Damon Knight's Collection 04 (FiO 07)

Nacht, am Karfreitag, dem vierzehnten April, sagte er, als er sich anschickte, zu Ford’s Theatre zu gehen: ›Auf Wiedersehen, Crook.‹
    Und Chauncey Depew war ein weiterer psierfahrener Politiker. Wir alle wissen, wie Coleridge die Zeilen von Kublai Khan ›sah‹, als er aus einem Opiumrausch erwachte und sie eifrig niederschrieb, daß er unterbrochen wurde durch einen ›Mann von Porlock‹. Aber wie viele von uns wissen, daß Depews Rede, in der er Colonel Theodore Roosevelt zum Gouverneur von New York ernannte, ähnlich vorhergesagt wurde? Er hatte eine Vision von der Nominierungsversammlung und von sich, wie er die Rede ausarbeitete, während er auf der Vorderveranda seines Hauses am Hudson saß. Die Vision verblaßte, aber die Rede blieb lebhaft in seinem Gedächtnis, und er schrieb sie eilig nieder. Und so wurde Theodore Roosevelt in die nationale Politik lanciert – durch psi.«
    Edmonds hatte während des Zwischenspiels von Zeit zu Zeit den Tisch hinuntergespäht zu Godwin, der sich eifrig Notizen machte. Godwin hatte, so wußte er, die bemerkenswerte Fähigkeit, einen Fall schon während der Beweisführung zu abstrahieren und zusammenzufassen. Er pflegte dann später sein Notizbuch Augusta Eubanks zu übergeben, die das Knochengerüst herausschälen, die wichtigen Entscheidungen zitieren würde und einiges an der Sprache des alten Mannes überarbeitete. (Augusta würde schreiben: ›Dies ist wirklich ein ungewöhnlicher Antrag und dazu einer, für den das Gericht keinen Präzedenzfall in der Rechtsgeschichte anführen kann‹ statt Godwins einfacherem ›Schafswäsche‹.)
    Einen Augenblick später klappte Godwin sein Notizbuch zu und schlummerte sanft ein. Edmonds seufzte.
    »Kommen wir zurück zu der Kamera«, sagte Pendleton. »Wie kann eine Kamera, die in einem Safe liegt, Bilder aufnehmen?«
    »Die Technik hat sich schon lange festgesetzt«, sagte Winters.
    »Peter Hurkos in Holland und Ted Serios aus unserem Land sind fähig, Bilder auf einem Film in einer Polaroid-Kamera erscheinen zu lassen. Fukurai und seinen Leuten in Japan gelang im wesentlichen das gleiche, aber sie veranlaßten japanische Schriftzeichen, auf der Emulsion zu erscheinen. Obwohl der eigentliche chemische Vorgang in der Emulsion unklar ist, sind die aufeinanderfolgenden Prozesse: das Entwickeln der latenten Silberlösung, die Behandlung mit Fixiersalz und die Benutzung des erhaltenen Negativs zum Herstellen von Positivabzügen oder Vergrößerungen die gleichen wie in der herkömmlichen Fotografie. Man kann nur raten, inwieweit reine Willenskraft, die aus der Entfernung wirkt, gewisse Moleküle des Silberbromids empfänglich macht für den Entwickler, während andere davon nicht beeinflußt werden.«
    Edmonds Schläfen begannen zu pochen. Er war froh, als Burke unterbrach.
    »Sagen Sie, Herr Staatsanwalt, warum wetten dann diese Hellseher nicht bei Pferderennen oder sprengen die Bank von Monte Carlo oder versuchen ihr Glück an der Börse?«
    »Viele tun das anscheinend, Euer Ehren. Aber natürlich pflegen sie das nicht publik zu machen.«
    Pendleton runzelte die Stirn: »Es ist kein Geheimnis, daß ich aus der Wall Street komme. Wollen Sie andeuten, daß ich ein psi-Mensch bin?«
    »Ich deute nichts an, Euer Ehren. Aber vielleicht werden Sie andererseits zugeben, daß Ihr Erfolg der Möglichkeit nicht widerspricht.«
    »Hmm.«
    »Wenn alle diese psi-Leute diese Fähigkeiten besitzen«, fragte Burke, »warum haben sie dann Präsident Cromway nicht als erste gewarnt?«
    »Manche behaupten ja, sie hätten es getan. Die Angaben werden noch eingehen. Es ist das gleiche wie bei Warnungen, die neunzehndreiundsechzig zugunsten Kennedys abgegeben wurden von Jeane Dixon, John Pendragon, Helen Greenwood und sogar Billy Graham. Jeane Dixon nannte sogar den Tag und die Stunde – und das aus einer Entfernung von tausendfünfhundert Meilen.«
    »Auch wenn alles stimmt, was Sie sagen«, sagte Edmonds knapp, »haben Sie uns nichts vorzulegen, was beweist, daß die betreffende Hellseherei bei der Vollmachtserteilung rechtmäßig gebraucht wurde.«
    »Ich glaube, daß ich Euer Ehren in diesem Punkt zufriedenstellen kann. Wenn das Gericht erlaubt, möchte ich jetzt psi in das richtige Verhältnis zu Polizeimethoden bringen. Denn es ist eine Polizeimethode, ganz modern, aber in seiner Art so nützlich wie das Bertillonsche Maßsystem, das Fingerabdrucksystem von Henry, der Keelersche Polygraph, Radarkontrolle, Alkoholnachweis im Atem und im