Das Eulenhaus

beschreibt Agatha Christie damit ein reales Objekt. Es handelt sich um die Immobilie des seinerzeit bekannten englischen Schauspielers Francis L.
    Sullivan und seiner Frau in Haslemere, Surrey. Ihnen ist das Buch auch gewidmet: »Für Larry und Danae mit der Bitte um Entschuldigung, dass ich ihr Schwimmbecken als Tatort benutzt habe.«
    Der Schauspieler erinnerte sich später: »An der rückwärtigen Seite des Hauses hatte sich meine Frau (in einem Moment der totalen Fehleinschätzung des englischen Wetters) entschlossen, einen Swimmingpool bauen zu lassen, zu dem ein halbes Dutzend Fußwege hinunter durch einen Wald von Walnussbäumen führten. Eines Sonntagmorgens beobachtete ich, wie Agatha dort mit dem Ausdruck höchster Konzentration die Wege auf- und abging.« Er fragte schließlich die Autorin danach, erhielt jedoch keine befriedigende Antwort – bis er ein Jahr später per Post ein Vorausexemplar des Buches mit der Widmung der Autorin erhielt.
    Einige Jahre später schrieb Christie den Roman zum Theaterstück um, und diesmal wurde Poirot eliminiert. Der Vorhang hob sich erstmals am 7. Juni 1951 im Londoner Fortune Theatre. Das Stück erlebte 376 Vorstellungen.