Commonwealth-Saga 3 - Der entfesselte Judas

die gesamte Organisation der Guardians auf einmal festnahm.
    Lachen hallte durch das Büro. Renne musste nicht aufblicken, um zu wissen, woher es kam. Tarlos gegenwärtiges Team. Sie wusste, dass Tarlo und seine Leute gute Fortschritte bei der Rückverfolgung von Kazimir McFosters Finanzen machten. Die Moral war hoch drüben bei jener Gruppe von Schreibtischen, und sie produzierten Resultate. Commander Hogan unterstützte sie gut gelaunt.
    Renne störte das nicht weiter im Hinblick auf ihre Karriere – gegenwärtig bedeutete die Gefahr, der das Commonwealth gegenüber stand, dass sie derartige persönliche Überlegungen beiseite wischen konnte. Arbeit in einem Team zum Nutzen des Ganzen.
    Ah, verdammter Mist.
    Renne befahl ihrem E-Butler, die aktuellen Dateien über alle drei Mädchen zu öffnen. Sie erschienen ohne merkliche Verzögerung auf ihren Schirmen. Trisha Halgarth war nach Solidade zurückgekehrt, was nicht weiter überraschend war. Catriona Saleeb hielt sich noch immer in dem Appartement auf, das sie inzwischen mit zwei anderen teilte. Isabella war ausgezogen, doch sie hatte der Navy Intelligence nicht gesagt, wohin sie gegangen war, wie man es von ihr verlangt hatte. Das war nicht so ungewöhnlich, doch gleichzeitig hatte Isabella einen Block auf ihren Unisphären-Adresskode gesetzt und sich seither jedem Kontakt entzogen.
    Renne spürte, wie sich ein leichtes Grinsen auf ihrem Gesicht ausbreitete. Endlich etwas, das aus der Reihe fällt. »Verbinde mich mit Christabel Agatha Halgarth«, befahl sie ihrem E-Butler.

    Alic Hogan studierte gerade die Informationen, die über mehrere Desktop-Schirme glitten, als Renne an die Tür klopfte. Wortlos winkte er ihr und deutete auf einen Stuhl vor seinem Schreibtisch.
    »Es gibt absolut nichts Ungewöhnliches auf dem Mars, oder?«, fragte er schließlich in geistesabwesendem Tonfall.
    »Ich fürchte nicht, Chief. Wir haben Experten sämtliche Datenprofile sichten lassen. Wenn es eine verborgene Verschlüsselung gibt, dann ist sie besser als alles, womit wir sie aufspüren könnten.«
    »Verdammt. Ich hasse es, Dateien wie diese nicht abzuschließen.« Er schüttelte den Kopf und blickte von den Schirmen auf. »Was kann ich für Sie tun?«
    »Ich möchte einen Haftbefehl gegen Isabella Halgarth.«
    »Wer ist sie und warum?«
    »Sie war eine von Trisha Halgarth’ Mitbewohnerinnen, und sie scheint verschwunden zu sein.«
    Alic Hogan lehnte sich in seinem Sessel zurück und blickte unzufrieden drein. »Also schön, was hat das zu bedeuten?«
    »Ich bin soeben die forensischen Daten durchgegangen, die wir von dem Shotgun-Fall haben – der Botschaft, in der die Guardians behaupten, unsere Präsidentin wäre eine Agentin der Aliens.«
    Alic brachte ein schwaches Grinsen zustande. »Oh, ja. Ich erinnere mich an diesen Fall. Die Berater der Präsidentin haben dem Admiral die Tür eingerannt, keine dreißig Sekunden, nachdem die Botschaft in die Unisphäre gelangt war. Was ist das Problem?«
    »Kein direktes Problem. Ich war nur beunruhigt, weil wir keinerlei Fortschritte in dem Fall machen.«
    »Okay, das ist verständlich«, sagte Alic, blieb aber misstrauisch. »Obwohl ich nicht sicher bin, ob Sie die Prioritäten richtig setzen.«
    »Jede Möglichkeit, die uns näher zu den Guardians bringt, ist meiner Meinung nach in Betracht zu ziehen.«
    Abwehrend hielt er die Hände hoch. »Ein Punkt für Sie. Fahren Sie fort.«
    »Ich möchte die Opfer der Shotgun-Botschaft noch einmal befragen. Vielleicht erinnern sie sich inzwischen an etwas, das ihnen unmittelbar nach dem Vorfall entfallen war. Das ist bei vielen Opfern von Verbrechen so, nachdem der erste Schock und die erste Verwirrung verstrichen sind und sie Zeit hatten, über die Geschehnisse nachzudenken.«
    »Ja, ja, ich bin mit der diesbezüglichen Prozedur vertraut.«
    »Trisha Halgarth ist nach Solidade zurückgekehrt, dem privaten Planeten der Halgarth Dynastie. Ich benötige eine Genehmigung, um dorthin zu fahren. Es wurde nie legal akzeptiert, dass die Planeten der Dynastien Teil des Commonwealth sind, und sie lassen mich bestimmt nicht passieren, wenn ich unangemeldet am Gateway auftauche und mit meinem Dienstausweis winke. Also habe ich mich mit Christabel Agatha Halgarth in Verbindung gesetzt, der Leiterin der Security der Halgarth-Familie.«
    Alic zuckte unwillkürlich zusammen. »So etwas sollten Sie zuerst mit mir besprechen.«
    »Ich weiß, Chief, und ich bitte um Entschuldigung. Ich dachte nicht, dass es