Crash: Thriller (German Edition)

wenn die Qliphoth einen stärkeren Gefechtskopf zur Explosion brächten und den Röntgenlaser ein bisschen anders einstellten. Wenn die Laserstrahlen dichter wären und im richtigen Muster zusammenliefen, würden die Daten zu viele Caches überlasten und die Fehlerkorrektur-Algorithmen überwältigen. Dann würde die Raumzeit am Ort der Überlastung zusammenbrechen, und der Systemfehler würde sich mit Lichtgeschwindigkeit nach außen ausbreiten.«
    Monique biss sich auf die Lippe. »Er würde sich ausdehnen wie eine Seifenblase. Und alles auf seinem Weg zerstören.«
    Olam nickte. »In einer Zwanzigstelsekunde wäre die Erde verschwunden. In zwölf Stunden das ganze Sonnensystem. Aber das Wort ›Seifenblase‹ gefällt mir nicht. Das ist keine Blase, das ist ein Absturz. Ein Fehler friert den Computer ein, und das ganze System fällt aus.«
    Es wurde so still in dem Zimmer, dass David das Atmen der Männer hinter ihm hören konnte. Oscar Loebner, der Informatiker, hatte ihnen gerade ernüchternde Nachrichten eröffnet. Mehr als zwanzig Jahre zuvor hatten die Waffenhersteller des Kalten Krieges, ohne es zu wissen, eine Weltuntergangsmaschine gebaut. Und jetzt hatte irgendjemand die verborgene Macht von Excalibur erkannt, seine Fähigkeit, ein derart außergewöhnliches Ereignis auszulösen, wie sie die Geschichte des Universums noch nicht gesehen hatte. Ein verhängnisvolles Ereignis, dachte David. Der ultimative verhängnisvolle Fehler. »Aber warum sollte jemand das Programm zum Absturz bringen wollen?«, fragte er. »Das wäre Massenselbstmord.«
    Olam zuckte mit den Achseln. »Ich weiß nicht, wer die Qliphoth sind, und kann Ihnen deshalb nicht sagen, was sie für Gründe haben. Aber ich kann raten. Sehen Sie, der Absturz würde alle Materie auf seinem Weg vernichten, aber er würde nicht den Computer selber zerstören. Es ist das Gleiche, wenn Ihr PC abstürzt, ja? Der Bildschirm wird schwarz, aber das Programm kann einen Neustart machen. Und auf dieselbe Weise könnte das Universum einen Neustart machen, und ein neuer Urknall würde aus dem Vakuum entstehen. Aber das Programm dieses neuen Universums könnte sich von dem des alten sehr unterscheiden. Im Grunde könnte es möglich sein, den Absturz so zu gestalten, dass er bestimmte Änderungen an der Software vornimmt. Man könnte die Gesetze der Physik ändern. Vielleicht die Lichtgeschwindigkeit und die anderen physikalischen Konstanten einstellen, um ein anderes Universum zu erschaffen, das einfacher oder effizienter ist als unseres. Oder man könnte eine neue Raumzeit mit einer anderen Zahl von Dimensionen erschaffen. Vielleicht ein Universum mit zwei Zeitdimensionen, das es einem erlauben würde, zurück in die Vergangenheit zu reisen. Oder ein Universum mit gar keiner zeitlichen Dimension, in dem alles sich in ewigem Stillstand befinden würde.«
    Jetzt erhob sich David. »Dann glauben Sie, diese Leute versuchen, ein besseres Universum zu schaffen? Vielleicht ihre eigene Version vom Paradies?«
    »Wer weiß? Es gibt so viele Verrückte auf der Welt, so viele falsche Messiasse. Es wäre sogar vorstellbar, den Speicher des alten Universums wiederherzustellen und ihn in das neue einzugeben. Wie eine Wiederauferstehung, ja? Alles würde in einem neuen Format wiedergeboren werden, wie wenn Sie Ihre Dateien von Windows auf Mac konvertieren. Es wäre nicht leicht, diese Art von Neustart zu bewerkstelligen – Sie müssten die Winkel der Laserstäbe Excaliburs auf genau die richtige Weise einstellen. Aber wenn Sie das universale Programm im Einzelnen kennen würden, könnten Sie es herausfinden.«
    David stand vor Olams Schreibtisch und schaute wieder auf das Foto von dem Testgelände in der Kavir-Wüste. Er konnte sich gut vorstellen, dass irgendein arroganter Idiot auf den Gedanken gekommen war, das Universum neu zu gestalten. Das lag in der Natur des Menschen. Aber dann fiel ihm etwas anderes ein, und er spürte, wie Hoffnung in ihm aufkeimte. Er zeigte auf den silbernen Zylinder auf dem Satellitenfoto. »Aber nachdem der Prototyp aus Livermore seine Strahlen verschossen hatte, muss er bei der Atomexplosion in der Kavir-Wüste zerstört worden sein. Und den israelischen Apparat, der in Soreq war, haben Sie schon kaputt gemacht. Solange die Qliphoth also keinen neuen Röntgenlaser bauen können, sollten wir in Sicherheit sein, stimmt’s?«
    Olam runzelte die Stirn. »Sie vergessen etwas. Excalibur wurde in den letzten Jahren des Kalten Krieges entwickelt, als