Das Bild

Anspruch genommen
hatten, seit Leo und Pamela Stevenson das Haus 1974 gründeten,
und die durchschnittliche Länge eines Aufenthalts lag bei vier
Wochen. Sie schickten sie mit ziemlichem Tempo in die Gemeinschaft hinaus, wo sie die Krankheit verbreiten konnten wie hübsche
Moskitos. Wenn sie ihre Abschlußprüfung bestanden, bekamen sie
wahrscheinlich Dildos statt Diplomen.
Nein, Rose war mit ziemlicher Sicherheit nicht mehr hier, arbeitete in irgend einem Drecksjob, den ihre Lesbenfreundinnen ihr besorgt hatten, und ging nach Feierabend in ihre trostlose Bude, die
sie ihr ebenfalls besorgt hatten. Aber die Nutten auf der anderen
Straßenseite wußten mit Sicherheit, wo sie wohnte - die Stevenson
hatte die Adresse wahrscheinlich in ihrer Kartei, und die beiden da
im Garten waren wahrscheinlich schon auf einen Tee und Pfadfinderinnenplätzchen in ihrem Rattenloch gewesen. Und wer nicht
selbst dort gewesen war, hatte selbstverständlich von den anderen
alles erzählt bekommen, weil das einfach die Art der Weiber war.
Man mußte sie umbringen, damit sie das Maul hielten.
Die jüngere der Gärtnerinnen, die mit der Rockstarfrisur,
erschreckte ihn ganz fürchterlich, als sie den Kopf hob, ihn sah …
und winkte. Einen schrecklichen Augenblick war er sicher, daß sie
ihn auslachte, daß sie ihn alle auslachten, daß sie in einer Reihe an
den Fenstern von Schloß Lesbo standen und ihn auslachten,
Inspektor Norman Daniels, dem es gelungen war, ein halbes Dutzend Drogenbosse einzubuchten, der aber seine eigene Frau nicht
daran hindern konnte, seine verfluchte BankCard zu stehlen.
Seine Hände ballten sich zu Fäusten.
Reiß dich zusammen! schrie Norman Daniels’ Version von
Ms. Praktisch-Vernünftig in seinem Kopf. Wahrscheinlich winkt
sie jedem! Sogar streunenden Hunden! Das machen Fotzen
wie die eben!
Ja. Ja, natürlich, so war es. Norman entspannte die Hände, hob
eine und zerhackte die Luft mit einem kurzen Winken. Er brachte
sogar ein knappes Lächeln zustande, was die Schmerzen in den
Muskeln und Sehnen-sogar den Knochen - in seinem Rachen wieder auflodern ließ. Als sich die kleine Miss Geile Pflaume wieder
ihrer Gartenarbeit zuwandte, erlosch sein Lächeln, und er eilte mit
klopfendem Herzen weiter.
Er versuchte, sich wieder auf sein derzeitiges Problem zu konzentrieren - wie er eine der Nutten von den anderen isolieren und
zum Reden bringen konnte (vorzugsweise die Obernutte; damit
würde er das Risiko vermeiden, eine an Land zu ziehen, die nicht
wußte, was er wissen mußte) -, aber mit seiner Fähigkeit, das Problem vernünftig zu überdenken, schien es vorbei zu sein, jedenfalls
vorläufig.
Er hob die Hände zum Gesicht und massierte sich die Kiefergelenke. Diese Schmerzen kannte er von früher, aber nicht in diesem
Ausmaß - was hatte er bloß mit Klopfer gemacht? In der Zeitung
stand es nicht, aber die Schmerzen in seinem Kiefer - und in den
Zähnen, in den Zähnen hatte er sie auch -, deuteten daraufhin, daß
es ziemlich happig gewesen sein mußte.
Wenn sie mich erwischen, bekomme ich Ärger, sagte er zu
sich. Sie haben Fotos der Bißwunden, die ich ihm zugefügt
habe. Sie haben Proben meines Speichels und … nun …
anderer Flüssigkeiten, die ich möglicherweise zurückgelassen habe. Heutzutage verfügen sie über ein ganzes Arsenal
exotischer Tests, sie testen alles, und ich kann mich nicht mal
an meine eigene Blutgruppe erinnern, geschweige denn, ob
ich Körperflüssigkeiten absondere.
Ja, das stimmte, aber sie würden ihn nicht erwischen. Er hatte
sich im Whitestone als Alvin Dodd aus New Haven eingetragen,
und wenn es darauf ankam, konnte er sogar einen Führerschein
vorzeigen - mit Foto -, mit dem er das beweisen konnte. Wenn die
Cops hier die Cops zu Hause anriefen, würde man ihnen sagen, daß
sich Norman Daniels tausend Meilen vom Mittelwesten entfernt
aufhielt, im Zion National Park in Utah zeltete und einen wohlverdienten Urlaub nahm. Vielleicht sagten sie den Cops hier sogar, sie
sollten sich nicht lächerlich machen, Norman Daniels wäre ein echter Goldjunge. Sie würden ihnen doch ganz sicher nicht die Geschichte von Wendy Narrow erzählen, oder?
Nein, wahrscheinlich nicht. Aber früher oder später
Aber das Später interessierte ihn eigentlich gar nicht mehr.
Neuerdings war nur noch das Früher relevant für ihn. Rose zu finden und ein ernstes Gespräch mit ihr zu haben. Ihr ein Geschenk zu
machen. Seine BankCard. Und die würde nie wieder aus einem
Mülleimer oder der Brieflasche einer