen keinen Raiel dazu.«
    »Haben Sie jemals die Erinnerungen von jemand anderen durchgearbeitet, Hoshe?«
    »Nein«, gestand er.
    »Es ist anders als eine TSI-Produktion. Ähnlich, aber noch nicht das gleiche. TSI ist die polierte, geglättete, kohärente und gerichtete Version. TSIs werden aus einem bestimmten Grund produziert. Sie sollen Ihre Aufmerksamkeit steuern. Neunzig Prozent aller TSIs haben sexuellen Inhalt, doch es gibt auch Dramen, Action-Abenteuer und Reiseberichte. Man benötigt einen sehr guten Schauspieler, der von einem geschickten Nervenimpuls-Editor unterstützt wird, um die Eindrücke zu empfangen und auszufiltern, die der Regisseur haben will und die das Skript verlangt. Wenn man ein TSI startet, ist die Story bereits vorbereitet, einfach und geradeaus, man lehnt sich zurück und erlebt das, was man erleben soll. Echte Erinnerung ist anders, Hoshe. Sie zeigt, was auch immer in jedem beliebigen Augenblick die Aufmerksamkeit der betreffenden Person geweckt hat. Es kann sein, dass ein Dutzend verschiedener, wichtiger Gedanken durch Ihren Kopf gehen, und aufgrund Vorurteilen, Erfahrungen oder der Art und Weise, wie Ihre Persönlichkeit zusammengesetzt ist, betrachten sie nur eine einzige Sache, aus einem einzigen Blickwinkel, und die Chancen stehen nicht schlecht, dass es die unbedeutendste ist. Es muss nicht einmal ein visueller Eindruck sein; es kann sich genauso gut um ein Geräusch oder einen Geruch handeln, die einzige Erinnerung, die Sie an einen Ort haben, nicht, wer dort war und was gesagt wurde. Und versuchen Sie einmal, diesen Ort unter all den Erinnerungen zu finden, die in Ihrem Gedächtnis gespeichert sind … Wir können die Sektionen der gespeicherten Erinnerungen datieren, indem wir ein Memorycell Insert verwenden. Doch Indizieren ist eine völlig andere Sache. Solange man nicht die genaue Zeit weiß, ist man gezwungen, den gesamten Tag zu analysieren, und wenn man Pech hat, die gesamte Woche. Das ist der Punkt, an dem Qatux ins Spiel kommt. Wir Menschen müssen Erinnerungen in Echtzeit durchgehen, wir können sie nicht schneller verarbeiten, als die Ereignisse stattgefunden haben. Wenn ich also das Jahrhundert von Shaheefs Leben durchgehen wollte, würde ich dazu ein ganzes Jahrhundert benötigen. Qatux mit seinem riesigen Gehirn und seinem exzellenten Verstand schafft die ganze Ladung in einer Woche.«
    »Sie haben sich Sorgen um ihn gemacht.«
    »Ja. Hundert Jahre sind eine verdammt lange Zeit. Selbst sein Gehirn hat Grenzen. Und ich weiß, dass er bereits Dutzende von menschlichen Leben in sich aufgenommen hat.«
    »Stört es Sie denn nicht, wenn Sie sozusagen sein Pusher sind?«
    »Menschliche Ethik«, murmelte Paula. »Man kann die Raiel nicht nach unseren Standards beurteilen. Sie kontrollieren ihre eigenen Artgenossen nicht auf die Art und Weise, wie wir es tun. Es gibt keine Polizei. Die Raiel sind für sich selbst verantwortlich. Qatux hat seine Entscheidung getroffen, und in seiner Gesellschaft hat er