Dans le jardin de la bête

insurmontable » : Proskauer à Phillips, 18 juillet 1933, vol. 17, p. 35, Archives of the Holocaust .
    23. « Le consul » : Phillips à Proskauer, 5 août 1933, vol. 17, p. 40, Archives of the Holocaust .
    La correspondance entre Phillips et Proskauer, pp. 32-46, est d’une lecture passionnante, pour ce qui est déclaré, comme pour ce qui est passé sous silence. D’un côté, Phillips fait étalage de statistiques dans un style dépassionné, tout en détestant les Juifs, comme nous l’avons vu. De l’autre, Proskauer, un juge, dissimule son angoisse manifeste sous une prose neutre.
    24. Le résultat, selon Proskauer : Dippel, p. 114 ; Proskauer à Phillips, 18 juillet 1933, vol. 17, p. 36, Archives of the Holocaust .
    Proskauer déclare à Phillips : « Il est bien connu que seul un nombre négligeable de visas américains a été accordé selon les quotas ces dernières années, et sera probablement accordé à l’avenir, sauf pour les proches de citoyens américains, et cela a dissuadé les Juifs allemands d’entreprendre la démarche, convaincus par avance de son inutilité… »
    25. Roosevelt, dès avril 1933 : Breitman et Kraut, p. 14.
    26. « Les autorités allemandes traitent les Juifs » : Dodd, Journal , p. 5.
    27. Dodd soutenait : ibid.
    28. « Vous avez parfaitement raison » : ibid .
    29. Cependant, au Département d’État : Dallek, p. 191 ; Stiller, pp. 33, 36-37 ; Kershaw, Hubris , pp. 473-474.
    30. « George les quarante pages » : Stiller, p. 5.
    Jay Pierrepont Moffat, chef des Affaires de l’Europe occidentale, écrit dans son journal, à la date du 6 et 7 oct. 1934 : « Ce samedi après-midi étant froid et pluvieux, je me suis assis chez moi pour lire les quatre dernières lettres personnelles de Messersmith (cela n’a pas l’air d’être un travail pour tout l’après-midi, mais cela m’a pris presque deux heures)… »
    31. « que cela ne s’est probablement jamais vu » : Messersmith à Hull, 12 mai 1933, Messersmith Papers.
    32. « Les principaux dirigeants du Parti »  : ibid ., p. 15. Voir aussi Messersmith à Hull, 19 juin 1933, Messersmith Papers.
    Dans sa dépêche du 19 juin, Messersmith écrit : « Les principaux dirigeants, rappelés à la réalité par leurs responsabilités, ont adopté un point de vue de plus en plus modéré et, par bien des façons, se sont appliqués à traduire cette modération dans leur action. »
    33. « J’ai essayé d’expliquer » : Messersmith à Phillips, 26 juin 1933, Messersmith Papers.
    34. « Personne agréable, intéressante » : Carr, Journal , 15 juin 1933, Carr Papers.
    35. l’antipathie de Carr et Phillips pour les Juifs : Weil, p. 41.
    36. « Il est extrêmement sûr de ses opinions » : Moffat, Journal , 15 juin 1933.
    37. Le sous-secrétaire d’État Phillips avait grandi : Phillips, « Reminiscences » , pp. 3, 50, 65, 66, 99 ; Phillips, Ventures , pp. 4, 5, 183.
    Dans « Reminiscences » , la transcription d’un entretien d’histoire orale, Phillips raconte (pp. 2-3) : « Le Boston dans lequel j’ai grandi se limitait à mes quelques amis qui vivaient dans les quartiers de Hill et de Back Bay. Notre communauté était centrée sur elle-même – nous vivions parmi cousins, oncles et tantes, et rien ne nous incitait à discuter des affaires intérieures ou internationales… Je dois dire que c’était un cadre très agréable où grandir, mais c’était une vie protégée, pour enfants gâtés. Nous ne détections aucun signe de pauvreté… Nous nous trouvions en fait sur une sorte d’îlot de bien-être… »
    38. « Ils sentaient tous qu’ils appartenaient » : Weil, p. 47.
    39. « Je m’excuse d’être resté » : Dodd à John D. Dodd, 12 juin 1933, Boîte 2, Martha Dodd Papers.
    40. « ce grand honneur de Washington » : John D. Dodd à Dodd, 15 juin 1933, Boîte 2, Martha Dodd Papers.
    41. « Une journée plutôt triste » : Dodd, Journal , p. 8.
    42. Dodd craignait : Dallek, p. 194 ; Floyd Blair à Jay Pierrepont Moffat, 28 juin 1933, Boîte 40, W. E. Dodd Papers.
    43. Dans une lettre, un important militant de l’aide sociale juif : George Gordon Battle à Dodd, 1 er  juillet 1933, Boîte 40, W. E. Dodd Papers. Voir aussi le télégramme de Battle à Dodd, 1 er  juillet 1933, Boîte 40.
    44. « Il y a eu de nombreuses discussions » : Dodd, Journal , p. 9.
    45.