Das Doppelspiel

Titel: Das Doppelspiel Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Heinz G. Konsalik

Vom Netzwerk:

geschoben. Fulton winkte ihm zu, sein Lächeln glich einem verzerrten Grinsen.
    »Harry, Sie verjagen mir die Fische«, sagte Bob, als Fulton mit ihm Bord an Bord lag. »Ich habe ein paar Prachtexemplare gesehen, und jetzt sind sie weg. Das kostet Sie eine Einladung zu einem exklusiven Fischessen.«
    »Ich muß mit Ihnen reden, Bob!« entgegnete Fulton mit seltsam dunkler Stimme.
    »Am Sonntag, auf dem Silver River? Wollen Sie mich für einen Schaukampf gewinnen? Sie haben wohl nur Boxen im Kopf, Harry?«
    »Nicht nur.« Fulton beobachtete Miller aus halb zugekniffenen Augen. »Ich beschäftige mich auch mit Grenzfällen im Leben. Mit Geheimnissen! Mit ungelösten Fragen. Und mit Gerechtigkeit. Ich bin ein Fanatiker der Wahrheit.«
    »Das bringt Ihr Beruf mit sich, Harry. Im Boxring gilt allein die Wahrheit. Da zeigt sich jede Schwäche. Aber müssen Sie mir deswegen die Fische verjagen?«
    Bob Miller legte seine Angelrute ins Boot zurück. Er sah Fulton nicht an, aber seine Muskeln spannten sich. Das untrügliche Gefühl der nahen Gefahr, dieser Instinkt für das Gejagte, durchrann ihn mit greifbarer Hitze. Fulton war heute ganz anders als sonst, und es war offensichtlich, daß er Miller aufgelauert hatte.
    »Es gibt auch viele Fragen in Frazertown …«, sagte Fulton ruhig.
    »Gewiß. In welcher Stadt gibt es die nicht. Da ist zunächst die große Frage, die alle, auch Sie, brennend interessiert. Mit wem geht Norma Taylor denn nun wirklich ins Bett? Harry, wie stehen eigentlich die Wetten? Liege ich vorn? Auf wen tippen Sie?«
    »Ich habe mir Gedanken gemacht, Bob. Oder ist es Ihnen lieber, wenn ich Wassja Grigorjewitsch sage?«
    »Wenn es Ihnen Spaß macht … Hier hört uns ja niemand. Wir können auch unter uns russisch sprechen, Gawril Saweliwitsch Gordejew –«
    »Sie kennen meinen Namen?«
    »Ich bin da wie Sie. Ein Fanatiker der Wahrheit.«
    »Sie sprechen einen reinen Gorkijer Dialekt.«
    »Meine Mutter war aus Gorkij. Mein Vater aus Nowgorod. Eine gute Mischung! Aber mit dem Marschall Shukow sind wir Shukows nicht verwandt. Leider. Vielleicht wäre ich dann längst Oberst oder auch General.«
    »Aber Sie sind auch ein perfekter Amerikaner …«
    »Das habe ich vier Jahre lang auf Spezialschulen gelernt, wie Sie, Gawril Saweliwitsch.«
    »Ich bin ein armseliger Stammler gegen Sie. Sie sind der vollkommenste Amerikaner, der mir je hier in Frazertown begegnet ist.«
    »Ich war immer der Beste meiner Lehrgänge. Überlegen Sie, vielleicht liegt's daran?«
    »Ich habe mir einiges notiert und dann wie ein Mosaik zusammengesetzt, Wassja Grigorjewitsch. Sie verwenden Amerikanismen, die man auf keiner Schule lernt. So etwas kann nur angeboren sein! Es sind nur Kleinigkeiten, die mir aufgefallen sind, aber sie summieren sich und werden dann eine kompakte Masse.«
    Bob Miller spürte, daß die Gefahr ihn erreicht hatte. Sie kreiste ihn ein, und sie verlangte von ihm ein Ausbrechen, eine Gegenwehr, die gnadenlose Vernichtung des Gegners. Das hatte man in Smolenska immer wieder geübt. Das völlige Unterdrücken des Gewissens, die Abkehr von aller anerzogenen Moral, die Überwindung des letzten Restes von Menschlichkeit. Töte zuerst … das war ein eingehämmerter Leitsatz geworden. Denke immer daran: Der andere will auch töten! Sei schneller!
    Bob Miller stemmte die Beine gegen den Boden seines Bootes und blickte Fulton aus seinen verträumten Augen fast mitleiderregend an. Der Blick eines Jungen, dem der Fußball in den Fluß geschossen wurde, wo er jetzt unerreichbar abtrieb.
    »Packen Sie aus, Harry. O Pardon – Gawril Saweliwitsch … War das auch zu amerikanisch?«
    »In gewisser Hinsicht – ja! Ein Russe, dem man ins Gesicht spuckt, wie ich es eben bei Ihnen – sinnbildlich – getan habe, würde zurückspucken oder die Faust erheben.«
    »Ich will Sie nicht umbringen, Genosse.« Bob lächelte sanft. »Obgleich ich – als Russe – Ihnen an die Gurgel springen müßte, wenn jemand mir sagt, ich sei kein Russe. Gawril, haben Sie zu viel geboxt? Hat man Ihnen das Hirn weich geklopft? Waren Sie schon bei Dr. Ford? Oder soll ich ihn Dr. Afanasj Petrowitsch Dronow nennen?«
    »Ihre Informationen sind hervorragend, Wassja! Es scheint fast so, als seien Sie nach Frazertown gekommen, nicht, um Amerikaner zu werden, sondern um uns Amerikaner als Russen zu entlarven.«
    »Ihr Drang zum Phantom ist wirklich beachtenswert Gordejew, machen Sie sich nicht lächerlich! Gehen Sie morgen früh zu Bürgermeister Bulder und