Danse Macabre
den
Handlungsablauf und versetzte den Leser augenblicklich in
den Keller. Als es kürzlich so aussah, als wollten sie ein Remake des Films machen, an dem ich beteiligt sein sollte, beschloß ich, zur ursprünglichen Struktur zurückzukehren,
denn in dem Film wie in meiner ursprünglichen Version dau
Mathesons Held, Scott Carey, geht auch jedenTag mit Block und Bleistift in den Keller; auch er schreibt ein Buch (macht das heutzutage
nicht jeder?). Scotts Buch handelt von seinen Erlebnissen als der einzige schrumpfende Mann der Welt, und damit versorgt er seine Familie
hinreichend …, wie Mathesons eigenes Buch und die anschließende
Verfilmung auch Mathesons eigene Familie versorgten, möchte man
vermuten.
ert es ein Weilchen, bis die >guten Szenen< anfangen. Aber es
stellte sich heraus, daß sie eine Komödie mit LilyTomlin daraus machten, und ich schrieb das Drehbuch nicht. Damals
sollte John Landis noch Regie führen, und er wollte, daß alle
Science-Fantasy-Leute dort in der Gegend eine Rolle bekamen. Ich sollte einen Apotheker spielen, der (…) LilyTomlin
kein Rezept gibt, die zu der Zeit schon so klein ist, daß sie auf
der Schulter eines intelligenten Gorillas sitzt (das zeigt, wie
sehr sie vom ursprünglichen Einfall abwichen). Ich lehnte ab.
Der Beginn des Drehbuchs ist bis hin zu den Dialogen fast
wie mein ursprüngliches. Später weicht es stark davon ab …
Ich glaube nicht, daß mir das Buch heute noch etwas bedeutet. Keines meinerWerke aus dieser fernen Vergangenheit
bedeutet mir noch etwas. Wenn ich wählen müßte, würde ich
mich wahrscheinlich für I Am Legend entscheiden, aber sie
sind mir beide schon zu fern, als daß sie eine Bedeutung hätten. (…) Ich würde an The Shrinking Man nichts verändern
wollen. Es ist ein Teil meiner Geschichte. Ich habe keinen
Grund, es zu verändern, ich kann es nur betrachten und mich
über das Aufhebens freuen, das es erzeugt hat. Ich habe erst
gestern meine allererste Geschichte, die ich verkauft habe,
wieder gelesen, >Born of Man andWoman<, [und] ich kann
wenig dazu sagen. Ich kann mich erinnern, daß ich bestimmte
Sätze geschrieben habe, aber es war jemand anderes, der sie
geschrieben hat. Ich bin sicher, Sie denken ebenso über Ihre
eigenen früheren Sachen.*
The Shrinking Man erlebte erst kürzlich eine gebundene
Neuauflage. Jetzt wird es auch vom Science-Fiction-Buchclub gedruckt. Bisher lag es ausschließlich als Taschenbuch
vor. Tatsächlich ist I Am Legend wesentlich mehr Science Fic
* Das stimmt tatsächlich. Mein erster Roman, Carrie, wurde unter
schwierigen persönlichen Umständen geschrieben, und das Buch handelte von Personen, die so unangenehm und für meine Weltsicht so
fremd sind, daß sie beinahe wie Marsianer wirken. Wenn ich das Buch
jetzt in die Hand nehme - was selten vorkommt -, scheint es nicht, als
hätte es jemand anderes geschrieben, aber es vermittelt mir ein merkwürdiges Gefühl …, als hätte ich es geschrieben, während ich an einer
bösen geistigen und emotionalen Grippe litt.
tion als The Shrinking Man. Es basiert auf handfesten Recherchen. Die Wissenschaft in The Shrinking Man ist reiner
Hokuspokus. Nun, ich habe mich ein wenig umgehört und
nachgeforscht; aber eine schlüssige Erklärung für Scott Careys Schrumpfen habe ich nicht. Und ich beklage täglich, daß
ich ihn jedenTag um ein Siebtel Zoll habe schrumpfen lassen,
und nicht geometrisch, und daß ich ihn sich darum sorgen
ließ, er könnte aus großer Höhe herabfallen obwohl ihm das
gar nichts getan hätte. Nun, zum Teufel damit. Ich hätte
>Born of Man and Woman< ein paar Jahre später nicht mehr
geschrieben, weil es unlogisch ist. Was ändert das schon?
Wie ich schon sagte, es hat mir Spaß gemacht, das Buch zu
schreiben …, denn ich war wie Scott Careys Boswell, ich
habe ihn jedenTag beobachtet, während er sich seinen Weg
durch den Keller bahnte. In den ersten paar Tagen des Schreibens aß ich immer ein Stück Kuchen zu meinem Kaffee, das
ich auf den Sims legte, und es wurde bald zu einem Bestandteil der Geschichte. Ich finde, einige der Schilderungen während des Schrumpfprozesses sind ziemlich gut - der Mann,
der ihn mitnimmt, als er per Anhalter fährt, der Liliputaner,
die Jungs, die ihn jagen, der Verfall seiner ehelichen Bezie hung.«
Eine Zusammenfassung von The Shrinking Man ist nicht
schwer, wenn wir uns an die lineare Erzählweise halten, von
der Matheson spricht. Nachdem er die funkelnde, radioaktive Wolke durchdrungen hat, verliert Carey ein
Weitere Kostenlose Bücher