Crime

Polizeikommt, und dann versuchen, alles zu erklären. Er hält Robyns Kopf nach oben, so sieht sie weder Dearing noch die Blutspritzer an der Wand oder das Zeug, das am Türrahmen herunterrinnt, als er über den blutbesprenkelten Pädo-Cop steigt.– So, jetzt fahren wir zu Tianna, okay?, sagt er, als sie aus der Wohnung treten. Sie ist verstört und wild, vor der nackten Wand und dem kalten Metallgeländer sieht sie aus, als gehöre sie in den Zoo.– Warte hier ein Minütchen, sagt Lennox, geht noch mal rein und schließt die Tür hinter sich.
    Er beugt sich über Dearing, der zu seinem Erstaunen immer noch seine Waffe in der Hand hält, die er nun über den Boden zu sich hinzieht und gegen seinen eigenen Kopf richtet. Ein Zipfel der Decke rutscht von seinem blutigen Gesicht. Er drückt ab, bevor Lennox reagieren kann. Die Kugel streift seine Schädeldecke, surrt als Querschläger durch die Diele und bleibt unten in der Badezimmertür stecken.
    Dearings nächste Kugel geht pfeifend in die Fußleiste. Lennox zieht den Rest der Decke weg, um das zerstörte Gesicht ganz sehen zu können.– Hilf mir, krächzt Lance Dearing schwach,– bring es zu Ende.
    Lennox schüttelt ruhig den Kopf.– Das habe ich bereits, Dearing. Aber ich denk nicht dran, dir ein Ende zu machen. Vergiss es, sagt er, tritt auf Dearings Handgelenk und kickt ihm dann mit dem anderen Fuß die Waffe aus dem schlaffen Griff.– Ich helf doch keinem dreckigen Kinderficker. So viel Blut, wie du verlierst, hoff ich nur, dass die Sanitäter rechtzeitig hier sind, um dich zusammenzuflicken. Ich will nicht, dass du stirbst, das wär zu einfach für dich. Du sollst mit dem leben müssen, was du getan hast. Lennox wird plötzlich von einer schrecklichen Energie gepackt.– Ner Fotze wie dir helfen? Einem Kinderficker? Einem Cop, der Kinder missbraucht? Jetzt bin ich dir sehr willkommen, was?, zischt er. Er weiß genau, dass die Knastbrüder vonMiami für Dearing eine schlimmere Strafe sein werden als eine Kugel in den Kopf. Er will, dass diesem Mann das gleiche Schicksal blüht wie Mr.   Confectioner, dass er in der ständigen Angst leben muss, erstochen, vergewaltigt, schikaniert zu werden, und diese Erkenntnis erfüllt ihn mit Scham. Sie haben es geschafft. Sie haben uns korrumpiert, uns zu sich runtergezogen in unserer erbärmlichen Rachsucht. Du könntest sie alle vom beschissenen Angesicht der Erde tilgen, und sie hätten letztlich doch gewonnen .
    Starrys Kreischen und Dearings kehliges Röcheln erfüllen die Wohnung mit einer Gruselsymphonie des Jammers.– HALTET EURE SCHEISSFRESSEN !, macht sich Lennox Luft, und für ein paar Sekunden wird es leiser.– Haltet einfach eure Scheißfressen, ihr Kinderfickerfotzen, und denkt lieber drüber nach, wie absolut gefickt ihr jetzt seid, und er hört tief aus seinem Inneren das blutige Grollen wütender Genugtuung.
    Er geht raus zu Robyn. So zitternd und sich selbst umklammernd sieht sie nicht älter als Tianna aus. Aber das ist sie, und darauf kommt es an .
    Ein junger Mann in Unterhemd und Trainingshose kommt die Treppe hochgesprungen, als Lennox gerade die Tür schließt.– Ich dachte, ich hätte was gehört, sagt er.– Es klang wie Schüsse, ich–
    Er sieht das Blut an Lennox. Ist geschockt und starrt ihn mit offenem Mund an.
    – Allerdings, bestätigt Lennox.– Jemand hat gerade versucht, sich zu erschießen. Es wär vielleicht nicht falsch, die Polizei und einen Rettungswagen zu rufen, sagt er, legt den Arm um Robyns schmale Schultern und führt sie die Treppe hinunter.
    – Ja, klar! Der Typ rennt vor ihnen wieder nach unten.
    Sie verlassen das Haus, steigen in den VW , und Lennox fährt ihn zurück zur Autovermietung. Auf dem Weg dorthin hört er Sirenen und fragt sich, ob sie zu Dearing wollen. Vielleicht ja auch nicht. Der Schock setzt ein, und er fühlt sich von einer sich ausbreitenden Starre erfasst. Als dann die Schilder einer Tankstelle auftauchen, kommt ihm der prosaische Gedanke: auftanken . Er überrascht sich selbst, als er zu der perplexen Robyn sagt:– Ich muss den Wagen vollgetankt zurückgeben, als er an die Tankstelle fährt.
    T.W. Pye hat die zweite Nachtschicht. Er mustert Lennox misstrauisch, als er das Büro betritt. Dann macht er Augen wie Billardkugeln, als er das Blut und eingetrocknete Erbrochene auf der Vorderseite des Ausländers entdeckt. Sie gehen raus zu dem deutschen Wagen, der auf dem Parkplatz steht. Pye schlurft um ihn herum, geht mit seinem mächtigen,